Wat Betekent SYBIL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• sybil

Voorbeelden van het gebruik van Sybil in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Wie Sybil?
Op Sybil lijkt?

Ich liebe dich, Sybil.
Ik hou van je, Sybil.

Weiß Sybil davon?
Weet Sybil dat?

Wie geht es Sybil?
Hoe gaat het met Sybil?

Es ist Sybil verstehen Sie?
Het gaat om Sybil, snapt u?

Sie sieht wie Sybil aus?
Ze lijkt op Sybil?

Sybil vielleicht, aber nicht Mary.
Sybil, misschien. Maar niet Maria.

Mein Name ist Sybil Martin.
Ik heet Sybil Martin.

Sie ist im Bett. Doch nicht Sybil.
Dat is niets voor Sybil.

Und ich möchte Sybil Hallo sagen.
En ik wou Sybil goeiendag zeggen.

Sybil, du überraschst mich immer wieder.
Sybil, je blijft me verbazen.

Kommt und besucht Sybil.
Kom mee en kijk naar Sybil.

Hoppy und Sybil Gilpin sind verheiratet.
Hoppy en Sybil zijn getrouwd.

Nein, wir werden Sybil sehen.
Nee, we gaan naar Sybil kijken.

Sybil, bitte lege das in den Safe.
Sybil, wil je dit in de safe leggen.

Ich frage mich, wie es Sybil geht.
Ik vraag me af hoe het met Sybil gaat.

Sybil will hinten sitzen und ich vorne.
Sybil wil achterin zitten en ik voorin.

Ich habe sie für Sybil mitgebracht. Ok.
Oké. Ik heb ze meegenomen voor Sybil.

Es wird nicht allzu lange dauern, Sybil.
Het zal niet lang meer duren, Sybil.

Ich glaube, Sybil mag mich nicht besonders.
Ik geloof niet dat Sybil me echt mag.

Stelle dich selbst Lady Gilpin und Sybil vor.
Stel je voor aan Lady Gilpin en Sybil.

Ist Lady Sybil schon gegangen? Nicht so ganz.
Is Lady Sybil al weg? Niet helemaal.

Das funktioniert immer. Sybil hat die Grippe.
Dat werkt altijd. Sybil heeft griep.

Sybil, würden Sie das bitte für mich unterschreiben?
Sybil, wil jij voor me tekenen?

Diese Frau da, die Sybil so ähnlich sieht.
Die vrouw die een beetje op Sybil lijkt.

Sybil kann frühestens in 10 Tagen beerdigt werden.
Sybil kan pas over 10 dagen worden begraven.

Aber ich möchte wissen, was mit Lady Sybil passiert ist.
Maar toch wil ik weten wat er met Lady Sybil gebeurt.

Sybil, wissen Sie was? Janice, das reicht!
Sybil, weet je wat? Janice, nu is het genoeg geweest!

Filmsets sind die kältesten Orte auf der Welt. Danke, Dame Sybil.
Dank u. Het is nergens zo koud als op filmsets en in repetitieruimtes.

Sybil Gilpin geht statt mit ihrer Mutter mit Hoppy aus.
Sybil Gilpin zonder moeder en met Hoppy.