Wat Betekent TOPA in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• topa

Voorbeelden van het gebruik van Topa in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Topa, gib es zurück.
Topa, geef terug.

Nicht wahr, Topa?
Dat is toch zo, Topa?

Topa! Was machst du da?
Topa, wat doe je?

Haben Sie Topa gesehen?
Hebt u Topa gezien?

Was genau weiß Topa?
Wat weet Topa precies?

Topa ist sehr dankbar.
Topa is je heel dankbaar.

Sieh sie dir an, Topa.
Kijk naar haar, Topa.

Topa ist nicht erschienen.
Topa is niet komen opdagen.

Jemanden wie dich, Topa.
Iemand als jij, Topa.

Topa wird uns leiten müssen.
Topa moet de regie hebben.

Sieh sie dir an, Topa.
Kijk eens naar haar, Topa.

Topa bedeutet mir sehr viel.
Topa is heel speciaal voor mij.

Ich sah, dass es Topa war.
Ik zag dat het Topa was.

Topa redet nicht mit Klyden.
Topa praat niet met Klyden of mij.

Anfrage. Wo befindet sich Topa?
Vraag. Waar is Topa?

Topa! Wir haben überall gesucht.
We hebben overal gezocht. Topa.

Das ist meine Tochter, Topa.
Dit is mijn dochter, Topa.

Topa ist nicht mehr auf der Insel.
Topa is niet meer op het eiland.

Papa. Bleib liegen, Topa.
Papa. Blijf stilliggen, Topa.

Topa ist im Mannschaftsquartier.
Topa bevindt zich in de bemanningsruimte.

Was jetzt wichtig ist, ist… Topa.
Wat nu van belang is, is Topa.

Topa hat das Recht zu entscheiden.
Topa heeft het recht zelf te beslissen.

Ess deinen Plokta auf. Nein, Topa.
Eet je plokta op. -Nee, Topa.

Topa, du wurdest missgebildet geboren. Nein!
Topa, je bent misvormd geboren. Nee!

Darf ich fragen, wie es Topa geht?
Mag ik vragen hoe het met Topa gaat?

Topa ist eingeschlafen. Er wird nicht erwachen.
Topa slaapt. Hij wordt niet wakker.

Wir schubsen keine Menschen. Topa, nein.
Topa, nee. We duwen geen mensen.

Klyden und ich haben Topa gerade ins Bett gebracht.
Klyden en ik hebben Topa net ingestopt.

Und dass sie Topa anwarb, um bei illegalen Operationen zu helfen. Sie müsste den Verstoß gegen das Abkommen zugeben.
Ze moet toegeven dat ze de overeenkomst heeft geschonden…… en Topa's hulp heeft gevraagd hun illegale praktijken voort te zetten.

In der Zwischenzeit, kann Topa bei Ty und Marcus bleiben.
Ondertussen kan Topa bij Ty en Marcus blijven.