Voorbeelden van het gebruik van Toussaint in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Es heißt Toussaint.
Toussaint wusste zu viel.
Toussaint wist te veel.Aber nicht Toussaint.
Maar niet Toussaint.Toussaint ist tot. Das Jahr 2014.
Het jaar Toussaint is dood.Es heißt Toussaint.
Hij heet de Toussaint.
Toussaint wollte mich umbringen.
Toussaint kwam me vermoorden.Heute ist es Tim Toussaint.
Vandaag Tim Toussaint.Das ist Toussaint, der abfährt.
Dat is Toussaint die vertrekt.Ich bin Officer Toussaint.
Ik ben cipier Toussaint.Toussaint ist ein schöner Name.
Toussaint is een prachtige naam.Sein Vorname ist Toussaint.
Zijn voornaam is Toussaint.Das Toussaint ist aber nicht dabei.
De Toussaint zit er niet bij.Das ist mein Sohn, Toussaint.
Dit is mijn zoon, Toussaint.Sie haben Toussaint dabei geholfen.
Ik denk dat je Toussaint hielp.Im Gegensatz zu Ihnen hatte Toussaint Charakter.
Want in tegenstelling tot jou, had Toussaint karakter.Toussaint ist Juniors richtiger Name.
Zo heet Junior eigenlijk. Toussaint.Warum sind Sie Toussaint gefolgt?
Waarom volgde je Toussaint?Henri Toussaint, ich kenne ihn aus Haiti.
Henri Toussaint, ik ken hem van Haïti.Wieso soll ich glauben, dass Sie Toussaint nicht getötet haben?
Waarom zou ik niet geloven dat je Toussaint hebt gedood?Henri Toussaint, ich kenne ihn aus Haiti.
Henri Toussaint, ik ken hem van Ha'I'ti.Ich habe die Aufnahmen gemacht und sie Dr. Toussaint gegeben.
Ik heb de video gemaakt en aan Dr. Toussaint gegeven.Ich habe Dr. Toussaint nicht umgebracht.
Ik heb Dr Toussaint niet gedood.Toussaint wurde als Sohn eines Polizeibeamten geboren.
Das ist Ronald Toussaint und seine Mutter Perla.
Ronald Toussaint en zijn moeder Perla.Toussaint stand auf der Liste des Gesundheitsamts.
Toussaint stond op de lijst van het Gezondheidsdepartement.Wir müssen das Toussaint unbemerkt rausschaffen.
De Toussaint moet straks ongemerkt naar buiten.Wenn Toussaint das Geld hat, folgen wir ihm.
Zodra Toussaint het geld heeft, volgen we hem.Vgl. a Mündliche Anfrage der Abgeordneten Toussaint u. a. über„Projekt einer europäischen.
Vgl. a mondelinge vraag van de heer Toussaint e.a. over een„project voor een Europese strategi sche defensie" doc.Wenn Toussaint Familie hatte, gibt es darüber keine Unterlagen.
Dus als Toussaint een familie had, zijn er geen gegevens van.Begann seine internationale Karriere, als er als Auftragspianist für das französische Produzenten-Duo Olivier Toussaint und Paul de Senneville ein für Sennevilles Tochter Adeline geschriebenes Stück aufnahm.
In 1976 werd hij uitgenodigd door Olivier Toussaint, een Frans producer en zijn partner Paul de Senneville om een mooie pianoballade op te nemen.
