Wat Betekent TOXIKOSE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• toxicose

Voorbeelden van het gebruik van Toxikose in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Toxikose, wie man damit umgeht.
Toxicose, hoe ermee om te gaan.

Tipp 1: Wie überlebt man eine Toxikose?
Tip 1: Hoe toxicose te overleven?

Toxikose: Was hilft bei Übelkeit.
Toxicose: wat zal helpen bij misselijkheid.

Entlastung von Toxikose bei Schwangeren;
Verlichting van toxicose bij zwangere vrouwen;

Schwangerschaft: Wie lange beginnt die Toxikose?
Zwangerschap: hoe lang begint toxicose?

Sekundäre Toxikose entwickelt sich oft.
Secundaire toxicose ontwikkelt zich vaak.

Vor allem, wenn keine ausgeprägte Toxikose vorliegt.
Vooral als er geen uitgesproken toxicose is.

Toxikose kann in früh und spät unterteilt werden.
Toxicose kan worden verdeeld in vroeg en laat.

Wann beginnt die Toxikose? Die Hauptgründe.
Wanneer begint de toxicose? De belangrijkste redenen.

Toxikose und Wasserlassen während der Schwangerschaft.
Toxicose en urineren tijdens de zwangerschap.

Dehydratation ist eine weitere Ursache für Hypotonie, ebenso wie Toxikose.
Uitdroging is een andere oorzaak van hypotensie, zoals toxicose.

Toxikose ist während der Schwangerschaft nicht ungewöhnlich.
Toxicose is niet ongewoon tijdens de zwangerschap.

Eine Frau entwickelt eine Toxikose, stoppt die Menstruation und wächst sogar am Bauch.
Een vrouw ontwikkelt toxicose, stopt de menstruatie en groeit zelfs in de buik.

Statistiken zeigen, dass fast alle unerwarteten Schwangerschaften mit Toxikose auftreten.
Statistieken geven aan dat bijna alle onverwachte zwangerschappen optreden bij toxicose.

Wie kann man die Toxikose während der Schwangerschaft loswerden?
Hoe kom je tijdens de zwangerschap af van toxicose.

Der Rückgang der Indikatoren unter 85 bis 55 geht mit Symptomen der Toxikose und Ohnmacht einher.
De daling van de indicatoren onder 85 tot 55 gaat gepaard met symptomen van toxicose, flauwvallen.

Tipp 1: Wie kann die Toxikose während der Schwangerschaft gelindert werden?
Tip 1: Hoe toxicose tijdens zwangerschap te verlichten?

Die Nachricht von einer lang erwarteten Schwangerschaft wird oft durch das Auftreten von Toxikose überschattet.
Het nieuws van een langverwachte zwangerschap wordt vaak overschaduwd door het verschijnen van toxicose.

Jemand Toxikose verursachte keine Probleme, da es kurz und nicht stark war.
Iemand toxicose veroorzaakte geen problemen, het was kort en niet sterk.

Und während die werdende Mutter mit einer Toxikose zu kämpfen hat, ist das Kind auch beschäftigt.
En terwijl de aanstaande moeder worstelt met toxicose, is het kind ook bezig.

Von Toxikose in den Morgenstunden wird helfen, loszuwerdeneinfacher Rat.
Van toxicose in de ochtenduren zal helpen om zich te ontdoen vaneenvoudig advies.

Es steht im Zusammenhang mit der Entwicklung einer Toxikose und bedarf daher keiner medizinischen Behandlung.
Het is geassocieerd met de ontwikkeling van toxicose en behoeft daarom geen medische behandeling.

Frühe Toxikose wird als allergische Reaktion der Mutter auf den Fötus positioniert.
Vroege toxicose wordt gepositioneerd als een allergische reactie van de moeder op de foetus.

Viele Mädchen glauben, dass während der Schwangerschaft notwendigerweise eine Toxikose auftritt, was viele Unannehmlichkeiten verursacht.
Veel meisjes denken dat tijdens de zwangerschap toxicose noodzakelijkerwijs optreedt, wat veel ongemak veroorzaakt.

Die ersten Manifestationen der Toxikose kann eine Frau etwa drei Wochen nach der Befruchtung des Eies spüren.
De eerste manifestaties van toxicose die een vrouw kan voelen ongeveer drie weken na bevruchting van het ei.

In den ersten Monaten der Schwangerschaft, insbesondere während der Toxikose, kann der Druck leicht reduziert werden.
Tijdens de eerste maanden van de zwangerschap, vooral tijdens de periode van toxicose, kan de druk enigszins worden verlaagd.

Diese Periode ist durch eine Toxikose gekennzeichnet, deren Symptome von vielen zukünftigen Müttern gefühlt werden.
Deze periode wordt gekenmerkt door toxicose, waarvan de symptomen door veel toekomstige moeders worden gevoeld.

Wissenschaftler haben festgestellt, dass häufige Spaziergänge, moderatSport, erlaubt während der Schwangerschaft und Atemgymnastik wird helfen, Toxikose zu vermeiden.
Wetenschappers hebben ontdekt dat frequente wandelingen, matigsporten, toegestaan tijdens de zwangerschap en respiratoire gymnastiek helpen toxicose te voorkomen.

Das bedeutet, dass die Toxikose und dramatische Stimmungsschwankungen verschwunden sind und die Frau auf neue Empfindungen wartet.
Dit betekent dat toxicose en dramatische stemmingswisselingen verdwenen zijn, en nieuwe sensaties wachten op de vrouw.

Es ist kein Geheimnis, dass viele Frauenleiden lange und extrem unangenehme Toxikose, besonders in den frühen Stadien der Schwangerschaft.
Het is geen geheim dat veel vrouwenlijden aan lange en uiterst onaangename toxicose, vooral in de vroege stadia van de zwangerschap.