Wat Betekent TRANSMITTER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zender
• transmitter
• zenders
• transmitters

Voorbeelden van het gebruik van Transmitter in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Der Transmitter ist aus!
De zender is uit!

Ich bin ein Transmitter.
Ik ben een zender.

Der Transmitter ist weg.
M'n transmitter is weg.

Sir, ohne ferngesteuerte Transmitter.
Meneer, zonder onze zenders.

Transmitter nicht gefunden.
Zender niet gevonden.

Negativ. Mein Transmitter wurde beschädigt.
Mijn zender is beschadigd. Negatief.

Transmitter prüfen Flugkontrolle.
Transmitters, inspecteer de vlucht- besturing.

Verdammt. Sie bauen eine Art Transmitter.
Verdomme. Ze bouwen een soort transmitter.

Der Transmitter explodiert!
De zender gaat ontploffen!

Sie bauen eine Art Transmitter. Verdammt.
Verdomme. Ze bouwen een soort transmitter.

Unser Transmitter ist nicht stark genug.
Onze zender is niet krachtig genoeg.

Sie wollen vor dem Haus einen Transmitter aufstellen.
Ze willen een zender opstellen in de voortuin.

Alle Transmitter, volle Kraft, bis zum Anschlag.
Zet de zenders op volle kracht.

Eure ferngesteuerten Transmitter hatten wir doch.
We hebben uw zenders teruggekregen.

Transmitter, Empfänger, Subraumverstärker.
Zender, ontvanger, subruimteversterker.

Schnappt euch den Transmitter hinter der Maske!
Pak de transmitter achter z'n masker!

Der Transmitter wurde vom Stromnetz abgetrennt.
De transmitter werd gescheiden van het stroomnet.

Schnappt euch den Transmitter hinter der Maske!
Ga voor de zender, achter zijn masker!

Der Transmitter wird nur von einem Stimmraster aktiviert. Das geht nicht.
De transmitter is beveiligd met spraakherkenning. Dat kan niet.

Hey, Kopfgeldjäger, nehmt nicht alle Transmitter in Beschlag!
Hé, premiejagers, die zenders zijn niet alleen van jullie!

Was ist ein Transmitter für gelösten Sauerstoff?
Wat is een transmitter voor opgeloste zuurstof?

Hilfreich ist eine Kombination von Feuchte und Temperatur bei einem Transmitter.
Handig is de combinatie van vochtigheid en temperatuur bij een transmitter.

Welche Transmitter werden von METTLER TOLEDO angeboten?
Welke transmitters levert METTLER TOLEDO?

Die gaben euch nur die Waffen und Transmitter des SG-1,. ohne Erklärung?
Gaven ze u de wapens en zenders van SG-1 zonder enige uitleg?

Ohne die Transmitter kommen wir nicht auf die Erde.
Zonder onze zenders kunnen we toch niet naar de aarde.

Die vorhandenen Druck- und Niveauschalter werden ganz einfach durch neue Transmitter modifiziert.
De bestaande druk- en niveauschakelaars zijn eenvoudig aan te passen met nieuwe transmitters.

Sie wollen einen Transmitter auf dem Rasen aufstellen.
Ze willen een zender opstellen in de voortuin.

Transmitter zur Messung und Überwachung von flüssigen oder gasförmigen Medien.
Transmitter Transmitters voor het meten en controleren van vloeibare of gasachtige media.

Wir finden SG-3 und nutzen ihre Transmitter, um nach Hause zu kommen.
We treffen ons met SG-3 en gebruiken onze zenders om thuis te komen.

Können Transmitter in Gefahrenbereichen eingesetzt werden?
Kunnen transmitters in explosiegevaarlijke omgevingen worden gebruikt?