Voorbeelden van het gebruik van Updates direkt in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Senden Sie Updates direkt auf meinen Monitor.
RSS feed bringt die aktuellsten Updates direkt zu Ihnen.
RSS feed brengt de laatste updates onmiddellijk bij u.Sie können sogar Updates direkt aus dem Play Store an relevante Benutzer senden, um die Kompatibilität zu testen.
Ze kunnen zelfs rechtstreeks vanuit de Play Store updates sturen naar relevante gebruikers voor compatibiliteitstests.RSS feed bringt die aktuellsten Updates direkt zu Ihnen.
RSS feeds brengen de laatste updates onmiddellijk tot bij u.Der optionale inReach-Wetterdienst stellt detaillierte Updates direkt auf dem inReach Mini oder dem kompatiblen und mit der Earthmate-App gekoppelten Gerät bereit, damit du bestens über die Wetterlage informiert bist.
De optionele inReach weersvoorspellingsdienst stuurt gedetailleerde updates direct naar uw inReach Mini of compatibele toestel dat is gekoppeld met de Earthmate app, zodat u weet welke omstandigheden u onderweg kunt verwachten.Falls ein bestimmtes mit dieser Offline-Lizenzdatei aktiviertes ESET-Produkt Updates direkt von den ESET-Servern erhalten soll.
Als u een bepaald ESET-product wilt activeren met dit offlinelicentiebestand om rechtstreeks vanaf de ESET-servers updates te kunnen ontvangen.Der optionale inReach-Wetterdienst stellt detaillierte Updates direkt auf dem inReach-Gerät oder dem kompatiblen und mit der Earthmate-App gekoppelten Smartphone oder Tablet bereit, damit du weißt, wie die Wetterlage unterwegs ist.
De optionele inReach weersvoorspellingsdienst stuurt gedetailleerde updates direct naar uw inReach toestel, compatibele smartphone of tablet die gekoppeld is via de Earthmate app, zodat u weet welke omstandigheden u onderweg kunt verwachten.Die Startseite zeigt dir die neuesten Updates, direkt nach einem Slider.
Holen Sie sich täglich Updates direkt in Ihren Posteingang Abonnieren Vielen Dank für subscribingWe haben mehr Newsletter zeigen unsere Datenschutzerklärung nicht sehen konnte abonnieren, versuchen Sie es erneut laterInvalid E-Mail-Ansicht Galerie Ein Paar Räuber haben nach der Zulassung eines Zeitungsladen mit einer Imitationswaffe inhaftiert hält.
Krijg dagelijkse updates direct in je inbox Aanmelden Bedankt voor je subscribingWe hebt meer nieuwsbrieven Toon me Zie onze privacy verklaring kon niet abonneren, probeer het opnieuw laterInvalid E-mail Bekijk galerij Een paar rovers zijn gevangen gezet na het toelaten bedrijf in een krantenwinkel met een imitatie pistool.Melden Sie sich an, um die neuesten Nachrichten und Updates direkt in Ihrem Posteingang zu erhalten.
Meld u nu aan ontvangen laatste nieuws en updates rechtstreeks naar uw postvak in.Klicken Sie hier um playTap das Video spielen wird in 8Cancel beginnen jetzt täglich Updates direkt in Ihren Posteingang Abonnieren Vielen Dank für subscribingWe mehr Newsletter Zeige mir Sehen Sie unsere Hinweise zum Datenschutz konnte nicht abonnieren spielen Get, versuchen Sie es erneut laterInvalid Email Wir alle schlechten Gewohnheiten haben während der Fahrt- aber wussten Sie, einige von Ihnen könnte illegal?
Klik om playTap om te spelen De video zal starten in 8Cancel Speel nu dagelijks updates direct naar uw inbox Aanmelden Bedankt voor je subscribingWe meer nieuwsbrieven Toon me Zie onze privacy verklaring kon niet abonneren, probeer het opnieuw laterInvalid Email We hebben allemaal slechte gewoonten tijdens het rijden- maar wist je weet dat sommige van jullie zou illegaal zijn?Nehmen wir als Beispiel einen Laptop, dessen Updates normalerweise über einen lokalen Server(einen sogenannten Mirror) im lokalen Netzwerk erfolgen,der aber seine Updates direkt von den ESET-Update-Servern bezieht, wenn keine Verbindung zum lokalen Netzwerk hergestellt werden kann z. B. auf einer Geschäftsreise.
Een laptop die normaliter verbinding maakt met een lokale server(mirror)in het lokale netwerk, maar updates rechtstreeks van de updateservers van ESET downloadt als de laptop niet met het lokale netwerk is verbonden(bijvoorbeeld tijdens een zakenreis), kan twee profielen gebruiken: een om verbinding met de lokale server te maken en een om verbinding met de servers van ESET te maken.Klicken Sie hier um playTap das Video spielen wird in 8Cancel beginnen jetzt täglich Updates direkt in Ihren Posteingang Abonnieren Vielen Dank für subscribingWe mehr Newsletter Zeige mir Sehen Sie unsere Hinweise zum Datenschutz konnte nicht abonnieren spielen Get, versuchen Sie es erneut laterInvalid Email Students von ihrem Schrecken gesagt, nachdem eine Frau geglaubt wird, um außerhalb eines Nachtclub zu Tode gequetscht worden.
Klik om playTap om te spelen De video zal starten in 8Cancel Speel nu dagelijks updates direct naar uw inbox Aanmelden Bedankt voor je subscribingWe meer nieuwsbrieven Toon me Zie onze privacy verklaring kon niet abonneren, probeer het opnieuw laterInvalid Email Studenten vertelden hun afschuw nadat een vrouw wordt verondersteld te zijn doodgedrukt buiten een nachtclub.Sie erhalten auch wöchentliche Bewertungen und Updates direkt von Ihrem Lehrer, so dass Sie mit Ihren Fortschritt mithalten kann.
Je krijgt ook wekelijks beoordelingen en updates direct van je instructeur, zodat u kunt bijhouden van uw vooruitgang.Optionaler inReach Wetterdienst für detaillierte Updates direkt auf dem inReach Mini oder gekoppelten Gerät; Basis- und Premium-Wetterdaten verfügbar.
Optionele inReach weersvoorspellingsservice biedt gedetailleerde updates rechtstreeks op uw inReach Mini of gekoppelde toestel; basis- en premium-weerpakketten beschikbaar.MyAudi Sonderziele: Import von persönlichen Sonderzielen über SD-Karte in Ihr MMI oder als Online Update direkt im Fahrzeug Link ►.
MyAudi bijzondere reisdoelen: importeren van persoonlijke bijzondere reisdoelen via SD-kaart in uw MMI of als online update direct in de wagen link ►.Die beiden grünen Tabletten nehmen Sie bitte direkt nach dem Update.
Wenn Sie es vorziehen, verwenden Sie keine Anwendungen von Drittanbietern,Sie können Updates für Windows direkt von Website Microsoft.
Als u liever geen gebruik maken van toepassingen van derden,Kunt u updates voor het Windows-besturingssysteem direct te downloaden van uw site Microsoft.Updates für die freien Widgets können immer nur direkt heruntergeladen werden von ihre Seite.
Updates voor de gratis widgets kan altijd gewoon rechtstreeks worden gedownload van hun pagina.Sie machen auch regelmäßige Updates, was bedeutet, dass du frischen Scat direkt vom Markt bekommst.
Ze doen ook regelmatige updates, wat betekent dat je verse scat krijgt direct van de markt.Das kostenpflichtige EFI-Abonnement umfasst neueste Updates und Upgrades für das Produkt und technischen Support direkt von EFI.
Het betaalde EFI-abonnement bevat de nieuwste updates en upgrades voor het product, evenals technische ondersteuning rechtstreeks van EFI.Die vorliegenden Bestimmungen finden Anwendung auf alle Programme, software-basierten Dienstleistungen und Webanwendungen von F-Secure, für die Sie eine Lizenz erwerben oder die Ihnen zur Verfügung gestellt werden, einschließlich Support-Tools, Web-Portalen, Firmware, Hardware undServices, die deren Nutzung direkt unterstützen, dazugehöriger Dokumentation sowie jeglicher Updates und Upgrades davon zusammenfassend die"Software" genannt.
Deze Voorwaarden zijn van toepassing op alle F‑Secure-programma's en op software gebaseerde services en webapplicaties waarvoor een licentie is verleend of aan u beschikbaar is gesteld, waaronder supporttools, webportals, firmware, hardware enservices die uw gebruik hiervan direct ondersteunen, gerelateerde documentatie en eventuele updates en upgrades van het bovenstaande samen de"Software.Außerdem, besteht die Möglichkeit, direkt auf Fotos oder Videos zu gehen, aber Sie werden wahrscheinlich nicht brauchen, weil Sie sie von Updates Seiten zugreifen können.
Daarnaast, is er de mogelijkheid om direct naar foto"s of video, maar u waarschijnlijk zal dit niet nodig want je kunt ze van updates pagina"s toegang.Du willst direkte Updates über den neuesten Wohnungsbeitrag,?
Jij wilt toch ook direct updates over de meest recente beschikbare kamers krijgen?Für die Bequemlichkeit und Zuverlässigkeit, Es wird dringend empfohlen, dass Sie dieses Update installieren direkt aus Photoshop.
Voor het gemak en betrouwbaarheid, Wij raden u aan deze update rechtstreeks vanuit Photoshop toepassen.Beachten Sie jedoch, dass es mit dem standardmäßigen Android One geliefert wird,sodass es schnellere Updates und direkten Support von Google erhalten wird.
Houd er echter rekening mee dat deze wordt geleverd met de standaard Android One,zodat deze sneller updates en rechtstreekse ondersteuning van Google ontvangt.Wenn ein Update verfügbar ist, wird direkt die Downloadseite des Programms aufgerufen.
Dies liegt daran, die Update fehlschlagen, wenn Sie direkt auf dem Menü zu aktualisieren versuchen.
Dit komt omdat de update kan mislukken als u probeert om rechtstreeks te werken op het menu.Egal welchen Weg du gehst,du kannst die Comics von der ersten Seite aus durchstöbern oder direkt zum letzten Update des jeweiligen Comics gehen.
Waar je ook naartoe gaat,je kunt Bitte beachten Sie, dass das Samsung Galaxy A70 über eine angepasste Benutzeroberfläche verfügt, während das Moto G7 Plus unddas Nokia X71 standardmäßig mit Android ausgestattet sind X71 ist Teil des Android One-Programms mit schnelleren und konstanteren Updates sowie direkter Google-Unterstützung.
Houd er rekening mee dat de Samsung Galaxy A70 een aangepaste gebruikersinterface heeft, terwijl de Moto G7 Plus ende Nokia X71 standaard worden geleverd met Android X71 maakt deel uit van het Android One-programma met snellere en meer constante updates, evenals rechtstreekse ondersteuning van Google.
