Voorbeelden van het gebruik van Vane in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Vane, warte.
Ich suche Vane.
Ik zoek Vane.Wo ist Vane jetzt?
Waar is Vane nu?Vane, wo bist du?
Vane, waar ben je?Und wen? Charles Vane.
Wie? Charles Vane.
Mensen vertalen ook
Charles Vane ist tot.
Charles Vane is dood.Schrei nicht, Vane.
Niet schreeuwen, Vane.Vane hat sich nicht gemeldet.
Ik heb niets van Vane gehoord.Es war Charles Vane.
Het was Charles Vane.Nun ja, Vane und ich sind zusammen.
Nou, Vane en ik zijn een stel.Ich bin Charles Vane.
Ik ben Charles Vane.Charles Vane war ein guter Mensch.
Charles Vane was een goed mens.Er hieß Charles Vane.
Hij heette Charles Vane.Charles Vane riskierte sein Leben für uns.
Charles Vane riskeerde zijn leven voor ons.Ich bin nicht Charles Vane.
Ik ben Charles Vane niet.Fräulein Sibyl Vane, mein Herr, in der Rolle der Ophelia.
Miss Sibyl Vane, mijn lord, in de rol van Ophelia.Sein Name ist Charles Vane.
Zijn naam is Charles Vane.Hier gehorcht alles Charles Vane und den Barbaren, die er jetzt befehligt.
Dat het gestolen is door Charles Vane, en de horde barbaren die hij nu commandeert.Er sagt, er sei Charles Vane.
Hij zegt dat hij Charles Vane is.Würden wir zurückkehren, nur damit uns Vane die Prise aus den Händen reißt, für die wir alle hier schon so viel geopfert haben?
Dan komen we thuis alleen, om Vane ons de buit te laten afpersen, waarvoor we zoveel hebben opgeofferd Gibst du ihm einen, Vane? Ja?
Ja. Geef je hem een doekje, Vane?Ja. Gibst du ihm einen, Vane?
Ja. Geef je hem een doekje, Vane?Ich weiß, wozu Charles Vane fähig ist.
Ik weet waartoe Charles Vane in staat is.Deine Beziehung mit Captain Vane.
Jouw relatie met Kapitein Vane.Du musst sie Captain Vane wegnehmen.
Je moet haar weghalen bij Kapitein Vane.Jetzt suchen wir Charles Vane.
Nu gaan we op zoek naar Charles Vane.Er sagt, sein Name ist Charles Vane, mein Herr.
Hij zegt dat Mit der Heirat nahm er den Namen Vane an.
Na het huwelijk nam ze de naam Ermesinde aan.Wir so viel geopfert haben, abnehmen kann? nur damit Vane uns diese eine Prise,?
Gaan we dan terug zodat Vane ons Ich soll also zu den Männern gehen und den Kampf abblasen, den ich als elementar für die Zukunft der Insel erklärt habe? Unddas nur auf Euer Wort hin, dass ihnen Charles Vane im Gegenzug etwas schenkt?
Je wilt dat ik naar mijn mannen ga, en hen een gevecht ontzeg, waarvan ik ze liet geloven, dat het cruciaal is voor de toekomst van deze plek, endat gebaseerd op jouw woord, dat Charles Vane ze daarvoor zal compenseren?
