Voorbeelden van het gebruik van Vehicles in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Financial
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Vehicles Opel Austria -Aspern/Wien, Österreich.
Recreational engines and vehicles- 40 C.F.R Part 1051;
Frau Kommissarin, wir haben eine Richtlinie für end of live vehicles.
Mevrouw de commissaris, wij hebben een richtlijn voor end of live vehiculs.Iveco Defence Vehicles erhält Auftrag zur Lieferung einer Amphibienplattform an das US Marine Corps in….
Iveco Defense Vehicles krijgt een contract voor het leveren van amfibisch platform aan het Amerikaanse Korps Mariniers in….In Kanada undden USA werden Road Trains auch Long Combination Vehicles(LCV) genannt.
In Canada ende Verenigde Staten worden road trains als Long Combination Vehicles(LCV) aangeduid.Die Autos, die sie an ihrem Klientel-Angebot von Sport Utility Vehicles, einfach Limousinen, die Sie verwenden können rauslassen, um diese Inseln zu.
De auto's die ze laat uit naar hun clientèle bereik van Sport Utility Vehicles om gewoon luxeauto's die u gebruiken kunt om te krijgen rond deze eilanden.Enterprise bietet eine Reihe von Optionen,von kleinen kompakten Limousinen auf den Sport Utility Vehicles.
Enterprise biedt een aantal mogelijkheden,van kleine sedans tot compacte sport utility vehicles.Der derzeitige Beliebtheitsgrad von SUV-Fahrzeugen(Sport Utility Vehicles) zeigt, dass die Verbraucher nicht bereit sind, sich umzustellen.
Uit de huidige SUV-rage(SUV: Sports Utility Vehicle) blijkt dat consumenten niet willen veranderen.Fahrer manchmal vorbei durcheinanderkommen, ob sie Schlammklappen,Spritzenschutz oder Spritzenschutzbleche für ihr vehicles.
De bestuurders soms worden verward over of zij modderkleppen, spatlappen,of plonsschorten voor hun vehicles.Darüber hinaus entwickelt undproduziert das Unternehmen Automatic Guided Vehicles(AGV) für das Containerhandling im Hafenbereich.
Daarnaast ontwikkelt enproduceert hetbedrijf ookAutomatic Guided Vehicles(AGV's) voor de handling van containers in het havengebied.Der Verordnungsvorschlag steht auch im Widerspruch zu der wichtigen Richtlinie über Altfahrzeuge"end of life vehicles.
Het voorstel lijkt ook strijdig met de belangrijke richtlijn inzake voertuigen aan het einde van hun levenscyclus, de End of Life Vehicles.Siehe De Nederlandsche Bank, Growing importance of securitisation and special purpose vehicles( SPVs), Statistical Bulletin, Dezember 2003, S. 31-- 35.
Zie het artikel« Toenemend belang van securitisatie en special purpose vehicles( SPV 's)», De Nederlandsche Bank, Statistisch Bulletin december 2003, pag.Globale Verkäufe von Light Vehicles wird nicht sinnvoll erholen 2019 und 2020 nachdem er während der zweiten Hälfte der 2018 rückläufig,“Moodys sagte heute.
De wereldwijde verkoop van lichte voertuigen zal niet zinvol herstellen in 2019 en 2020 dit na een terugval in de tweede helft van 2018”Moody's zei vandaag.Unter den vielen Ambulanzlieferanten In diesem Jahr stellen AMZ Vehicles, BAUS und WAS UK aus.
Onder de vele ambulance leveranciers exposeren dit jaar zijn AMZ Vehicles, BAUS en WAS UK.Iveco Defence Vehicles hat den Auftrag erhalten, eine neue Generation von Fahrzeugen mit mittlerem Mehrzweckschutz an die niederländische Armee zu liefern.
Iveco Defence Vehicles heeft een contract gegund om een nieuwe generatie medium multirole beschermde voertuigen te leveren aan de Nederlandse strijdkrachten….HDV-Dateien sind Sonstige Dateien, die in erster Linie Formula 1 Car Race 2001 Season01 Vehicles Arrows File.
HDV-bestanden zijn Allerlei bestanden die voornamelijk worden geassocieerd met Formula 1 Car Race 2001 Season01 Vehicles Arrows File.Iveco Defence Vehicles hat einen Auftrag zur Lieferung einer neuen Generation von Fahrzeugen mit mittlerem Mehrzweckschutz an die niederländische Armee erhalten.
Iveco Defence Vehicles heeft een contract gegund om een nieuwe generatie medium multirole beschermde voertuigen te leveren aan de Nederlandse strijdkrachten.Der EWSA stellt fest, dassim Richtlinienentwurf nicht auf die Problematik der außerbilanz mäßigen Zweckgesellschaften(SPV- Special Purpose Vehicles) eingegangen wird.
Het Comité constateert datin de ontwerprichtlijn geen bepalingen zijn opgenomen inzake buiten de balans gehouden"special purpose vehicles" SPV.Neben dem angekündigten Relaunch,Holden Special Vehicles bestätigte im Dezember, dass es den Camaro und Silverado, um ihre Leistung Lineup hinzufügen.
In aanvulling op de aangekondigde herlancering,Holden Special Vehicles bevestigde in december dat hij de Camaro en Silverado om hun prestaties te line-up zal toevoegen.Der Nikkei Business täglich gesagt, dass die beiden companiesâ € ™ Ziel ist es, zunächst produzieren 10.000 Sport Utility Vehicles(SUV) in der Fabrik ab 2009.
De Nikkei business dagelijkse zei dat de twee companiesâ € ™ doel is om in eerste instantie produceren 10.000 sport utility vehicles(SUV) in de fabriek te beginnen 2009.Die Connected Vehicles Zone wird eine breite Palette von Fahrzeugen und die verschiedenen Technologien für mobile Daten, Kommunikation und Steuerung präsentieren.
De Connected Vehicles Zone toont een breed scala aan voertuigen en de diverse technologieën die worden gebruikt voor mobiele gegevens, communicatie en besturing.Die Preise werden auf der Konferenz„Scientific support to EU growth and jobs:efficient buildings, vehicles and equipment“ überreicht, die heute in Brüssel stattfindet.
De prijsuitreiking vindt plaats tijdens de conferentie"Scientific support to EU growth and jobs:efficient buildings, vehicles and equipment", die vandaag in Brussel werd gehouden.Die California Department of Motor Vehicles(DMV), eine staatliche Behörde, auch Zulassungsstelle erteilt Fahrerlaubnisse und überwacht die Testung autonomer Fahrzeuge.
Het Department of Motor Vehicles(DMV) is een overheidsorganisatie in de Verenigde Staten die zich bezighoudt met de administratie van rijbevoegdheid, het afgeven van rijbewijzen en autoregistratie.Zwei-Modus Gas-elektrische Systeme in den Chevrolet Tahoe undGMC Yukon großen Sport Utility Vehicles, und Hybrid-Systeme für den Saturn Aura und Chevrolet Malibu Limousinen.
Twee-mode gas-elektrische systemen in de Chevrolet Tahoe ende GMC Yukon grote sport utility vehicles, en hybride systemen voor de Saturn Aura en de nieuwe Chevrolet Malibu sedans.Wir bieten nun die Tattoo 26, die auf der gleichen Linie wie die aktuelle MacGregor 26, und das neue Tattoo 22, die werden extrem leichte,and easy to tow behind smaller vehicles.
Wij zullen nu bieden de Tattoo 26, die op dezelfde lijnen als de huidige MacGregor 26, en de nieuwe Tattoo 22,die extreem licht zal zijn, en gemakkelijk te trekken achter kleinere voertuigen.Ownership and financial participation schemes into vehicles to achieve the EU goals for Eigenverantwortung und finanzielle Beteiligungssysteme in Vehikel zur Erreichung der EU-Ziele für.
Ownership and financial participation schemes into vehicles to achieve the EU goals for eigendoms- en financiële participatieregelingen in voertuigen om de EU-doelen voor Europa te verwezenlijken.Zurückzuführen ist dies im Wesentlichen auf die Rechtsvor schriften der Vereinigten Staaten von Amerika,nach denen die Kraftfahrzeughersteller mit der Markteinführung von Fahrzeugen ohne Schadstoffausstoß("Zero Emission Vehicles") beginnen müssen.
Dit is voornamelijk het gevolg van de wettelijke voorschriften in de VS,die van autofabrikanten eist dat zij beginnen met het op de markt brengen van “Zero Emission Vehicles”.Der fünfte SV(Special vehicles)- Award wird an das Unternehmen verliehen, welches das innovativste Produktzur Verbesserung der Effizienz und/oder Technologie für den Straßentransport entwickelt hat.
De SV(Speciale voertuigen) Innovation award wordt voor de 5e keer uitgereikt aan het bedrijf dat de beste innovatie heeft ontwikkeld ten behoeve van meer efficiency en/of technische verbetering op het gebied van wegtransport.Radfahren ist der Einsatz von Fahrrädern, oder- seltener- Einräder, Dreiräder, Vierräder undandere ähnliche Rädern Human Powered Vehicles(HPVs) als ein Transportmittel, eine Form der Erholung oder eine Sportart.
Fietsen is het gebruik van fietsen, of- minder vaak- eenwielers, driewielers, vierwielers enandere soortgelijke wielen menskracht aangedreven voertuigen(HPVs) als een middel van vervoer, een vorm van recreatie of sport.Die meisten der neuen Sports Utility Vehicles(SUV) Modelle sind unglaublich sparsam und sind immer noch in der Lage, streckte eine ganze Menge Strom für einen so kleinen Motor, dass einige der SUVs haben.
De meeste van hun nieuwe Sports Utility Vehicles(SUV) modellen zijn ongelooflijk zuinig en zijn nog steeds in staat voor het blussen van een goede hoeveelheid stroom voor zo'n kleine motor dat sommige van de SUV's hebben.
