Wat Betekent VERSTOPFTE ARTERIEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• verstopte slagaders

Voorbeelden van het gebruik van Verstopfte arterien in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Mit einem Stent öffnen wir verstopfte Arterien.
We zetten een stent in de verstopte slagaders.

Im Allgemeinen, verstopfte Arterien sind im Zusammenhang mit Herz-Kreislauf-Problem, aber es kann jeden Teil des Körpers beeinflussen.
In het algemeen, verstopte slagaders zijn gerelateerd aan cardiovasculaire probleem, maar het kan beïnvloeden elk deel van uw lichaam.

Zusätzlich dazu gelangt das Fett in der Leber als Triglyceride in die Blutbahn, wonach Übergewicht, verstopfte Arterien und Herzkrankheiten drohen.
Wat tevens gebeurt is dat dit vet in de lever het bloed ingezonden wordt als triglycerides, wat kan zorgen voor overgewicht, verstopte vaten en hartziekten.

In der Tat, verstopfte Arterien zeigen einige Störungen in den Blutkreislauf, und übermäßiger Plaque-Ablagerungen hält das Potenzial vollständig stoppt den Blutfluss in den betroffenen Organen.
In feite, verstopte slagaders geven enkele verstoring in omloop van het bloed, en buitensporige plaque-afzetting bezit het potentieel van het volledig stopzetten van de bloedtoevoer naar getroffen lichaamsorganen.

Fischöle verbraucht wurden von einem Schlaganfall oder Herzproblem, Brust-Beschwerden zu stoppen, verstopfte Arterien, Bypass-Operation, uneben Herzschlag, schneller Herzschlag, Herzstillstand, Embolie, und auch Hypertonie.
Visolie zijn verbruikt om te stoppen van een beroerte of een hartprobleem, borst ongemak, verstopte slagaders, bypass-operatie, onregelmatige hartslag, snelle hartslag, hartstilstand, embolie, en ook hypertensie.

Fischöle gegessen wurden von einem Schlaganfall oder Herzproblem, Oberkörper Beschwerden zu vermeiden, verstopfte Arterien, koronare Bypass, uneben Herzschlag, schneller Herzschlag, Herzstillstand, Embolie und Hypertonie.
Visolie zijn opgegeten om te voorkomen van een beroerte of een hartprobleem, bovenlichaam ongemak, verstopte slagaders, coronaire bypass, onregelmatige hartslag, snelle hartslag, hartstilstand, embolie, en hypertensie.

Fischöle verbraucht wurden von einem Schlaganfall oder Herzproblem, Brust-Beschwerden zu stoppen, verstopfte Arterien, Bypass-Operation, uneben Herzschlag, schneller Herzschlag, Herzstillstand, Embolie, und auch Hypertonie.
Visolie daadwerkelijk zijn opgegeten te stoppen van een beroerte of een hartprobleem, borst ongemak, verstopte slagaders, bypass chirurgische ingreep, onregelmatige hartslag, snelle hartslag, hart falen, bloedstolsels, en ook hypertensie.

Fischöle verbraucht wurden von einem Schlaganfall oder Herzproblemen, Schmerzen in der Brust zu stoppen, verstopfte Arterien, Bypass-Operation, unregelmäßiger Herzschlag, schneller Herzschlag, Herzstillstand, Blutembolien sowie Hypertonie.
Visolie zijn verbruikt om te stoppen van een beroerte of een hartprobleem, pijn op de borst, verstopte slagaders, bypass-operatie, onregelmatige hartslag, snelle hartslag, hartstilstand, bloed embolieën, evenals hypertensie.

Fischöle wurden von einem Schlaganfall oder Herzleiden, Schmerzen in der Brust zu verhindern aufgenommen, verstopfte Arterien, koronare Bypass, uneben Herzschlag, schneller Herzschlag, Herzstillstand, Blutembolien und Bluthoch Stress.
Visolie zijn genomen om te voorkomen dat een beroerte of hart-en vaatziekten, pijn in de borst, verstopte slagaders, coronaire bypass, onregelmatige hartslag, snelle hartslag, hartstilstand, bloed embolieën, en een hoge bloeddruk.

Fischöle wurden, um zu verhindern Schlaganfall oder Herzleiden, Beschwerden in der Brust, verstopfte Arterien, koronare Bypass, uneben Herzschlag, schnellen Herzschlag, Herzstillstand, Blutembolien sowie Bluthochdruck genommen.
Visolie daadwerkelijk zijn opgegeten om te voorkomen van een beroerte of cardiovasculaire ziekte, pijn op de borst, verstopte slagaders, bypass-operatie, onregelmatige hartslag, snelle hartslag, hartstilstand, embolie, en ook hypertensie.

Fischöle haben gegessen tatsächlich wurden gegen zu schützen, Schlaganfall oder Herzerkrankungen, Oberkörper Beschwerden, verstopfte Arterien, koronare Bypass, unregelmäßigen Herzschlag, Herzschlag, Herz versagt, Embolie und Hypertonie.
Visolie daadwerkelijk zijn opgegeten om te beschermen tegen een beroerte of hart-en vaatziekten, bovenlichaam ongemak, verstopte slagaders, coronaire bypass, onregelmatige hartslag, snelle hartslag, hart falen, embolie, en hypertensie.

Fischöle wurden gegessen von Schlaganfall oder Herzproblemen, Schmerzen in der Brust zu stoppen, verstopfte Arterien, Bypass-Operation, uneben Herzschlag, schneller Herzschlag, Herzversagen, Embolie und hohe Blutdruck.
Visolie daadwerkelijk zijn opgegeten om te beschermen tegen een beroerte of een hartprobleem, borst ongemak, verstopte slagaders, bypass chirurgische behandeling, onregelmatige hartslag, snelle hartslag, hartstilstand, bloed embolieën, en hoge bloeddruk.

Fischöle wurden genommen in einem Schlaganfall oder Herzproblem zu stoppen, Beschwerden in der Brust, verstopfte Arterien, Bypass-chirurgische Behandlung, uneben Herzschlag, schneller Herzschlag, Herz versagt, Blut Embolien und auch Hypertonie.
Visolie zijn genomen om te stoppen van een beroerte of een hartprobleem, pijn op de borst, verstopte slagaders, bypass chirurgische behandeling, onregelmatige hartslag, snelle hartslag, hart falen, bloed embolieën, en ook hypertensie.

Fischöle haben gegessen tatsächlich wurden von einem Schlaganfall oder Herzproblem, Brust-Beschwerden zu stoppen, verstopfte Arterien, Bypass-chirurgische Verfahren, uneben Herzschlag, Herzschlag, Herz versagt, Blutgerinnsel, und auch Hypertonie.
Visolie daadwerkelijk zijn opgegeten te stoppen van een beroerte of een hartprobleem, borst ongemak, verstopte slagaders, bypass chirurgische ingreep, onregelmatige hartslag, snelle hartslag, hart falen, bloedstolsels, en ook hypertensie.

Fischöle wurden in tatsächlich genommen von einem Schlaganfall oder Herzproblem, Oberkörpern Beschwerden zu vermeiden, verstopfte Arterien, koronare Bypass, unregelmäßiger Herzschlag, schneller Herzschlag, Herzstillstand, Embolie, und auch Hypertonie.
Visolie daadwerkelijk zijn in genomen om te voorkomen van een beroerte of een hartprobleem, bovenlichaam ongemak, verstopte slagaders, coronaire bypass, onregelmatige hartslag, snelle hartslag, hartstilstand, embolie, en ook hypertensie.

Fischöle wurden in tatsächlich genommen von einem Schlaganfall oder Herzproblemen, Schmerzen in der Brust zu vermeiden, verstopfte Arterien, Bypass-chirurgische Verfahren, unregelmäßiger Herzschlag, schneller Herzschlag, Herzstillstand, Embolie, sowie Bluthochdruck.
Visolie zijn opgegeten om te beschermen tegen een beroerte of een hartprobleem, pijn in de borst, verstopte slagaders, bypass chirurgische behandeling, onregelmatige hartslag, snelle hartslag, hartfalen, bloedstolsels, en ook hypertensie.

Fischöle wurden, um zu verhindern Schlaganfall oder kardiovaskuläre Erkrankungen, Beschwerden in der Brust, verstopfte Arterien, koronare Bypass, uneben Herzschlag, schneller Herzschlag, Herzstillstand, Blutembolien sowie Bluthochdruck tatsächlich genommen.
Visolie daadwerkelijk zijn in genomen om te stoppen van een beroerte of cardiovasculaire ziekte, pijn op de borst, verstopte slagaders, coronaire bypass, onregelmatige hartslag, snelle hartslag, hartstilstand, bloed embolieën, evenals hoge bloeddruk.

Fischöle sind tatsächlich verbraucht wurden von Schlaganfall oder kardiovaskulären Erkrankungen, Schmerzen in der Brust, verstopfte Arterien, Bypass-Operation, unregelmäßigen Herzschlag, schnellen Herzschlag, Herzstillstand, Embolie, und auch Bluthochdruck zu vermeiden.
Visolie daadwerkelijk zijn verbruikt om te voorkomen van een beroerte of cardiovasculaire ziekte, pijn in de borst, verstopte slagaders, bypass-operatie, onregelmatige hartslag, snelle hartslag, hartstilstand, embolie, en ook een hoge bloeddruk.

Odels verstopfte Arterie wird gleich geöffnet.
Odels verstopte slagader wordt geopend.

Hätte ich die verstopfte Arterie nicht gefunden, wären Sie jetzt tot.
Als ik die verstopte ader niet had gezien, was u nu dood geweest.

Ich habe eine verstopfte Arterie bei Mr. Gardner diagnostiziert.
Ik herkende Mr. Gardeners blokkade level.

Sie meinten, sein Verstand sei eine verstopfte Arterie oder so.
U zei hem dat zijn mentale gezondheid als een verstopte ader was of zo.

Paps hat eine verstopfte Arterie.
Pa heeft een verstopte slagader.

Ich habe eine verstopfte Arterie in meinem Herz.
Ik heb een geblokkeerde hartslagader.

Vielen Dank für die Diabetes und die verstopften Arterien, Dexter.
Bedankt voor de diabetes en verstopte aderen, Dexter.

Als wir heirateten warntest du mich immer vor verstopften Arterien.
Toen we getrouwd waren waarschuwde je me altijd voor verstopte bloedvaten.

Fischöle wurden in tatsächlich genommen von einem Schlaganfall oder Herzkrankheit zu vermeiden, Brustschmerzen, verstopften Arterien, koronare Bypass, unregelmäßigem Herzschlag, schnellen Herzschlag, Herzstillstand, Blutgerinnsel, sowie Bluthochdruck.
Visolie zijn genomen om te voorkomen dat een beroerte of hart-en vaatziekten, pijn in de borst, verstopte slagaders, coronaire bypass, onregelmatige hartslag, snelle hartslag, hartstilstand, bloed embolieën, en een hoge bloeddruk.

Fischöle sind tatsächlich verbraucht wurden von einem Schlaganfall oder Herzerkrankungen, Brustschmerzen, verstopften Arterien, Bypass-Operation, unregelmäßigem Herzschlag, schnellen Herzschlag, Herz versagt, Blutgerinnsel, sowie Bluthochdruck zu vermeiden.
Visolie daadwerkelijk zijn verbruikt om te voorkomen van een beroerte of hart-en vaatziekten, borst ongemak, verstopte slagaders, bypass-operatie, onregelmatige hartslag, snelle hartslag, bij gebreke, bloedstolsels, evenals hoge bloeddruk.

Fischöle wurden von Schlaganfall oder Herzerkrankungen, Brustschmerzen, verstopften Arterien, Bypass-Operation, unregelmäßigem Herzschlag, schnellen Herzschlag, Herzversagen, Blutgerinnsel und Bluthochdruck zu verhindern verbraucht.
Visolie zijn verbruikt om te voorkomen dat een beroerte of hart-en vaatziekten, pijn op de borst, verstopte slagaders, bypass-operatie, onregelmatige hartslag, snelle hartslag, hartfalen, bloedstolsels, en hoge bloeddruk.

Fischöle wurden in tatsächlich genommen von einem Schlaganfall oder Herzkrankheit zu vermeiden, Brustschmerzen, verstopften Arterien, koronare Bypass, unregelmäßigem Herzschlag, schnellen Herzschlag, Herzstillstand, Blutgerinnsel, sowie Bluthochdruck.
Visolie daadwerkelijk zijn opgegeten om te voorkomen van een beroerte of cardiovasculaire ziekte, pijn op de borst, verstopte slagaders, bypass-operatie, onregelmatige hartslag, snelle hartslag, hartstilstand, embolie, en ook hypertensie.