Voorbeelden van het gebruik van Violinist in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Mein Sohn ist Violinist.
Jeder Violinist auf der Welt.
Elke violist in de wereld.Mein Sohn ist Violinist.
Mijn zoon is een violist.Der Violinist wird an unseren Tisch kommen.
De vioolspeler komt bij onze tafel.Er ist ein Violinist, Alois.
Hij is een violist, Alois.Pianist verwandelt sich in Violinist.
Pianist verandert in violist.Kein Violinist spielt Bach so wie er.
Ik ken geen violist die zo Bach kan spelen.Er möchte gerne Violinist werden.
Hij wil violist worden.Jeder Violinist hat ein Konzert geschrieben?
Welke violist heeft er geen concert geschreven?Er möchte gerne Violinist werden.
Hij studeert voor violist.Der Violinist Helmut Zacharias spielte Lullaby of Birdland.
De violist Helmut Zacharias speelde Lullaby of Birdland.Weiterhin trat er als Violinist auf.
Verder verzorgde hij optredens als violist.Du warst Violinist in einer Punkband, als wir uns kennenlernten.
Je was violist in een punkband toen we elkaar ontmoetten.Ab 1914 war er dort Erster Violinist.
Er trat daraufhin als Violinist in die dortige Hofkapelle ein.
Als violist kreeg hij een aanstelling bij de Hofkapel.Ihr beide seid also auf Arbeitssuche? Ein Violinist.
Dus, jullie beide jongens zoeken werk? Een violist.Wurde er Violinist am Königsstädtischen Theater in Berlin.
In 1826 werd hij violist aan het Königsstädtischen Theater in Berlijn.David Plantier, Schweizer Violinist und Dirigent.
Thord Svedlund is een Zweeds violist en dirigent.Er war Violinist in verschiedenen Unterhaltungsorchestern.
Aldaar was hij werkzaam als violist in verschillende amusementsorkesten.Ich kannte einst einen Schuster, aus dem ein Violinist wurde.
Ik kende 'n schoenmaker die ontmoette een violist.Danach spielte er als Violinist in einer Reihe von Orchestern.
Ein schlechtes Zeichen Meine erste Liebe galt der Musik,ich wollte Violinist werden.
M'n eerste liefde was muziek.Ik wilde violist worden.Er wirkte als Sänger und Violinist an verschiedenen Prager Kirchen.
Hij werkte als zanger en violist aan verschillende Praagse kerken.Der Violinist erhielt seinen ersten Instrumentalunterricht im Alter von fünf Jahren.
Sein älterer Bruder ist der Violinist Renaud Capuçon.
Hij speelde ook reeds met zijn oudere broer, de violist Renaud Capuçon.Geiger oder Violinist ist die Bezeichnung für den Musiker, der die Violine spielt.
Willem Kes(* 16. Februar 1856 in Dordrecht;† 22. Februar 1934 in München)war ein niederländischer Dirigent, Violinist und Komponist.
Willem Kes(Dordrecht, 16 februari 1856- München, 22 februari 1934)was een Nederlands violist, dirigent en componist.Bruneaus Vater war Violinist, seine Mutter Malerin, Schülerin von Corot.
Bruneaus vader was violist, zijn moeder schilder en leerlinge van Camille Corot.Surotdinov Andrei Minkhanovich ist ein russischer Musiker, Filmkomponist,aktiver Violinist der Gruppe"Aquarium", mit der er seit 1995 zusammenarbeitet.
Surotdinov Andrei Minkhanovich is een Russische muzikant, filmcomponist,actief violist van de groep"Aquarium" met wie hij sinds 1995 heeft samengewerkt.Ab 1754 war er Violinist in der Kapelle des Prinzen Heinrich von Preußen im Schloss Rheinsberg.
In 1754 werd hij violist in de hofkapel van prins Frederik Hendrik Lodewijk van Pruisen op het slot Rheinsberg.
