Voorbeelden van het gebruik van Viracept in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Wie wirkt Viracept?
Viracept wurde auch bei 37 Kindern untersucht.
Viracept is ook onderzocht bij 37 kinderen.Wie wird Viracept angewendet?
Hoe wordt Viracept gebruikt?Weitere Informationen über Viracept.
Overige informatie over Viracept.Wie ist Viracept aufzubewahren?
HOE BEWAART U VIRACEPT?Was müssen sie vor der einnahme von viracept beachten?
WAT U MOET WETEN VOORDAT U VIRACEPT INNEEMT?Wie wurde Viracept untersucht?
Hoe is Viracept onderzocht?Viracept 50 mg/g Pulver zum Einnehmen Nelfinavir.
Viracept 50 mg/g poeder voor oraal gebruik Nelfinavir.Warum wurde Viracept zugelassen?
Waarom is Viracept goedgekeurd?Viracept ist ein antivirales(gegen Viren gerichtetes) Arzneimittel.
Viracept is een antiviraal geneesmiddel.Wofür wird Viracept angewendet.
Waarvoor wordt Viracept gebruikt.Auch können andere Arzneimittel die Wirkung von Viracept beeinflussen.
Ook kunnen andere geneesmiddelen de werking van Viracept beïnvloeden.Wie ist viracept einzunehmen?
HOE WORDT VIRACEPT INGENOMEN?Jüngere Kinder, die in der Lage sind Tabletten einzunehmen, können Viracept Tabletten anstatt des Pulvers einnehmen.
Aan jongere kinderen, die in staat zijn tabletten te slikken, kunnen Viracept tabletten worden toegediend in plaats van poeder voor oraal gebruik.Der Wirkstoff in Viracept, Nelfinavir, ist ein Proteasehemmer.
Het werkzame bestanddeel van Viracept, nelfinavir, is een proteaseremmer.Viracept Pulver ist für Patienten, die keine Tabletten einnehmen können.
Viracept poeder is bestemd voor mensen die geen tabletten kunnen slikken.Wofür wird Viracept angewendet?
Wanneer wordt Viracept voorgeschreven?Viracept 50 mg/g Pulver zum Einnehmen ist ein weißes bis cremefarbiges Pulver.
Viracept 50 mg/g poeder voor oraal gebruik is een wit tot gebroken wit poeder.Bei Patienten mit Leber- oder Nierenproblemen sollte Viracept mit Vorsicht angewendet werden.
Viracept moet voorzichtig worden gebruikt bij patiënten met lever- of nierproblemen.Viracept enthält einen Wirkstoff namens Nelfinavir, dies ist ein„Protease-Inhibitor“.
Viracept bevat een geneesmiddel genaamd nelfinavir, die een 'proteaseremmer' is.Unter anderem können sehr hohe Dosen von Viracept zu Problemen mit Ihrem Herzrhythmus führen.
Naast andere verschijnselen, kunnen hele hoge doses van Viracept problemen met uw hartritme veroorzaken.Viracept bewirkte bei zweimal und bei dreimal täglicher Einnahme eine ähnliche Senkung der Viruslast.
De verlaging van de virale last was gelijk ongeacht of Viracept tweemaal of driemaal daags werd ingenomen.Die Tabelle zeigt außerdem die empfohlene, tägliche Gesamtanzahl der Viracept Tabletten die Kinder, auf Grundlage ihres Körpergewichts, erhalten.
In de tabel is ook het aanbevolen totaal aantal Viracept tabletten die kinderen elke dag toegediend krijgen op basis van lichaamsgewicht.Alternativ kann Viracept 50 mg/g Pulver zum Einnehmen anstatt der Tabletten eingenommen werden.
Als alternatief kan Viracept 50 mg/g poeder voor oraal gebruik ingenomen worden in plaats van de tabletten.Viracept Pulver kann entweder zweimal täglich oder dreimal täglich zusammen mit einer Mahlzeit eingenommen werden.
Viracept poeder kan tweemaal per dag of driemaal per dag tijdens een maaltijd worden ingenomen.Es ist unwahrscheinlich, dass Viracept einen Einfluss auf die Verkehrstüchtigkeit oder das Bedienen von Werkzeugen oder Maschinen hat.
Het is niet waarschijnlijk dat Viracept invloed zal hebben op uw vermogen om auto te rijden of gereedschap of machines te bedienen.Viracept verringert bei Einnahme in Kombination mit weiteren antiviralen Arzneimitteln die Menge an HIV im Blut und hält sie niedrig.
Bij gebruik in combinatie met andere antivirale geneesmiddelen verlaagt Viracept het aantal hiv-deeltjes in het bloed en houdt dit op een laag niveau.Eine Behandlung mit Viracept verhindert nicht die Übertragung des HI-Virus auf andere durch Blut- oder Sexualkontakt.
De behandeling met Viracept voorkomt niet dat u HIV overbrengt op anderen door contact met bloed of door seksueel contact.Viracept wurde in Kombination mit anderen antiviralen Arzneimitteln in zwei Hauptstudien an 605 HIV-infizierten Patienten ab 13 Jahren untersucht.
Viracept is in combinatie met andere antivirale geneesmiddelen onderzocht in twee belangrijke onderzoeken met 605 patiënten van 13 jaar of ouder die met hiv geïnfecteerd waren.In der ersten Studie wurde Viracept in Kombination mit Stavudin(einem anderen antiviralen Arzneimittel) bei 308 Patienten, die zuvor noch nicht mit Stavudin oder einem anderen Proteasehemmer behandelt worden waren, mit Stavudin allein verglichen.
In het eerste onderzoek werd Viracept in combinatie met stavudine(een ander antiviraal geneesmiddel) vergeleken met enkel stavudine bij 308 patiënten die eerder nog geen stavudine of een proteaseremmer hadden gebruikt.
