Wat Betekent VOLLMILCH in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• volle melk

Voorbeelden van het gebruik van Vollmilch in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Dunkel oder Vollmilch?
Puur of melk?

Vollmilch ist in Ordnung.
Volle melk is ook goed.

Ich hab Vollmilch.
Ik heb volle melk.

Lassen Sie mich raten, Sie haben nur Vollmilch.
Laat me raden, je hebt alleen volkoren?

Das ist Vollmilch.
Dat is volle melk.

Sie beträgt 8,45 EUR je 100 kg Vollmilch.
De steun bedraagt 8,45 EUR per 100 kg volle melk.

Ist das Vollmilch oder…?
Is dit volle melk of?

Einen doppelten Espresso. Heute mit Vollmilch.
Een dubbele espresso, vandaag met volle melk.

Er soll Vollmilch kaufen.
Laat hem volle melk halen.

Vollmilch ist zu cremig, fettarm nicht cremig genug.
Volle melk is te romig, magere is te weinig.

Nein, nein. Vollmilch.
Nee, volle melk.

Frische Vollmilch für alle Verwendungsarten.
Verse volle melk voor alle doeleinden.

Ich brauche Vollmilch.
Ik wil volle melk.

Keine Vollmilch im Latte?
Geen volle melk in de latte's?

Dunkel oder Vollmilch?
Pure of melkchocolade?

Hinzufügen von Vollmilch erbringt eine reichhaltige und cremige lassi.
Toevoegen van volvet melk levert een rijke en romige lassi.

Ich brauche Vollmilch.
Ik heb volle melk nodig.

Vollmilch, trocken, kein Süßstoff. Ich hätte gern einen Cappuccino.
Volle melk, droog, geen zoetjes. ik heb wel zin in een cappuccino.

Er trinkt Vollmilch.
Hij drinkt volle melk.

Die Beihilfe beträgt 8,45 EUR je 100 kg Vollmilch.
De steun bedraagt 8,45 EUR per 100 kg volle melk.

Vollmilch Latte. Extra heiß, ein Schuss Schoko, ein Schuss Vanille.
Extra heet, wolkje chocolade, wolkje vanille. Latte met volle melk.

Mandelmilch, Vollmilch.
Amandelmelk, volle melk.

Standardisierte Vollmilch: Milch, deren Fettgehalt mindestens 3,50%(m/m) beträgt.
Gestandaardiseerde volle melk: melk met een vetgehalte van ten minste 3,50% m/m.

Er trinkt nur Vollmilch.
Hij drinkt alleen volle melk.

Die nach Unterabsatz 1 als Vollmilch verkaufte Milch dai f jedoch nicht entrahmt worden sein.
De krachtens de vorige alinea als volle melk verkochte melk mag echter niet zijn afgeroomd.

Das hast du davon, wenn du Vollmilch trinkst.
Dat krijg je als je volle melk drinkt.

Zeitraum: Fleisch, Vollmilch, Butter, Eier: Zeilen 1 bis 9: 1978; 10 bis 22: Fette und Öle: 1 bis 22: 1976.
Tijdvak: verse melk, boter: regels 1 tot en met 9: 1978, 10 tot en t Vetten en olién: 1 tot en met 22:1976.

Die Beihilfe beträgt 8,45 ECU je 100/kg Vollmilch.
De steun bedraagt 8,45 ecu per 100 kilogram volle melk.

Iii den Rohstoffeinsatz in Form von Vollmilch und entrahmter Milch sowie die bei der Herstellung der Milcherzeugnisse verwendete Menge Fett;
Iii het gebruik van de grondstoffen in de vorm van volle en magere melk, en de bij de bereiding van zuivelprodukten gebruikte hoeveelheid vetten;

Porridge, auf Wasser gekocht oder nicht Vollmilch(außer Grieß);
Pap, op water gekookt of niet Volmelk(behalve semolina);