Wat Betekent WAR ALLES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• was alles
• was allemaal
• kwam allemaal
• betekende alles
• war alles
• zat allemaal
• ging alles
• is alles
• is allemaal
• alles is
• komt allemaal
• waren allemaal
• zijn allemaal

Voorbeelden van het gebruik van War alles in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

War alles in Ordnung?
Alles is in orde?

Doch das war Alles.
Maar dat was alles.

Es war alles Renny.
Het was allemaal Renny.

Aber mit Jake war alles okay.
Maar met Jake ging alles prima.

Es war alles anders.
Het zat allemaal anders.

Mit Freunden- Es war alles schön.
Met vrienden- Es war alles schön.

Sie war alles für mich.
Ze was alles voor me.

Mit Freunden- Es war alles sauber.
Met vrienden- Es war alles sauber.

Sie war alles für mich.
Ze was alles voor mij.

Nein, Sherlock! Und dann war alles weg.
En toen was alles weg. Nee, Sherlock.

Er war alles für sie.
Hij was alles voor haar.

Familie mit kleinen Kindern- Es war alles einfach super!
Gezin met jonge kinderen- Es war alles einfach super!

Das war alles ich.
Het kwam allemaal door mij.

War alles, was sie hatte. Ich.
Was alles wat ze had.

Das Baby war alles für mich.
Die baby was alles voor me.

War alles gut zwischen Ihnen?
Ging alles goed tussen jullie?

Rot. -Das war alles gelogen.
Dat was allemaal gelogen. Rood.

Es war alles einvernehmlich.
Ze zijn allemaal volwassen.

Unbekannt- Es war alles sauber.
Onbekend- Es war alles sauber.

Es war alles gesichert.
Het zat allemaal vast.

Familie mit älteren Kindern- Es war alles vorhanden, was man braucht.
Gezin met oudere kinderen- Es war alles vorhanden, was man braucht.

Sam war alles für mich.
Sam was alles voor me.

Heute Morgen war alles in Ordnung.
Vanochtend ging alles prima.

Es war alles auf politischen Druck zurückzuführen.
Het kwam allemaal neer op politieke druk.

Familie mit kleinen Kindern- Es war alles sauber, top Lage, super ausgestattet.
Gezin met jonge kinderen- Es war alles sauber, top Lage, super ausgestattet.

Es war alles in unseren Köpfen.
Het zat allemaal in ons hoofd.

Natürlich war alles vor dem Baby.
Alles is nog voor de baby.

Es war alles Rauch und Spiegel, Gedankenspiele, die auf der Weltbühne gespielt wurden, um uns alle in einem Zustand der Achtung und Angst zu halten.
Het zijn allemaal rook en spiegels geweest, hersenspoeling dat op het podium van de wereld wordt opgevoerd om te proberen ons allemaal in ontzag en angst te houden.

Der Deal war alles für mich.
Die deal betekende alles voor mij.

Es war alles deinetwegen.
Het kwam allemaal door jou.

Hoe "war alles" te gebruiken in een Duits zin

Dabei war alles nur gut gemeint!

Plattenindustrie aus war alles erstaunlich leicht.

Allgemein war alles super, wie immer.

Michael war alles andere als doof.

Organisatorisch war alles o.k, Unterbringung zufriedenstellend!

Wie sich herausstellte, war alles Lüge.

Und überhaupt war alles etwas seltsam.

Dieser war alles andere als begeistert.

beim kolin cup war alles inklusive.

Das war alles lustig und toll.

Hoe "kwam allemaal, was allemaal, was alles" te gebruiken in een Nederlands zin

Het kwam allemaal uitvoerig aan bod.

Qua vervoer was allemaal boven verwachting!

Dit was allemaal logisch voor mij.

In het begin was alles huur In het begin was alles huur.

Verder was alles heel netjes en was alles aanwezig.

Ineens was alles anders | Compendium Geneeskunde Ineens was alles anders Koffie?

In deze hof was alles goed en was alles mooi.

Het was allemaal wat achterstallig. 눇Het was allemaal redelijk.

Het was allemaal anders, totaal anders.

Het was allemaal een groot avontuur!