Wat Betekent WINTERHART in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• winterhard

Voorbeelden van het gebruik van Winterhart in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Diese Art ist winterhart.
De soort is winterhard.

Genauso winterhart als eine blaue Caryopteris.
Net zo winterhard als een blauwe Caryopteris.

Alle Arten sind nicht winterhart.
De meeste soorten zijn niet winterhard.

Nicht winterhart, blüht nur im späten Frühjahr.
Niet winterhard, bloeit pas laat in het voorjaar.

Sie ist auch nicht vollständig winterhart.
Niet altijd geheel winterhard.

Isklyuyuchitelno winterhart, aber langsam.
Isklyuyuchitelno winterhard, maar groeit langzaam.

Tomaten- Pflanzen sind ziemlich winterhart.
Tomaten- planten zijn vrij winterhard.

Die Sorte ist winterhart, mittelresistent gegen Krankheiten.
Het ras is winterhard, gemiddeld resistent tegen ziekten.

Pflanzen, die besser winterhart sind;
Planten die veel beter winterhard zijn;

Ivy ist schneller als gewöhnlich wächst, aber weniger winterhart.
Ivy is sneller dan normaal groeit, maar minder winterhard.

Diese Gewinner ist winterhart bis -18°C.
Deze winnaar is winterhard tot -18C.

Carolinianum serie: meist früh und sehr winterhart.
Carolinianum serie: doorgaans vroeg en zeer winterhard.

Sie sind eine kleine Rasse, winterhart und resistent gegen Krankheiten.
Ze zijn een klein ras, winterhard, en ziekte resistent.

Yucca recurvifolia ist winterhart.
Bruckenthalia spiculifolia is redelijk winterhard.

Winterhart, Schatten-toleranten ähnlich wie dieses Indikators Eibe.
Winterhard, Shade-tolerante lijkend op deze indicator taxus.

Tomaten- die Pflanzen sind ziemlich winterhart.
Tomaten- de planten zijn vrij winterhard.

Shade-tolerant, winterhart, wächst relativ schnell, Triebe reifen voll.
Shade-tolerante, winterhard, groeit relatief snel, scheuten rijpen volledig.

Der Epiphyllum anguliger ist nicht winterhart.
De Epiphyllum anguliger is niet winterhard.

Die Pflanze ist winterhart, bevorzugt aber sonnige und halbschattige Standorte.
De plant is vorstbestendig, maar houdt van zonnige en deels schaduwrijke plekken.

Bestimmte Arten von Dürre-resistenter und winterhart.
Bepaalde soorten van droogte-resistente en winterhard.

Schnell wachsend, sehr winterhart Strauch bis 2 m hoch, mit dunkelgrÃ1⁄4nen elliptische Blätter.
Snel groeiende, zeer winterharde struik tot 2 m hoog, met donkergroene elliptische bladeren.

Die Sorte ist Krankheit-unempfindlich und gut winterhart.
Het soort is ziekte-ongevoelig en goed winterhard.

Langlebige, winterhart, benötigt Licht-, Wind-Widerstand, anspruchslos an Boden Feuchtigkeit und Luft.
Duurzaam, sterk, licht nodig, luchtweerstand, niet veeleisend aan de bodem vocht en lucht.

Diese Clematis der Tangutica Gruppe ist winterhart bis -25ºC.
Deze Clematis van de Tangutica Groep is winterhard tot -25ºC.

Immergrün wie die Hedera, blühende Kletterpflanzen, schnellwüchsig und winterhart.
Groenblijvend zoals de hedera, bloeiende klimplanten, snelgroeiend en winterhard.

Die meisten kodonopsisov- unprätentiös winterhart Pflanzen, obwohl in Not Unterschlupf für den Winter.
De meeste kodonopsisov- pretentieloze winterharde planten, maar die behoefte hebben aan onderdak voor de winter.

Attraktiv für Bienen und Schmetterlinge und winterhart bis -15ºC.
Aantrekkelijk voor bijen en vlinders en winterhard tot -15ºC.

Sie stammen ursprünglich aus Südamerika und sind nicht winterhart.
Ze komen oorspronkelijk uit Zuid-Amerika en zijn niet winterhard.

Die Pflanze ist sehr trockentolerant und winterhart bis -15° Celsius.
De plant kan zeer goed tegen droogte en is winterhard tot -15º Celsius.

Ihre mediterrane Herkunft weist schon darauf hin, dass diese Art nicht besonders winterhart ist.
Vanwege zijn mediterrane herkomst is deze soort niet erg wintervast.