Wat Betekent WINTHROP BASAL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• winthrop basal

Voorbeelden van het gebruik van Winthrop basal in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Umstellung auf Insulin Human Winthrop Basal.
Overschakelen op Insulin Human Winthrop Basal.

Insulin Human Winthrop Basal wird subkutan verabreicht.
Insulin Human Winthrop Basal wordt subcutaan toegediend.

Umstellung auf Insulin Human Winthrop Basal.
Overschakeling op Insulin Human Winthrop Basal.

Insulin Human Winthrop Basal darf nicht angewendet werden.
Gebruik Insulin Human Winthrop Basal niet.

Wenn Sie eine Insulinmischung spritzen müssen, ziehen Sie zuerst das andere Insulin in die Injektionsspritze auf und dann erst Insulin Human Winthrop Basal.
Als u een mengsel moet inspuiten, zuig dan de andere insuline vóór Insulin Human Winthrop Basal in de injectiespuit.

Ein ml Insulin Human Winthrop Basal enthält 100 I.E.
Eén ml Insulin Human Winthrop Basal bevat.

Insulin Human Winthrop Basal darf weder intravenös gegeben noch in Infusionspumpen oder externen oder implantierten Insulinpumpen eingesetzt werden.
Insulin Human Winthrop Basal mag niet intraveneus worden toegediend en mag niet in infusiepompen of uitwendige of geïmplanteerde insulinepompen worden gebruikt.

Wie ist insulin human winthrop basal aufzubewahren?
HOE BEWAART U INSULIN HUMAN WINTHROP BASAL?

Insulin Human Winthrop Basal ist eine Insulin-Zubereitung mit allmählichem Wirkungseintritt und langer Wirkdauer.
Insulin Human Winthrop Basal is een insulinepreparaat met een geleidelijk intredende werking en een lange werkingsduur.

Wie ist insulin human winthrop basal anzuwenden?
Hoe wordt ins ulin human winthrop basal gebruikt?

Insulin Human Winthrop Basal 100 I.E. /ml Injektionssuspension in einer Durchstechflasche.
Insulin Human Winthrop Basal 100 IE/ml suspensie voor injectie in een injectieflacon.

Die Insulin Human Winthrop-Reihe umfasst schnell wirksame Insulinlösungen(Insulin Human Winthrop Rapid und Insulin Human Winthrop Infusat), die lösliches Insulin enthalten, eine intermediär wirksame Insulinsuspension(Insulin Human Winthrop Basal), die Isophan-Insulin enthält, und Kombinationen schnell und intermediär wirksamer Insuline in verschiedenen Anteilen Insulin Human Winthrop Comb.
Het Insulin Human Winthrop- gamma omvat snelwerkende insulineoplossingen(Insulin Human Winthrop Rapid en Insulin Human Winthrop Infusat) die oplosbare insuline bevatten, een minder snelwerkende insulineoplossing(Insulin Human Winthrop Basal) die isofane insuline bevat, en combinaties van snel- en minder snelwerkende insulines in diverse verhoudingen Insulin Human Winthrop Comb.

Insulin Human Winthrop Basal darf niemals intravenös injiziert werden.
Insulin Human Winthrop Basal mag nooit intraveneus worden ingespoten.

Verwenden Sie diesen SoloStar nicht, wenn die Lösung trüb oder verfärbt ist oder Partikel enthält. ● Die Insulinsuspensionen(Insulin Human Winthrop Basal oder Insulin Human Winthrop- Mischinsuline) müssen zur Resuspendierung des Insulins gemischt werden, indem SoloStar langsam mindestens 10-mal auf und ab gekippt wird.
Gebruik deze SoloStar niet wanneer de insuline troebel of verkleurd is of vaste deeltjes bevat.• De insuline suspensies(Insulin Human Winthrop Basal of Insulin Human Winthrop combinaties) dienen te worden gemengd door de SoloStar tenminste 10 keer ondersteboven en terug te keren om de insuline te resuspenderen.

Insulin Human Winthrop Basal gibt es in Durchstechflaschen mit 5 ml Injektionssuspension(entsprechend 500 I. E.) oder 10 ml Injektionssuspension entsprechend 1.000 I. E.
Insulin Human Winthrop Basal is verkrijgbaar in injectieflacons met 5 ml suspensie voor injectie(gelijk aan 500 IE) of met 10 ml suspensie voor injectie gelijk aan 1000 IE.

Spritzen Sie Insulin Human Winthrop Basal nicht in eine Vene Blutgefäß.
Injecteer Insulin Human Winthrop Basal niet in een ader bloedvat.

Insulin Human Winthrop Basal 100 I.E. /ml Injektionssuspension in einem Fertigpen.
Insulin Human Winthrop Basal 100 IE/ml suspensie voor injectie in voorgevulde pen.

Was ist Insulin Human Winthrop Basal und wofür wird es angewendet?
Wat ins ulin human winthrop basal is en waarvoor wordt het gebruikt?

Insulin Human Winthrop Basal darf weder in externen oder implantierten Insulinpumpen noch in Peristaltikpumpen mit Silikonschläuchen eingesetzt werden.
Insulin Human Winthrop Basal mag niet intraveneus worden toegediend en mag niet in uitwendige of geïmplanteerde insulinepompen of in pompen met peristaltische werking en siliconenslangen worden gebruikt.

JuniorStar, der Insulin Human Winthrop Basal in Einzeldosisschritten von 0,5 Einheiten abgibt.
JuniorSTAR, die Insulin Human Winthrop Basal levert in stappen van 0,5 eenheid.

Insulin Human Winthrop Basal Injektionssuspension in einem Fertigpen.
Insulin Human Winthrop Basal suspensie voor injectie in een voorgevulde pen.

Wie Insulin Human Winthrop Basal aussieht und Inhalt der Packung?
Hoe ziet Insulin Human Winthrop Basal eruit en hoeveel zit er in een verpakking?

Insulin Human Winthrop Basal gibt es in Durchstechflaschen mit 10 ml Suspension 400 I.E.
Insulin Human Winthrop Basal is verkrijgbaar in injectieflacons met 10 ml suspensie 400 IE.

Legen Sie Insulin Human Winthrop Basal nicht in die Nähe des Gefrierfachs oder eines Kühlelements.
Bewaar Insulin Human Winthrop Basal niet bij het vriesvak of bij ingevroren producten.

Insulin Human Winthrop Basal gibt es in Fertigpens, OptiSet, mit 3 ml Suspension 300 I.E.
Insulin Human Winthrop Basal is verkrijgbaar in voorgevulde pennen, OptiSet, met 3 ml oplossing 300 IE.

Insulin Human Winthrop Basal ist eine Flüssigkeit(Supsension) zur Injektion unter die Haut.
Insulin Human Winthrop Basal is een vloeistof(suspensie) voor injectie en wordt onderhuids toegediend.

Ein ml Insulin Human Winthrop Basal enthält 100 I.E.(Internationale Einheiten) des Wirkstoffs Insulin human.
Eén ml Insulin Human Winthrop Basal bevat 100 IE(Internationale Eenheden) van de werkzame stof humane insuline.

Insulin Human Winthrop Basal 100 I.E. /ml Injektionssuspension in einem Fertigpen Insulin human.
INFORMATIE VOOR DE GEBRUIK(ST)ER Insulin Human Winthrop Basal 100 IE/ml suspensie voor injectie in een voorgevulde pen Humane insuline.

Vor dem ersten Gebrauch muss Insulin Human Winthrop Basal 1 bis 2 Stunden bei Raumtemperatur aufbewahrt und dann zur visuellen Überprüfung resuspendiert werden.
Voor het eerste gebruik, moet Insulin Human Winthrop Basal 1 tot 2 uur bij kamertemperatuur worden bewaard en daarna worden geresuspendeerd om de inhoud te controleren.

Vor dem Einsetzen in den Pen muss Insulin Human Winthrop Basal 1 bis 2 Stunden bei Raumtemperatur aufbewahrt und dann zur visuellen Überprüfung resuspendiert werden.
Patroon Voordat de patroon in de pen wordt geplaatst, moet Insulin Human Winthrop Basal 1 één à 2 uur bij kamertemperatuur worden bewaard en daarna opnieuw worden gesuspendeerd om de inhoud te controleren.