Wat Betekent WINZER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• wijnmaker
• wijnboer
• wijnbouwers
• wijnproducenten
• wijn
• wijngaarden
• wijnmakers
• wijnbouwer
• wijnboeren

Voorbeelden van het gebruik van Winzer in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ich bin Winzer.
Ik maak wijn.

Der Winzer schreitet nicht in den Reifeprozess ein.
De wijnboer grijpt niet in tijdens dit rijpingsproces.

Er ist Winzer.
Hij maakt wijn.

All diese Winzer waren Freunde meiner Familie.
Alle wijnmakers die vrienden waren van mijn familie zijn er.

Du bist ein Winzer.
Jij bent een wijnmaker.

Und der Winzer ist ein Freund.
En de wijnmaker is een vriend.

Sei dein eigener Winzer.
Je bent je eigen wijnmaker.

Wer waren die Winzer im Jahr 1999?
Wie waren de wijnmakers in 1999?

Stellplatz bei einem Winzer.
Parkeerplaats bij een wijnboer….

Anlage bei einem Winzer oder auf dem Bauernhof.
Zone bij een wijnboer of een boerderij.

Für all das? Der Winzer.
Tweehonderd voor alles? De wijnboer.

Das heißt, der Winzer übernimmt alles?
Dus de wijnmaker is degene die vrijwel alles doet?

Und von uns war keiner Winzer.
We voelden ons geen wijnbouwers.

Busfahrt zum Winzer im historischen Bus inkl.
Bustocht naar een wijnboer in een historische bus incl.

Wir sind seit Generationen Winzer.
M'n familie maakt al generaties lang wijn.

Soll ich den Winzer feuern?
Moet ik je wijnmaker ontslaan?

Russische Winzer können zusätzliche Präferenzen bekommen.
Russische wijnmakers kunnen aanvullende voorkeuren krijgen.

Edmond. Ich war Winzer hier.
Edmond. Ik was de wijnboer hier.

Aber als die Winzer den Sohn kommen sahen, sagten sie.
Maar toen de wijnbouwers de zoon zagen, zeiden ze onder elkaar.

Januar 1930, Béziers Winzer Frankreich.
Januari 1930, Beziers Wijnbouwer Frankrijk.

Claude als Winzer/ Berater für alle ihre Erzeuger haben; und.
Claude hebben als wijnmaker/ consultant voor al hun telers; en.

Charme still B& B im alten Winzer Haus.
Charmante rustige B& B in het oude wijnbouwers huis.

Gerne lässt der Winzer Womos auf seinem Parkplatz übernachten.
Blij dat de wijnmaker Womos zijn verblijf op zijn parkeerplaats….

Die neue Entwicklung von Leclerc Briant Winzer Jestin.
De nieuwe evolutie van Leclerc Briant wijnmaker Jestin.

Winzer Thierry Valette experimentiert mit neuen Techniken.
Wijnmaker Thierry Valette is gek op experimenteren met nieuwe technieken.

Die Trauben werden geerntet, und die Winzer sind damit beschäftigt.
De druiven zijn geoogst, en de wijnboeren zijn druk in de weer.

Einige Winzer sind so innovativ, dass sie andere Sorten probieren.
Sommige wijnmakers zijn zo innovatief dat ze andere rassen proberen.

Deswegen ist es unsere Pflicht, die Winzer der Union zu unterstützen.
Daarom is het onze plicht de wijnboeren van de Unie te steunen.

Die Niedermenniger Müller waren außerdem Landwirte und Winzer.
De molenaars van Niedermennig waren naast molenaar ook landbouwer en wijnboer.

Winemakers und Winzer fordern ein Gesetz für Rebe und Wein Canarias.
Wijnmakers en wijnbouwers pleiten voor een wet van Vine and Wine Canarias.