Voorbeelden van het gebruik van Wir schmuggeln in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Wir schmuggeln.
Was sollen wir schmuggeln?
Wat moeten we smokkelen?Wir schmuggeln Drogen.
We smokkelen drugs.Die 2 lieben sich bloß, wir schmuggeln keine Drogen.
Ze houden alleen van elkaar, we smokkelen geen drugs.Wir schmuggeln hier.
We smokkelen hier veel.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Besorgen Sie mir die Kontonummern, und wir schmuggeln Sie raus.
Bezorg me die nummers, dan smokkelen we u weg.Wir schmuggeln mich raus.
Und bringe Mickey ins Tag-System. Wir schmuggeln Sie an Bord, ich vermeide ein schräges Meth-Sexding.
Laat Mickey in het tag-systeem en ga weg. We smokkelen jullie aan boord, ik vermijd gestoorde Meth-seks.Wir schmuggeln keine Drogen.
We smokkelen geen drugs.OK, wir schmuggeln sie rein.
Wir schmuggeln hier eine ganze Menge.
We smokkelen hier veel.OK, wir schmuggeln sie rein.
We smokkelen haar wel naar binnen.Wir schmuggeln ihn außer Landes.
We smokkelen'm het land uit.Wir schmuggeln so einiges.
We smokkelen meer binnen.Wir schmuggeln sie aufs Basisschiff.
We smokkelen ze aan boord.Wir schmuggeln hier ne Menge Sachen rüber.
We smokkelen hier veel.Wir schmuggeln den Stoff hier runter.
We smokkelen de dope daar naartoe.Wir schmuggeln Obst rein.- Das geht Stunden.
We smokkelen fruit mee. Het duurt uren.Wir schmuggeln eine ganze Kuh für dich rein, Mann.
We smokkelen alles naar binnen, man.Wir schmuggeln uns von dort nach Ketterdam.
Daar glippen we op een schip naar Ketterdam.Wir schmuggeln sie zerlegt an der Security vorbei.
We smokkelen het apparaat gedemonteerd naar binnen.Ja. Wir schmuggeln sie in dem Basisschiff der Rebellen hinein.
We smokkelen ze in het basisschip van de rebellen.- Ja.Wir schmuggeln sie in dem Basisschiff der Rebellen hinein.- Ja.
We smokkelen ze in het basisschip van de rebellen.- Ja.Wir schmuggeln den Sprengstoff in Einzelteile rein und bauen die Bombe dort.
We smokkelen de bom in delen mee en monteren 'm.Smokkelen we het lichaam weg en dumpen het in de baai.Wir schmuggeln Sprengkörper an Bord, verstecken sie und zünden sie dann.
We smokkelen explosieven mee, die leggen Wir schmuggeln Slurpies, die im Grunde Icees sind, rein unter unseren Jacken,… nachdem wir ein angenehmes Mahl zu uns genommen haben, entweder hier, hier oder hier.
We smokkelen Slurpees, wat eigenlijk Slushpuppies zijn, onder onze jassen mee, nadat Wir schmuggelten Malware in Mexiko ein, in Deutschland, Brasilien, Österreich.
We verstopten malware in Mexico, Duitsland, Brazilië, Oostenrijk.Wir schmuggelten sie von der Insel. Ohne sie wäre Totenkopf nie aufgebrochen.
We smokkelden ze van 't eiland, omdat Totenkopf nooit zonder hen zou gaan.Wir schmuggelten uns auf ein Schiff, das auf Bajor startete. Von wo?
Waar vandaan? We zaten op een vrachtschip uit Bajor?
