Voorbeelden van het gebruik van Wir testen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Wir testen Sie.
Diese Pipeline, die wir testen?
Wir testen es.
We testen het.Was sagt ihr, wir testen es heute Abend?
Wat zeg je ervan we testen het vanavond?Wir testen AMR-B5.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Gebruik met bijwoorden
Und backen einen leckeren Entenlebkuchen. Wir testen nur den Teig.
Wir testen ihn.
Wie bereits erwähnt,,die Kernfunktion der Software, die wir testen, ist‚Reinigung' der Mac.
Zoals eerder vermeld,de kernfunctie van de software die wij testen is ‘reiniging' de Mac.Wir testen auf Drogen.
We testen op drugs.Dort wurde aus einem Raubüberfall eine Geiselnahme. Wir testen, was Sie heute gelernt haben.
Dat is de plek waar een overval een gijzeling wordt… de test wat jullie vandaag geleerd hebben.Nein. Wir testen mich.
We testen mij. Nee.Es sollte auch mit anderen auf Debian-basierenden(insbesondere Ubuntu-basierenden)Distributionen funktionieren, aber wir testen und unterstützen keine anderen Distributionen außer Ubuntu aktiv.
Het zou ook moeten werken met andere distributies die gebaseerd zijn op Debian(speciaal indienop Ubuntu gebaseerd), maar wij testen en onderhouden niet actief andere distributies dan Ubuntu.Wir testen auf alles, ok?
We testen alles, oké?
Jeder Schritt, den wir tun, wir testen, um sicherzustellen, dass das Produkt qualifiziert.
Elke stap die Wir testen Alternativen.
Natürlich. Wir testen es an Fokusgruppen.
Natuurlijk. Dit testen we op focusgroepen.Wir testen ihre Lumineszenz.
We testen haar lichtheid.Zuerst müssen wir testen, ob das hier irgendeine Gehirnaktivität aufzeichnet.
Eerst moeten we testen of dit sowieso wel breinactiviteit registreert.Wir testen Alternativen.
We zoeken naar alternatieven.Ok.- Wir testen es mal.
We proberen het.-Goed dan.Wir testen es gern für Sie.
We testen het graag voor je.Aber wir testen etwas Neues.
Maar we proberen iets anders.Wir testen das D-Phase-Serum.
Test van het D-faseprotocol.Wir testen ihre Lumineszenz.
We testen haar luminescentie.Wir testen es an ihren Eltern!
We testen het op haar ouders!Wir testen unser neues Spielzeug.
We testen ons nieuwe speelgoed.Wir testen alle. Also, Quarantäne?
Quarantaine? -We testen iedereen?Wir testen alle. Also, Quarantäne?
Dus quarantaine? We testen iedereen?Wir testen Haarfollikel, Blut, EKG.
We testen haarzakjes, bloed, hartfilmpje.Wir testen auf Schmauchspuren und Kokain.
We testen op kruitresten en cocaïne.
