Wat Betekent WIRTSCHAFTLICHSTE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• economische
• economisch
• de

Voorbeelden van het gebruik van Wirtschaftlichste in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Wirtschaftlichste Einhaltung gesetzlicher Emissionsanforderungen.
Economische naleving van wetgeving.

Im Jahre 1785 stellte dass die Kartoffel die wirtschaftlichste.
In 1785, vond de koning van Frankrijk dat aardappelen de.

Solarglühlampe ist die wirtschaftlichste und energiesparendste Solarlampe auf dem Markt.
De zonne gloeilamp is het meest economisch en de energie- besparings zonnelamp op de markt.

MacManiack ist die schnellste, einfachste und wirtschaftlichste Lösung.
MacManiack is de snelste, eenvoudigste en meest economische oplossing.

Das Rollenformat ist die vielseitigste und wirtschaftlichste Lösung, da es einfach in jede Größe und Form geschnitten werden kann.
Het formaat van de rol is de meest veelzijdige en economische oplossing, omdat het gemakkelijk in elke gewenste maat of vorm gesneden kan worden.

Sie können ein Polymer oder Bitumenlack auftragenDie einfachste und wirtschaftlichste Art und Weise.
U kunt een polymeer of bitumen vernis toe te passenDe eenvoudigste en meest economische manier.

Die wirtschaftlichste Ausrüstung basiert auf Plattform UNO R3 zum Starten der Programmierung für jene Anfänger, die interessiert sind.
De meest economische die uitrusting op UNO R3 platform aan startende programmering voor die beginners wordt gebaseerd die geinteresseerd zijn.

Hostel Sol y Luna bietet Ihnen die beste und wirtschaftlichste Option für die Unterkunft in San José.
Hostel Sol y Luna biedt u de beste en meest economische optie voor accommodatie in San Jose.

Für unsere Kunden analysieren, beraten, entwickeln und produzieren wir stets die optimale und wirtschaftlichste Lösung.
  Voor onze klanten analyseren, adviseren, ontwikkelen en produceren wij steeds de optimale en beste oplossing.

Es ist wichtig zu wissen: Trapezblech-Dachgrößen die wirtschaftlichste bei der Verwendung der nutzbaren Fläche des Materials ist.
Het is belangrijk te weten: trapeziumplaat dakbedekking afmetingen het meest economisch in het gebruik van de bruikbare oppervlakte van het materiaal.

Wenn Sie die wirtschaftlichste, beste austauschbare Rolle Qualität CZ schnell kaufen möchten, die Maschine bildet, ist Zooy-Maschinerie Ihre beste Wahl.
Als u het meest economisch wilt kopen, zal het beste Verwisselbare broodje die van kwaliteitscz snel machine, Zooy-machines vormen uw beste keus zijn.

Würde man dieses Verständigungsniveau auf effizienteste und wirtschaftlichste Art und Weise erreichen?
Zou dit de meest efficiënte en meest economische manier zijn om dit niveau van communicatie te bereiken?

Die Roboter-Autoausrüstung wirtschaftlichste und der Spaße mit einfacher mechanischer Struktur, einem netten System und sehr einfach zu installieren.
De van de meest economische en de autouitrusting pretrobot met eenvoudige mechanische structuur, een aardig systeem en zeer gemakkelijk te installeren.

Für Modifikationen und Erweiterungen suchen wir die optimale und wirtschaftlichste Lösung für Ihren individuellen Zweck.
Voor wijzigingen en uitbreidingen zoeken wij naar de meest optimale en economische oplossing voor uw individuele doel.

Da automatisch der optimale und wirtschaftlichste Gang gewählt wird, können Sie sich zurücklehnen und wie ein Fachmann für Verbrauchseffizienz fahren.
Doordat de beste en zuinigste versnelling automatisch wordt gekozen, kunt u achteroverleunen en rijden als een deskundige op het gebied van zuinig rijden.

Auf dem Tachometer oder dem Tourenzähler wird der für jede Getriebeabstufung wirtschaftlichste Geschwindigkeitsbereich angezeigt; zeigt;
Op de snelheidsmeter of op de toerente. ler de meest economische snelheidszone a;· ngeven die met elke versnelling overeenkomt.

E-Learning ist die wirtschaftlichste, einfachste und wirksamste Art, Ausbildungsmaterial und -kurse per Internet jederzeit und überall zu vertreiben. Außerdem wird dadurch der Knowhow-Austausch gefördert und verbessert.
E-learning is een eenvoudige, kostenbesparende manier voor bedrijven om cursussen en materiaal via internet beschikbaar te stellen, waar en wanneer de mensen die nodig hebben, door het vergemakkelijken en verbeteren van de kennisuitwisseling.

Jedoch, Es gibt eine Reihe von Überlegungen, die unternommen werden müssen, erhalten Sie bis zur Ziellinie auf die effizienteste und wirtschaftlichste Art und Weise.
Echter, Er zijn een aantal overwegingen die moeten worden gemaakt om je naar de finish in de meest efficiënte en meest economische manier.

Andererseits ist für sie der Er werb von fremdem Know-how das wirtschaftlichste -und oft das einzige- Mittel, um den Anschluß an den technischen Fortschritt zu finden.
Anderzijds is het aanschaffen van know-how voor hen de meest economische- en vaak de enige- manier om de technische vooruitgang bij te houden.

Im Rahmen der Entscheidungsfindung bezüglich der Durchführung der Hilfe über die Vereinten Nationen wird nicht nachgewiesen, dass dies die wirtschaftlichste und wirksamste Lösung ist.
Uit het besluitvormingsproces met betrekkingtot desteunverle-ningvia de VN blijkt niet dat dit de meestefficiënteen doeltreffende optieis.

Als erfahrener Exporteur jahrelang, haben wir unsere Kunden der schnellste und wirtschaftlichste Versandservice, um Waren zu liefern zur Verfügung gestellt, Zeit und Geld zu sparen für unsere Kunden zu sparen.
Als ervaren exporteur jarenlang, hebben wij onze klanten de snelste en meest economische lijndienst verstrekt om goederen te leveren, tijd te besparen en geld voor onze klanten te besparen.

Die Idee der Beitrag kamen fragten die Lesern dafür, und auch aufgrund der Aufruhr Umgebung zu diesem kleinen, neuen Gerät, das soll heute auf dem Markt der wirtschaftlichste sein.
Het idee van de test kwam vroegen de lezers voor het, en ook als gevolg van de oproer omgeving aan het kleine, nieuwe apparaat dat is verondersteld de voordeligste op de markt vandaag.

Als erfahrener Exporteur jahrelang, haben wir unsere Kunden der schnellste und wirtschaftlichste Versandservice, um Waren zu versenden zur Verfügung gestellt, Zeit und Geld zu sparen für alle unsere Kunden zu sparen.
Als ervaren exporteur jarenlang, hebben wij onze klanten de snelste en meest economische lijndienst aan schipgoederen, verstrekt om tijd te besparen en geld voor elk van onze klanten te besparen.

In enger Zusammenarbeit mit Planern und Konstrukteuren, Ingenieuren und Technikern auf Anwenderseite wird die individuell effizienteste, wirtschaftlichste Lösung für den Kunden geschaffen.
In nauwe samenwerking met ontwerpers en constructeurs, ingenieurs en technici aan gebruikerszijde wordt voor de individueel efficiëntste, meest economische oplossing voor de klant gezorgd.

Allgemein bekannt als justierbares Palettenracking, ist dieses möglicherweise die populärste und wirtschaftlichste Form des Palettenrackings, weil es 100% selektiven Speicher bis zu 12,8 Metern in der Höhe zur Verfügung stellt und völlig verwendet wertvollen Luftraum.
Dit is algemeen bekend als instelbare palletstelling en is misschien de meest populaire en voordelige vorm van palletstellingen omdat het 100% selectieve opslag tot 12,8 meter biedt, volledig gebruikmakend van waardevolle luchtruimte.

Herr Präsident, Herr Verheugen, verehrte Kolleginnen und Kollegen! Der Kurzstreckenseeverkehr ist für die entlegenen Regionen wohl das wirtschaftlichste, effizienteste und besten geeignete Transportsystem.
Mijnheer de Voorzitter, mijnheer de commissaris, waarde collega's, de korte vaart is voor perifere gebieden de meest economische, doeltreffende en passende vorm van vervoer.

Jedoch, wenn man sich auf Hvar seit der Region von Dubrovnik begibt, besteht das schnellste darin und das wirtschaftlichste, die Fähre an Drvenik, an 28 km im Süden von Makarska und an 128 km im Nordwesten von Dubrovnik zu nehmen, um den Hafen von Sućuraj an der östlichen Spitze der Insel von Hvar wieder zu treffen.
Nochtans als men zich aan Hvar sinds het gebied van Dubrovnik teruggeeft, is het snelst en het meest economisch de ferry aan Drvenik, 28 km ten zuiden van Makarska en 128 km aan het Noord-Westen van Dubrovnik te nemen, om met de haven van Sućuraj aan de oostelijke spits van het eiland Hvar overeen te komen.

Unter Verwendung des Standards der Europaklasse B mit vor--vacuumpulse trocknender Funktion der Dreizeiten, ist es die hoch entwickelteste und wirtschaftlichste medizinische Ausrüstung, zum von Körpern zu entkeimen.
Gebruikend de Europese KLASSENb norm, met drie-tijden pre-vacuumpulse-pre het drogen functie, is het de meest verfijnde en economische medische apparatuur om vaste lichamen te steriliseren.

Allgemein bekannt als justierbares Palettenracking, ist dieses möglicherweise die populärste und wirtschaftlichste Form des Palettenrackings, weil es 100% selektiven Speicher bis zu 12,8 Metern in der Höhe zur Verfügung stellt und völlig verwendet wertvollen Luftraum.
Algemeen bekend als het regelbare pallet rekken, is dit misschien de populairste en economische vorm van pallet rekkend omdat het de selectieve opslag van 100% tot 12,8 meters in hoogte verstrekt, volledig gebruikend waardevol luchtruim.

Jedoch hält der EWSA es u.U. für gerechtfertigt, nur in einen einzigen Verkehrsträger zu finanzieren, wenn auf diese Weise in dieser Logistikkette das wirtschaftlichste, nachhaltigste, sicherste und sozialste Ergebnis erzielt werden kann.
Toch kan het in de ogen van het Comité gerechtvaardigd zijn dat financiering binnen één modaliteit plaatsvindt, omdat het resultaat ervan het meest economisch, duurzaam, veilig en sociaal blijkt te zijn in die bepaalde logistieke keten.