Voorbeelden van het gebruik van Yancy in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Yancy, wach auf!
Das ist mein Bruder Yancy.
Mijn broer, Yancy.Ist Yancy nicht witzig?
Vind je Yancy niet grappig?Dachtest du… Nein, Yancy, nicht!
Yancy doe dat niet!Yancy weiß das nicht.
Nou, Yancy zou het niet weten.Sagten Sie"angeblich", Yancy?
Zei je'naar verluidt', Yancy?Yancy. Hi, kennen wir uns?
Yancy. Hoi, kennen we elkaar?Fällt dir ein Name ein, Yancy?
Heb je ideeën voor een naam, Yancy?Danke, Yancy. -Dankeschön. -Vögel.
Dank je, Yancy. Vogels.Kommt Ihnen das bekannt vor, Yancy?
Komt dit je bekend voor, Yancy?Yancy hat mein Kleeblatt geklaut.
Yancy heeft mijn klavertje gestolen.Weil diese Männer Cousins von Yancy Cottle sind.
Omdat 't neven van Yancy Cottle zijn.Komm schon, Yancy, dein Bruder ist krank.
Kom op, Yancy, je broer is ziek.Ich weiß, welchen Namen du ihm geben willst, Yancy.
Ik weet hoe je hem wilt noemen, Yancy.Yancy. Ja. Lift zwei steckt auf dem Dach fest.
Yancy. Lift twee zit bovenin vast.Hallo! Familie, das ist meine Freundin, Yancy.
Hallo. Familie, dit is mijn vriendin Yancy.Ich heiße Yancy Backus, was soll ich also mit J?
Ik heet Yancy Backus, weet je nog?Warum musst du immer alles von mir klauen, Yancy?
Waarom moet je altijd alles van me stelen, Yancy?Ja! Mom, Yancy versucht, mir mein Kleeblatt zu klauen.
Yes. Yancy probeert mijn klaver te stelen.Wenn wir uns ein paar Mal geküsst haben, Aber Yancy. heißt das nicht, dass wir verlobt sind?
Maar Yancy, je hebt 'n paar kusjes toch niet verwisseld met 'n verloving?Yancy ging zu ihrer Schwester, um von Ihnen wegzukommen.
Yancy ging naar 'r zus om jou te ontvluchten.Hätte man meinen Bruder Yancy und mich nicht für Helden gehalten.
Zou je mijn broer Yancy en ik hebben gekozen voor helden.Yancy ging zu ihrer Schwester, um von Ihnen wegzukommen.
Yancy ging naar haar zus om aan u te ontkomen.Moment mal. Wenn das Yancy ist, warum steht hier dann Philip J.
Wacht even. Als dat Yancy is, waarom staat er dan Philip J.Yancy versucht nur wie immer, meine Sachen zu klauen.
Yancy probeert gewoon weer mijn spullen te stelen.Erklären wir, dass die Hochzeit abgebrochen wird. Im Namen unseres Cousins,Lieutenant Yancy Cottle.
In naam van onze neef,luitenant Yancy Cottle… Verbieden en annuleren we hierbij deze bruiloft.Da kommt Yancy nie dran oder ich bekomme mein Geld zurück.
Yancy komt nu nooit aan je of ik krijg mijn geld terug.Als Yancy die Lösung fand, wie ich spielen kann, einigten wir uns, dass ich die Karten und sie alles andere bekäme. Das sind Sammlerstücke.
Spraken we af dat ik de kaarten zou houden Het zijn verzamelobjecten. Toen Yancy de maas ontdekte om me te laten spelen en ze kon al het andere houden.Damit mein Bruder Yancy es nicht findet. Ich hab mein siebenblättriges Kleeblatt in der Plattenhülle versteckt.
Ik verstopte mijn klavertje in deze platenhoes, zodat mijn broer Yancy er niet bij kon.Ich Philip! Sohn,dein Name ist Yancy, bis zum Kriegsfreiwilligen Yancy Fry, der Kommunisten in der Amerikanischen Revolution vernichtete. genau wie ich und mein Großvater und so weiter.
Net als ik en mijn opa en ga zo maar door Zoon,jij heet Yancy, tot soldaat 
