Voorbeelden van het gebruik van Yip in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Yip, wer?
Ich bin Yip.
Ik ben Yip.Frau Yip, was ist?
Mevrouw Yip, wat is er?Herr und Frau Yip!
Meneer en Mevrouw Yip!Yip Man, du kannst gehen.
Yip Man, je kunt gaan.Jin Quan, ich bin es Yip.
Jin Quan. Ik ben het, Yip.Hung Yip, der Action-Star?
De actie ster Hung Yip?Danke, tschüss. Ich heiße Yip.
Bedankt. Ik heet Yip.Wer ist"Sifu" Yip? Verstanden????
Was gibt es für Schwierigkeiten,Frau Yip?
Wat is er,Mevrouw Yip?Yip Mann, Sie denken nur an sich!
Yip Man, U denkt alleen aan Uzelf!Ja, dachte ich mir. Yip yip!
Yip yip! Ja dat dacht ik al!Zhan Yip. US-Haftbefehl, organisiertes Verbrechen, gesucht.
Zhan Yip, gezocht voor afpersing.Dummkopf, jeder kennt hier Yip Man.
Gozer, iedereen hier kent Yip Man.Hast du von diesem Yip Mann vorher gehört?
Heb jij al eens van Yip Man gehoord?Wohnen hier die Verwandten von Yip Man?
Zijn hier familieleden van Yip Man?Sifu" Yip Sifu" Yip, warte einen Moment.
Meester Ip. Meester Ip, wacht even.Ich hatte nicht mal nach Yip gesucht.
Ik was niet eens op zoek naar Yip.Wenn dich"Sifu" Yip empfiehlt, werde ich dich einstellen.
Als Ip Man je aanbeveelt, neem ik je aan.Ich hätte nie gedacht, dass Hung Yip stirbt.
Ik had niet verwacht dat Hung Yip zou sterven.Xan Yip, weiblich, 46. Ausländische Staatsbürgerin, flüchtig.
Xan Yip, vrouw, 46. Voortvluchtige buitenlandse.Unter der regie von Manfred Wong und Wai Man Yip.
Gemaakt door Manfred Wong en Wai Man Yip.Yip Mann kann nicht warten, in seinen Hintern zu treten.
Yip Man kan niet wachten om hem een pak slaag te geven.Nicht unter dem Kommando von Captain Yip Harburg.
Niet zolang ik, Yip Harburg, het bevel voer.Yip Yap: Yip Yap ist das grundlegende mathematisch.
Yip Yap: Yip Yap is de fundamentele wiskunde spel.Und… Genau da, dachte ich, ich hätte Yip gesehen.
En? En… Hier… Is waar ik dacht dat ik Yip zag.Yip Man hatte wenig übrig für die Eitelkeiten von dieser Welt.
Yip Man voelde vrij weinig voor de ijdelheden van deze wereld.Wurde der 16-jähriger Bruce Lee Schüler des Yip Mans.
Werd de 16 jarige Bruce Lee Yip Man's student.Commissioner, der Gangster Yip Tao wurde mit Hilfe eines Scharfschützen befreit.
Commissaris. Zij gebruikten een sluipschutter om Tao Yip te redden.Chu Chung Man war überdies ein guter Freund von Yip Man.
Wong Kiu was een privéleerling van Yip Man.
