Voorbeelden van het gebruik van Zentimeter in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Zentimeter pro Jahr.
Wel 13 cm per jaar.Tage, 9 Zentimeter.
Zentimeter Regen in 24 Stunden.
Centimeter regen in 24 uur.Ja, fünf Zentimeter.
Ja, vijf centimeter.Zentimeter in zwei Jahren bei Anne.
Dertien centimeter in twee jaar voor Anne.
Mensen vertalen ook
Immer noch 45 Zentimeter.
Nog steeds 45 cm.Anne, 13 Zentimeter in zwei Jahren.
Dertien centimeter in twee jaar voor Anne.Elf Monate und 15 Zentimeter.
Maanden en 15 centimeter.Echte Zentimeter oder Internetzentimeter?
Elf Monate und 15 Zentimeter.
Elf maanden en 15 centimeter.Mit jedem Zentimeter seiner Männlichkeit.
Met elke centimeter van zijn mannelijkheid.Die Wände sind 60 Zentimeter dick.
Die muren zijn 60 cm dik.Ein Zentimeter weiter, und Sie wären verblutet.
Enkele centimeters in elke richting en je zou leeggebloed zijn.Er ist sieben Zentimeter gewachsen.
Hij is 7 cm gegroeid.Bodenproben, mindestens 30 Zentimeter.
En een grondmonster, minimaal 30 cm.Du bist 10 Zentimeter kleiner.
Je bent tien centimeter kleiner.Der Penis des Tardica-See-Hais ist 23 Zentimeter lang.
De penis van de meerhaai is 22 cm lang.Ich kenne jeden Zentimeter meiner Umgebung.
Ik ken elke centimeter van mijn omgeving.Zwischen beiden Wagen liegen nur noch wenige Zentimeter.
Slechts enkele centimeters zitten er tussen deze auto's.Du hast nur vier Zentimeter in drei Stunden geschafft.
Je hebt maar vier centimeter gedaan in drie uur.Tage, 9 Monate, 50 Zentimeter.
Dagen, 9 maanden, 50 centimeter.Wenn man 30 Zentimeter bohrt, stürzt das ganze Gebäude ein.
Dertig cm boren kan het hele gebouw in laten storten.Das Wasser ist nur fünf Zentimeter tief.
Het water is maar 5 cm diep.Zentimeter dicker als die Wände der Pyramide von Gizeh.
Dat is 60 cm dikker dan de muren van de piramide van Giza.Diese Würmer wachsen mehrere Zentimeter in der Woche!
De wormen groeien enkele centimeters per week!Ich muss jeden Zentimeter meiner Klettertour morgen planen.
Ik moet elke centimeter plannen van mijn klim van morgen.Ich muss einen Stecker rausziehen, der ist zehn Zentimeter lang.
Ik moet een stekker uittrekken die wel 10 cm lang is.Hat sich mehrere Zentimeter nach da verschoben. Der ganze Auspuff.
Meerdere centimeters opgeschoven. De uitlaat is nu.Der frühe Macuahuitl-Griff ist oben fünf Zentimeter breiter.
Bij vroegere macuahuitl is het handvat bovenaan zo'n 5 cm breder.Nur wenige Zentimeter tiefer finden sie eine mysteriöse Schicht.
Op enkele centimeters diep vinden ze een geheimzinnige laag.
