Wat Betekent ZENTRALNERVENSYSTEM in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• centraal zenuwstelsel
• centrale zenuwstelsel
• het centrale zenuwstelsel

Voorbeelden van het gebruik van Zentralnervensystem in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Zentralnervensystem ZNS.
Centraal zenuwstelsel CZS.

Wirkungen auf das Zentralnervensystem.
Effecten op het centrale zenuwstelsel.

Auf das Zentralnervensystem wirkende Arzneimittel.
Geneesmiddelen die inwerken op het centrale zenuwstelsel.

AllgemeineWirkung auf das Zentralnervensystem.
Algemene werking op het zenuwstelsel.

Zentralnervensystem- Patienten klagen über Kopfschmerzen, Zittern, Schwindel.
Centraal zenuwstelsel- patiënten klagen over hoofdpijn, trillen, duizeligheid.

Allgemeine Wirkung auf das Zentralnervensystem.
Algemene werking op het zenuwstelsel.

Auf der Hustenmitte im Zentralnervensystem, den Hustenreflex dadurch unterdrückend.
Op het hoestcentrum in het centrale zenuwstelsel, daardoor onderdrukkend de hoestreflex.

Allgemeine Wirkungen auf das Zentralnervensystem.
Algemene werking op het zenuwstelsel.

Zentralnervensystem Schwindel, Kephalalgie, Schlafstörungen, Probleme mit den Geschmacksknospen.
Centraal zenuwstelsel Duizeligheid, cephalalgia, slaapproblemen, problemen met smaakpapillen.

Lavendel beruhigt das Zentralnervensystem.
Lavendel kalmeert het centrale zenuwstelsel.

Zentralnervensystem Tremor, Parästhesien in den Gliedmaßen bei Raynaud-Syndrom oder Claudicatio intermittens.
Centraal zenuwstelsel Tremor, paresthesieën in de ledematen in aanwezigheid van het syndroom van Raynaud of claudicatio intermittens.

Es ist wie ein Stromstoß im Zentralnervensystem.
Dat is een soort stroomstoot in je zenuwstelsel.

Auf das Zentralnervensystem wirkende Arzneimittel: Bei hohen Konzentrationen kann Mitotan Nebenwirkungen im Zentralnervensystem auslösen siehe Abschnitt 4.8.
Geneesmiddelen die inwerken op het centrale zenuwstelsel: Mitotaan kan bij hoge concentraties leiden tot bijwerkingen van het centrale zenuwstelsel zie rubriek 4.8.

Ich versuche nichts mit einem Zentralnervensystem zu essen.
Ik vermijd eten met 'n centraal zenuwstelsel.

Diese betreffen vor allem den Verdauungstrakt und das Zentralnervensystem.
Deze bijwerkingen betreffen voornamelijk het maag-darmkanaal en het centrale zenuwstelsel.

Arzneimittel, die das Zentralnervensystem beeinflussen.
Geneesmiddelen die het centraal zenuwstelsel beïnvloeden.

Cerenia blockiert einen Rezeptor für Neurokinin 1(NK1) im Zentralnervensystem.
Cerenia blokkeert een neurokinine-1-receptor (NK1-receptor), die werkt in het centrale zenuwstelsel.

Er hat starken Effekt zum Zentralnervensystem durch die Blutgehirnsperre.
Het heeft sterk effect aan het centrale zenuwstelsel door de barrière van bloedhersenen.

Beide greifen in gefährlicher Weise das Zentralnervensystem an.
Beide vallen het centrale zenuwstelsel op een gevaarlijke manier aan.

In Kombination mit Alkohol kann das Zentralnervensystem übermäßig hemmend wirken.
In combinatie met alcohol kan dit een overmatig remmend effect hebben op het centrale zenuwstelsel.

Ependym zellen bilden die einschichtige Auskleidung des Hohlraumsystems im Zentralnervensystem.
De basale voorhersenen zijn de belangrijkste bron van acetylcholine in het centraal zenuwstelsel.

Die Auswirkungen des Koffeins auf das Zentralnervensystem sind komplex.
De effecten van cafeïne op het centrale zenuwstelsel zijn complex.

Auffinden Magnetresonanz, Gehirn, thorakalen und zervikalen Rückenmark Zentralnervensystem.
Vinden van magnetische resonantie, hersenen, thoracale en cervicale ruggenmerg centrale zenuwstelsel.

Jedoch in Extremfällen kann es das Zentralnervensystem beeinflussen.
Nochtans, in extreme gevallen, kan het het centrale zenuwstelsel beà ̄nvloeden.

Die häufigsten Nebenwirkungen betreffen den Gastrointestinaltrakt und das Zentralnervensystem.
De meest voorkomende bijwerkingen hebben betrekking op het maagdarmkanaal en het centrale zenuwstelsel.

Bei hohen Konzentrationen kann Mitotan Nebenwirkungen im Zentralnervensystem auslösen siehe Abschnitt 4.8.
Mitotaan kan bij hoge concentraties leiden tot bijwerkingen van het centrale zenuwstelsel zie rubriek 4.8.

Der Wirkstoff in Xyrem, Natriumoxybat, wirkt dämpfend auf das Zentralnervensystem.
De werkzame stof in Xyrem, natriumoxybaat, is een stof die een kalmerend effect heeft op het centrale zenuwstelsel.

Aceton ist ein Giftstoff für das Zentralnervensystem.
Aceton is een giftige stof voor het centrale zenuwstelsel.

Dabei bilden Gehirn und Rückenmark gemeinsam das Zentralnervensystem ZNS.
De hersenen en het ruggenmerg vormen samen het centrale zenuwstelsel CNS.

Dieses Medikament hilft Patienten zu entspannen durch Aktivität im Zentralnervensystem zu reduzieren.
Dit medicijn helpt patiënten ontspannen bij reducerende activiteit in het centrale zenuwstelsel.