Wat Betekent A FINAL WORD in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• een laatste woord
• een laatste opmerking

Voorbeelden van het gebruik van A final word in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

A final word.
Een laatste woordje.

Would you speak a final word?
Wilt u nog iets zeggen?

A final word comes from the mass media.
Het laatste woord komt van de massamedia.

Would you speak a final word?
Wil je nog iets zeggen?

A final word on the WTO question.
Een laatste opmerking nog over de kwestie van de WTO.

Hondo? She would like a final word.
Hondo? Ze wil nog iets zeggen.

We have a final word for all.
We hebben een laatste opmerking voor iedereen.

Miscavige left one and all with a final word.
Miscavige iedereen achter met een laatste woord.

A final word concerning democratic trends.
Een laatste opmerking over de democratische ontwikkeling.

Mr President, I would like to say a final word on a subject that several of you have raised, that is to say, debt.
Mijnheer de Voorzitter, een laatste opmerking over een door velen van u aangeroerd onderwerp, te weten de schuldenlast.

A final word of congratulation to the Luxembourgers.
Een laatste woord als felicitatie aan de Luxemburgers.

to address a final word to Commissioner Kovács,
sta mij toe een laatste woord tot commissaris Kovács te richten,

A final word about cable length: long cables i.e.
Een laatste woord over de kabellengte: lange kabels d.w.z.

Note: A final word on the ear incident.
Opmerking: Nog een laatste opmerking over het oorincident.

A final word on Mr Colom i Naval' s report.
Tot slot nog een opmerking over het verslag van de heer Colom i Naval.

If you will permit a final word of thanks, I would take this opportunity to thank Mrs Theato for her excellent chairmanship of the committee.
Als u het mij toestaat, mijnheer de voorzitter, een laatste woord van dank uit te spreken, dan wil ik graag van de gelegenheid gebruik maken mevrouw Theato te bedanken voor de uitstekende wijze waarop zij leiding heeft gegeven aan de commissie.

A final word on the interinstitutional dimension.
Dan nog een laatste opmerking over de interinstitutionele dimensie.

And a final word on your over-compensation, which I have mentioned before.
Een laatste opmerking nog over uw overcompensatie.

A final words of thank to the Mayor of Borsele, Mr. J.
Als laatst een woord van dank aan de burgemeester van Borsele, de heer J.

A final word on this interesting term'international law.
Ik heb nog een laatste opmerking over het interessante begrip"internationaal recht.

A final word on any of the games below, notice the Sonic The Hedgehog?
Een laatste woord over een van onderstaande games, let op de Sonic The Hedgehog?

A final word on the subject of Romania: I have listened to the Romanian MPs.
Een laatste woord over Roemenië. Ik heb naar de Roemeense leden van het Parlement geluisterd.

A final word to the last speaker about the situation in the Ukraine.
Uiteindelijk een allerlaatste woord aan de laatste intervenant over de situatie in de Oekraïne.

A final word on Serbia: let me assure you that the EU remains fully committed to Serbia's EU prospects.
Een laatste opmerking over Servië: ik verzeker u dat de EU nog steeds volledig achter de Europese aspiraties van Servië staat.

A final words of thank to the Mayor of Borsele,
Als laatst een woord van dank aan de burgemeester van Borsele,

A final word, do not induce vomiting if your pet is unconscious,
Een laatste woord, niet laten braken als uw huisdier bewusteloos is,

A final word on police and security equipment,
Dan nog een laatste woord over het vraagstuk van de politie-

A final word of thanks goes to the Belgian Presidency who did a remarkable job in getting this file through the Council,
Een laatste woord van dank gaat naar het Belgische voorzitterschap dat een opmerkelijk resultaat heeft geboekt door dit dossier door

A final word on the amendments tabled:
Een laatste opmerking over de amendementen die zijn ingediend.

A final word, this time, after so many negatives, to recommend the adoption of Amendment No 199,
Dan nog een laatste opmerking, na zoveel“nee's”, wil ik nog zeggen