Voorbeelden van het gebruik van A hero in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
I'm a hero.
Ik ben 'n held.It will make you a hero.
We maken 'n held van je.You're a hero, man.
Je bent 'n held, man.A hero of your Revolution.
And he is a hero.
En hij is een held.
Mensen vertalen ook
Not a hero, Karate Man.
And I see a hero.
Eca is a hero, for real.
Muñeca is een heldin, echt.You are truly a hero.
You're a hero, Anita.
Je bent een heldin, Anita.Evil bubba wants to be a hero.
Simpele ziel wil held worden.Muñeca is a hero, for real.
Muñeca is een heldin, echt.A hero to thousands of women.
Een heldin voor duizenden vrouwen.My Tara was a hero, too.
Mijn Tara was ook een heldin.He's a hero of Port Arthur.
Hij is een held van Port Arthur.Thanks. You're a hero, man.
Je bent 'n held, man. Bedankt.You are a hero, Major Sharpe. Why?
Waarom? Je bent een held, Majoor Sharpe?He was a hero in the war.
Hij was een held in de oorlog.Smith! Someone thinks you're a hero.
Iemand vindt dat jij een heldin bent. Smith!I can be a hero if I want.
Ik kan een held zijn als ik wil.A hero in our struggle against the Taelons.
Een held in onze strijd tegen de Taelons.You wanna be a hero, grandma?
Wil je een heldin worden, oma?Aramun is a hero, while Igutus are believed to be monsters.
Hun held, Aramun, is ineens een monster.She used to be a hero to me, too.
Voor mij was ze ook 'n held.You are a hero, Major Sharpe. Why?
Je bent een held, Majoor Sharpe. Waarom?You always wanted to be a hero, Kroeger.
Je wilde altijd al 'n held zijn, Kroeger.Trotsky is a hero of the revolution!
Trotski is 'n held van de revolutie!Maybe I, uh… Maybe I ought to be a hero more often.
Misschien moet ik vaker held zijn.Taliesin, a hero of Welsh mythology.
Taliesin, held uit de mythologie van Wales.
