Wat Betekent A HOG IN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• een zwijn in
• een varken in

Voorbeelden van het gebruik van A hog in in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

There'S A Hog In Me.
Er schuilt een mannetjesvarken in mij.

Like a hog in slime, we're wallerin' our time.
Als een zwijn in het slijk, genieten wij van onze tijd.

You just pull that trigger. And when you feel like you got a hog in your sights.
En als je denkt dat je een zwijn in je vizier hebt… haal je de trekker over.

And when you feel like you got a hog in your sights, you just pull that trigger.
En als je denkt dat je een zwijn in je vizier hebt… haal je de trekker over.

hung upside down in a bathtub to drain, like a hog in his shop.
gevild en hingen ondersteboven, als een varken in de winkel.

They have got us pinned down like a hog in a slaughterhouse.
Waarom zouden ze dat doen? Ze hebben ons klem, als een varken in een slachthuis.

tied in this hammock. trussed up like a hog in a slaughterhouse?
ik ingesnoerd wil liggen als een varken in het slachthuis?

And by prayer I don't mean shouting and mumbling, and wallowing like a hog in religious sentiment.
En daarmee bedoel ik niet roepen en prevelen, en je zoals een zwijn in religieus sentiment wentelen.

Right now, Boss is happier than a hog knee-deep in slop.
Op dit moment is Boss gelukkiger dan een varken in de modder.

A hog draped in silk is still but a hog.
Een varken in zijde blijft een varken.

The hog in question.
Het varken in kwestie.

They stuck part of a big hog in me!
Ze stopten 'n vies stuk varken in me!

You got to help us get this hog in my truck.
Je moet ons helpen dat zwijn in de truck te gooien.

working until recently at the Hog in the Pound tavern near Oxford Street.
tot voor kort werkachtig in de Hog in the Pound taveerne.

Hey. Check out who's on that hog in the rearview mirror.
Hé, kijk eens in je spiegel naar die harley.

It's not worth nearly as much to me as flying you back to the States and dropping you like a trussed hog in the DEA lobby.
Dat is veel minder waard dan jou naar de VS vliegen… en afleveren als een gekneveld varken in de DEA-lobby.

Then his hog got in my corn again.
Zijn varken zat opnieuw in mijn maïs.

Let that hog lie in his own filth!
Laat dat varken in zijn eigen vuil liggen!

Let that hog lie in his own filth!
Laat dat varken maar in z'n eigen vuil liggen!

he is welcomed by Lost Hog in person.
wordt ontvangen door Lost Hog in eigen persoon.