Wat Betekent A HOLDUP in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• een overval
• overvallen
• oponthoud

Voorbeelden van het gebruik van A holdup in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It was a holdup!
Het was een beroving.

Was a holdup up you mean.
Was een overval op bedoel je.

There was a holdup!
Er is een overval gepleegd.

There 's a holdup at 4th and Main.
Er is een overval op de 4e en Main.

Pengy, it is a holdup.
Pengy, het is een overval.

We had a holdup on line number three. Chief?
Chef, er is een overval gepleegd op lijn 3?

It can't be a holdup.
Het kunnen geen overvallers zijn.

Was that a holdup or is someone chasing you?
Was dat een overval of word je achterna gezeten?

Folks, this here is a holdup.
Mensen, dit is een overval.

There's been a holdup at the bank.
De bank is overvallen.

Before, during, or after a holdup.
Voor, tijdens of na de overval.

So it's a holdup, eh?
Dus het is een overval, toch?

Debriefing is done only after a holdup.
En die krijg je alleen na een overval.

Chief? We had a holdup on line number three.
Chef, er is een overval gepleegd op lijn 3.

He was killed in a holdup.
Hij is gedood bij een overval.

During a holdup in a grocery store.
Tijdens een overval in een supermarkt.

Killed three people in a holdup.
Hij heeft drie mensen vermoordbij een overval.

This is a holdup, reach for the ceiling. You better say it.
Dit is 'n overval.' Zeg jij 't maar.

There seems to be a holdup this year.
Dit jaar is er blijkbaar een probleempje.

For a holdup 10 years ago. I nabbed him.
Tien jaar geleden pakte ik hem op voor 'n overval in Boulogne.

Killed three people in a holdup.
Hij heeft drie mensen vermoord bij een overval.

If this is a holdup, you're making a big mistake.
Als dit een overval is, maak je een grote fout.

IKilled three people in a holdup.
Hij heeft drie mensen vermoord bij een overval.

Did you hear anything about a holdup at the Westchester Shopping Mall?
Iets gehoord over die overval op 't Westchester Winkelcentrum?

Well, I think there's gonna be a holdup.
Nou ik denk dat die overvallen zal worden.

there's been a holdup with the marble. you know,
er is oponthoud met het marmer. weet je wel,

Robbers held 20 hostages in a holdup.
Rovers hielden 20 gijzelaars in een vertraging.

A man got murdered during a holdup, Karen.
Er is een man vermoord tijdens een beroving, Karen.

You use it in a holdup?
Copmmunistische tropep.

Maybe she had an accident, or a holdup.
Is ze niet verongelukt? Of overvallen?