Wat Betekent A JIHAD in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• een jihad
• een djihaad
• jihad

Voorbeelden van het gebruik van A jihad in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

What is a jihad?
Wat is een jihad nou eigenlijk?

Plan a jihad on your own time.
Plan een jihad in je eigen tijd.

It was more like a jihad.
Dit was meer een jihad.

We have put out a jihad on the infidels because they destroyed our lives.
We hebben een jihad op de ongelovigen uitgevaardigd omdat zij onze levens hebben vernietigd.

Cam here has decided to launch a jihad.
Cam heeft besloten om een jihad te beginnen.

Commander's on a jihad hit list.
De commandant staat op 'n jihad aanslagenlijst.

Your friends have told us you were there on a Jihad.
Je vrienden zeiden dat je op jihad ging.

Gaddafi wants to launch a jihad against Switzerland.
Khadafi wil jihad tegen Zwitserland.

One of the fundamental things is in a Jihad.
Eén van de fundamentele dingen vind plaats tijdens een Jihad.

The detainee called for a jihad against the United States.
Hij riep op tot een jihad tegen de Britse regering.

We also know that you are here to participate in a jihad.
We weten ook dat je hier bent om deel te nemen aan een Jihad.

The tribesmen will join me in a jihad to abolish this foreign pestilence.
De stammen zullen 'n jihad vechten om deze buitenlandse plaag te verjagen.

The variety of cheers alone coming from the cheap seats in Giants Stadium is enough for a jihad.
Onze verscheidenheid aan juichkreten is al genoeg voor een jihad.

Or fight in a crusade or a jihad, becausethey all believe in the same stories.
Of te vechten als kruisvaarder of jihadi, omdat ze in dezelfde verhalen geloven.

Them Muslims got what they call a jihad, A holy war.
Die moslims hebben iets wat ze jihad noemen, heilige oorlog.

On 11 June 1999, the GIA announced a jihad on French territory in a threatening letter addressed to the media.
Op 11 juni 1999 kondigde de GIA de Jihad in Frankrijk aan met een ingezonden dreigbrief in een krant.

If people in the second camp do not convert, they will not be harassed with swords in a jihad.
Als mensen in het tweede kamp zich niet bekeren worden zij niet lastig gevallen met zwaarden in een djihaad.

Please head to the table on the left. a jihad to guard the soldiers from committing wrong, Those who would like to join the matrimony jihad,.
Wie mee wil doen met de huwelijksjihad… om de soldaten te behoeden voor wandaden… ga naar de tafel links.

However, what does this say about Muhammad's capacity to be rightly guided in a life-and-death policy in a jihad?
Echter, wat zegt dit over Mohammeds capaciteit om de rechtgeleide te zijn in leven-en-dood zaken in een djihaad?

All too often I see some imam calling out to start a Jihad over some piece of land which hasn't got anything to do with religion, but with power.
Maar al te vaak zie ik imam's oproepen tot een Jihad over een stuk land dat volgens mij niets met geloof, maar meer met macht te maken heeft.

and concluded with a jihad against Rabbani.
en concludeerden met een jihad tegen Rabbani.

this isn't a jihad, there's no gunpowder in my computer,
dit is geen jihad, er zit geen kruit in mijn computer,

He interprets this to mean that Jesus was calling them to arms and to prepare for a jihad a"holy" war,
Hij vertaalt dit door te duiden dat Jezus hen tot de wapens riep en hen voorbereidde voor een djihaad, een"heilige" oorlog,

nations for asking them why they wear those rags on their heads-- Mr President, are now threatening a jihad.
je een formele verontschuldiging uitgaf die vodden op hun hoofd- zes Arabische landen bedreigt nu een jihad- Meneer de president.

The September 11 attacks on the United States has been seen as a jihad against the“Great Satan” America,
De aanslagen op 11 september 2001 in de Verenigde Staten worden gezien als een jihad tegen de“grote duivel” Amerika, die in de ogen van

In addition to the FSA, Syria has been flooded with thousands of foreign Islamist terrorists waging what they call a jihad, a holy war.
Naast het Vrije Syrische Leger, wordt Syrie overstroomd met duizenden buitenlandse Islamitische terroristen die een oorlogvoering van wat zij noemen'Jihad', een heilige oorlog.

They are appealing now to their believers to follow the will of God and start a holy war, a Jihad to subject the non-believers to‘the only true religion of Islam.
Ze roepen hun gelovigen op om de wil van God te volgen om een heilige oorlog, een jihad te beginnen tegen de ongelovigen om hen te onderwerpen aan de‘enige ware religie van de islam.

itself, considers this a jihad.
Turkije dit zelf als een jihad beschouwt.

this stuff around the mountains and tells you that you're doing a jihad and go fight the Americans is doing nothing for you except making you a slave for five dollars.
je vijf dollar geven… om hun spullen door de bergen te dragen… en je vertellen dat je een Jihad doet… en"ga strijd voeren tegen de Amerikanen"… doen niets voor u… behalve dat ze een slaaf van u maken voor vijf dollar.

losing more than 200,000 souls, and the Muslim Brotherhood has proclaimed the Caliphate for which they have been waging a jihad since 1928.
200 zielen heeft verloren, de Moslimbroeders het kalifaat hebben verkondigd waarvoor ze sinds 1928 de jihad voeren, en hun ambitie sindsdien het hele gebied bedreigt.