Wat Betekent A PARTICULAR CONCERN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• een bijzondere zorg
• een bijzonder probleem
• een bijzonder aandachtspunt

Voorbeelden van het gebruik van A particular concern in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I felt a particular concern.
Ik voelde een bijzondere zorg.

media remains a particular concern.
persvrijheid blijven een probleem.

A particular concern of Anima E Cozze is the safe preparation of gluten-free foods.
Anima E Cozze besteedt bijzondere aandacht aan de veilige bereiding van glutenvrije gerechten.

Childhood poverty is a particular concern.
Ook armoede onder kinderen is zorgwekkend.

A particular concern of Bella Italia- Duke Street is the safe preparation of gluten-free foods.
Bella Italia- Duke Street besteedt bijzondere aandacht aan de veilige bereiding van glutenvrije gerechten.

Childhood obesity is a particular concern.
Obesitas bij kinderen vormt een bijzondere bedreiging.

A particular concern of Aragosta Ristorante Pizzeria is the safe preparation of gluten-free foods.
Aragosta Ristorante Pizzeria besteedt bijzondere aandacht aan de veilige bereiding van glutenvrije gerechten.

Access to decent housing is a particular concern in the UK.
Toegang tot redelijke huisvesting is een bijzondere zorg voor het VK.

A particular concern to Sergeant Evans was her friend's parents- their grief in relation to hers.
Een bijzondere bezorgdheid van Sergeant Evans betrof de ouders van haar vriendin. Hun rouw in verband met de hare.

Coastal protection is a particular concern for the OR.
De kustbescherming is een bijzonder punt van zorg voor de ultraperifere regio's.

the media remain a particular concern.
de media blijven zorgen baren.

Some Member States have a particular concern about defeating terrorism in all its manifestations.
Sommige lidstaten hebben er een bijzonder belang bij het terrorisme in al zijn vormen te verslaan.

media remains a particular concern.
persvrijheid blijven punten van zorg.

This strain on the system is a particular concern in Northern Ireland, which has the highest prevalence of tooth decay in the UK.
Deze druk op het systeem is met name een zorg in Noord-Ierland, dat de hoogste prevalentie van tandbederf van het Verenigd Koninkrijk heeft.

media remains a particular concern.
vrijheid van de media blijven belangrijke punten van zorg.

media remains a particular concern in most enlargement countries, albeit to different degrees.
de persvrijheid blijven in de meeste uitbreidingslanden een punt van zorg, zij het niet overal in dezelfde mate.

More selective consumer demand for products with specific characteristics addressing a particular concern;
De toenemende vraag van de consument naar producten die, met hun speciale eigenschappen, een bepaalde ongerustheid bij hem moet wegnemen;

A particular concern was Pastor Erchinger the emergency situation of refugees
Een bijzonder aandachtspunt was de voorganger Erchinger noodsituaties van vluchtelingen

which was a particular concern for the Parliament.
die voor het Parlement een belangrijk punt was.

A particular concern is the high level of youth unemployment across the area(28.6%),
Bijzonder zorgelijk is het hoge niveau van de jeugdwerkloosheid in het hele gebied(28,6%),

Despite recent improvements, inequality also remains a particular concern in Bulgaria, Greece,
Ondanks recente verbeteringen blijft ongelijkheid ook een bijzonder groot probleem in Bulgarije, Griekenland,

A particular concern of the Commission is promoting the co-operation by Member States in matters related to the reform of social protection.
Een bijzonder aandachtspunt van de Commissie is de bevordering van de samenwerking door de lidstaten ten aanzien van kwesties die verband houden met de hervorming van de sociale bescherming.

regional development and the environment with a particular concern for women.
regionale ontwikkeling en milieu, met een bijzondere belangstelling voor vrouwen.

A particular concern of the Parliament was that"immigrants,
Een bijzonder punt van zorg van het Parlement is dat"immigranten,

eventual discharges of leachate into the environment.49 A particular concern related to lithium batteries is their risk of explosion.
ontstaan van percolaat en, op termijn, het vrijkomen daarvan in het milieu.49 Een bijzonder probleem in samenhang met lithiumbatterijen is het explosiegevaar.

A particular concern for the Commission is promoting the co-operation by Member States in matters related to the modernisation of social protection systems.
De bevordering van de samenwerking van de lidstaten in verband met vraagstukken betreffende de modernisering van de socialezekerheidsstelsels vormt een bijzonder aandachtspunt voor de Commissie.

Protecting the financial interests of the Union must remain a particular concern, but we would call for a more unified approach in tackling fraud within the Union,
De bescherming van de financiële belangen van de Unie moet een afzonderlijke bekommernis blijven, maar wij pleiten voor meer eenheid in de aanpak van die Unie-fraude, vooreen wettelijk instrument waarin

A particular concern for the Committee is the fact that in the period 2000-2010 hundreds of children with intellectual disabilities died in institutions
Een bijzondere zorg voor het Comité is het feit dat in de periode 2000-2010 honderden kinderen met een verstandelijke handicap stierven in instellingen

Art 17(3) presents a particular concern since it is likely to encourage data providers to up legal
Artikel 17, lid 3, is bijzonder zorgwekkend aangezien het instanties die gegevens verstrekken wellicht zal aanmoedigen financiële

This is a particular concern for Africa, where, since the Seychelles issued its debut Eurobond in 2006, the total value of outstanding Eurobonds has grown to nearly $35 billion.
Dit is in het bijzonder een zorg voor Afrika, waar sinds de Seychellen in 2006 haar eerste eurobond uitbracht de totale waarde van uitstaande eurobonds is gegroeid tot bijna 35 miljard dollar.