Wat Betekent A PAYOFF in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• een uitbetaling
• smeergeld
• geld
• een afbetaling
• betaling
• een beloning
• een omkoopsom

Voorbeelden van het gebruik van A payoff in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He wanted a payoff.
Hij wilde geld.

Is that a payoff?- No. That's a sample?
Is dat smeergeld?

It's not a payoff.
Het is geen smeergeld.

A payoff for my father's silence.
Een uitbetaling voor mijn vader's stilte.

Is that a payoff?
Is dat smeergeld?

A payoff and an insult.
Een omkoopsom en een belediging.

I don't want a payoff.
Ik hoef geen geld.

It's not a payoff, Art. It's not.
Het is geen betaling, Art, dat is het niet.

That could be a payoff.
Dat kan een payoff zijn.

That's not a payoff, Agent Granger.
Dat is geen omkopen, Agent Granger.

Like Emeric to a payoff.
Zoals Emeric door smeergeld.

A payoff to fight against the Taliban.
Omkoopgeld om tegen de Taliban te vechten.

That's not a payoff.
Dat is geen smeergeld.

A payoff in the woods. That's promising.
Een afbetaling in het bos, dat is veelbelovend.

He wanted a payoff, Frank.
Hij wilde geld, Frank.

Take it, take it. It's not a payoff.
Het is geen smeergeld.

It also drops a payoff note, called"_openme.
Het zet ook een uitbetaling noot, genoemd"_openme.

Maybe this isn't a payoff.
Misschien is dit geen omkoping.

Or a payoff for something I'm not supposed to do.
Of als hij me betaalt voor iets wat niet mag.

How does this not look like a payoff?
Dit lijkt me smeergeld.

But winning isn't a payoff if it only leads to more work.
Maar winnen is geen beloning als het tot meer werk leidt.

Take it, take it. It's not a payoff.
Pak aan. Het is geen smeergeld.

It's a payoff for pleading guilty to the murder of Lilly Kane.
Het is een afbetaling. Voor het bekennen van Lilly's moord.

Exchange a flash drive for a payoff.
Een USB stick wisselen voor geld.

Probably a payoff to some drug dealer or something.
Waarschijnlijk een afrekening aan een drugsdealer of zoiets.

Besides, not as if we're taking a payoff from anybody.
Trouwens, we nemen niemands geld af.

Might be a payoff, but it's a legal payoff..
Zou een uitbetaling te zijn, maar het is een juridisch payoff.

From one of mashburn's holding companies, a payoff.
Van één van Mashburns holdings, een omkoopsom.

The money was used for a payoff. The obvious.
Het geld was voor een uitbetaling. Het overduidelijke.

Places like this are always shaking you down.-Everybody wants a payoff.
In dit soort tenten willen ze altijd smeergeld.