Voorbeelden van het gebruik van A pint in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
And a pint.
A pint of whisky?
I asked for a pint.
Uh… A pint of bitter.
Een glas bitter.Let's get a pint.
We gaan een pint pakken.
Mensen vertalen ook
A pint to start.
Een pint om te beginnen.I came for a pint.
Ik kwam voor een biertje.A pint for Desmond.
En een pint voor Desmond.He ordered a pint.
Hij bestelde een biertje.A pint and a bag of chips.
Just wanted a pint.
And a pint of beer at night.
En een glas bier's-avonds.Winnie, get me a pint.
Winnie, haal een biertje voor me.Buy me a pint of whiskey.
Koop een halve liter whisky voor me.We will drain off about a pint.
We tappen ongeveer een halve liter af.A pint and a half?
Een pint en See you for a pint back in Blighty.
Zie je voor een pint in Blighty.A pint of lemon ices, please.
Een halve liter citroenijs, graag.She's lost at least a pint.
Ze heeft minstens een halve liter verloren.A pint of the usual, Niall.
Een pint van het gebruikelijke, Niall.Deceit. And usually a pint or two.
En meestal een pilsje of twee. Bedrog.There's a pint waiting for you.
Er staat een biertje voor je klaar.Two half-and-halfs and a pint of bitters.
Twee Janzo, a pint of your finest ale.
Janzo, een pint van je beste bier.Haven't you got a pint, young man?
Een biertje heb je wel verdiend, jonge man?A pint of ranch dressing is 2,200 calories.
Een halve liter ranchdressing heeft 2.And usually a pint or two. Deceit.
En meestal een pilsje of twee. Bedrog.A pint of best rum. Sharpe's special.
Sharpe's speciaal. Een pint van de beste rum.Enjoy with a pint of scrumpy. Easy.
Geniet ervan met een glas cider. Makkelijk.A pint, please. It was a joke.
Een biertje, alstublieft. Het was 
