Voorbeelden van het gebruik van A poet in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
A poet or something?
This guy's a poet.
Deze kerel is een poëet.Yes. A poet in life.
The lady's a poet.
Lieve hemel… de dame is een poëet.I'm a poet and I know it.
Ik ben een dichter en ik weet het.
Mensen vertalen ook
Apparently, he's a poet.
Hij is blijkbaar een dichter.We had a poet in this house once.
We hadden hier 'n dichter.I thought he was a poet.
Ik dacht dat hij een dichter was.You're a poet, Dr. Leighton.
Jij bent een dichter, dr. Leighton.You got the soul of a poet.
Je hebt de ziel van een poëet.A poet could not
Een Poëet kon niet anders
And, then like you know he's a poet.
En dat hij een poëet is?A poet and a physician.
Een dichter en So you're a poet, Herr Kushemski?
U bent dus een poëet, Herr Kusiemski?Gestating," you really are a poet.
Drachtig, wat ben je toch een poëet.I cannot kill a poet like you.
Een poëet als jou kan ik niet vermoorden.Olaf. You have the soul of a poet.
Olaf. Je hebt de ziel van een dichter.He's a poet and a psychopath.
Hij is een dichter en psychopaat.You have the soul of a poet, sir.
Je hebt de ziel van een poëet, jongen.You're a poet, not a rock star.
Je bent een poëet, geen rockster.I had no idea that you were a poet.
Ik had geen idee dat je een poëet was.It's by a poet named Mayakovsky.
Het is door een dichter genaamd Majakovski.He's a poet.
Het is 'n dichter.You're simply a poet, maestro.
A poet needs freedom to create.
Een dichter heeft vrijheid nodig om te creëren.Poetry. They should have sent a poet.
Poëzie! Ze hadden 'n dichter… moeten sturen.A poet is more than a man.
Een dichter is meer dan I have got the soul of a poet.
Dat zeg ik je steeds… ik heb de ziel van 'n dichter.A poet named revolver Chapter Seven.
Hoofdstuk zeven. Een dichter die revolver heet.
