Wat Betekent A PROGRESSIVE REDUCTION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• een geleidelijke beperking
• een geleidelijke vermindering
• geleidelijk te verminderen
• een progressieve vermindering
• een geleidelijke reductie

Voorbeelden van het gebruik van A progressive reduction in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

A further opening of the market with a progressive reduction of the reserved area as of 1 January 2003.
Een verdere openstelling van de markt met een geleidelijke beperking van de voorbehouden diensten.

I believe we should consider the great progress we could make in creating more jobs for a given volume of employment by a progressive reduction in average hours of work per employee.
Ik ben van mening dat we ernstig moeten nadenken over de mogelijkheid aanzienlijk meer banen te creëren door bij een gegeven hoeveelheid werk het gemiddelde aantal werkuren per werknemer geleidelijk te verminderen.

It is characterized by a progressive reduction in hair density,
Het wordt gekenmerkt door een progressieve vermindering van haardichtheid, het meest in het bijzonder op de kroon

foresee a progressive reduction of duties, a scheme that should be extended further.
bevatten een geleidelijke reductie van douanerechten, hetgeen zou moeten worden uitgebreid.

The plan also foresees a progressive reduction of the market share of SEAT during the period of of the plan.
Het plan beoogt eveneens een geleidelijke reductie van het marktaandeel van SEAT gedurende de periode waarin het plan wordt uitgevoerd.

This simplification should allow the Commission and the Council to prepare more focused joint reports in future, while allowing a progressive reduction of the reporting workload in Member States.
Deze vereenvoudiging zou de Commissie en de Raad in staat moeten stellen in de toekomst meer gerichte gezamenlijke verslagen op te stellen om zodoende de werkbelasting inzake de verslaglegging in de lidstaten geleidelijk te verminderen.

A further opening of the market with a progressive reduction of the reserved area as of 1 January 2003 and as of 1 January 200656.
Een verdere openstelling van de markt met een geleidelijke beperking van de voorbehouden diensten per 1 januari 2003 en per 1 januari 200656;

I would remind you that the framework agreement envisages a progressive reduction in the licences granted to Spain for fishing in the Community.
wil ik erop wijzen dat de raamovereenkomst voorziet in een geleidelijke vermindering van vergunningen aan Spanje voor visserij in de communautaire wateren.

The Community efforts to achieve a progressive reduction in aircraft noise have also helped speed up the multilateral discussions on the revision of aircraft noise standards in the ICAO.
Ook de inspanningen van de Gemeenschap om een geleidelijke vermindering van het vliegtuiglawaai te bereiken hebben bijgedragen tot een vlotter verloop van de multilaterale besprekingen inzake de herziening van de ICAO-normen inzake vliegtuiglawaai.

in particular through a progressive reduction of the reserved area
met name via een geleidelijke beperking van de voorbehouden diensten

The plan stipulates a progressive reduction of total allowable catches of bluefin tuna
Het plan voorziet in een geleidelijke vermindering van de totaal toegestane vangsten van blauwvintonijn

The Council felt that the exceptional arrangements for importing New Zealand butter should be continued for a period of four years, but with a progressive reduction in the quantities which could be imported each year.
De Raad was namelijk van oordeel dat de afwijkende regeling inzake de invoer van Nieuwzeelandse boter in het Verenigd Koninkrijk met een periode van vier jaar diende te worden verlengd, maar dat de hoeveelheden die elk jaar mogen worden ingevoerd, stapsgewijze dienden te worden verminderd.

The Commission's efforts to achieve a progressive reduction in aircraft noise have also helped speed up the multilateral discussions on the revision of aircraft noise standards in the International Civil Aviation Organisation ICAO.
De inspanningen van de Commissie om voortgang te boeken bij de geleidelijke vermindering van de geluidsoverlast van vliegtuigen hebben eveneens bijgedragen aan versnelling van de multilaterale besprekingen over herziening van de geluidsnormen voor vliegtuigen binnen de Internationale Organisatie voor Burgerluchtvaart ICAO.

in particular, a progressive reduction of the reserved area and theliberalisation of outgoing crossborder mail.
met name via een geleidelijke beperking van de voorbehoudendiensten en de liberalisering van de uitgaande grensoverschrijdende post.

The objective with regard to eutrophication is to eliminate human induced eutrophication problems by 2010 by a progressive reduction of anthropogenic inputs of nutrient to areas in the marine environment where these inputs are likely,
De doelstelling met betrekking tot eutrofiëring is de door de mens veroorzaakte problemen van eutrofiëring tegen 2010 uit te bannen door een geleidelijke vermindering van de antropogene inputs van nutriënten in mariene gebieden milieu waar deze inputs waarschijnlijk,

in particular, a progressive reduction of the reserved area
met name via een geleidelijke beperking van de voorbehouden diensten

while at the same time the Commission' s estimates suggest a progressive reduction of the proportion of energy consumption supplied by nuclear power,
industrie opnieuw een aanmoediging, en dat terwijl de schattingen van de Commissie een geleidelijke vermindering aangeven van het gedeelte van het energieverbruik dat door kernenergie wordt gedekt,

data quality assessment and feedback through indicators published in a restricted version of the Atlas, a progressive reduction of variables to be reported to TESSy,
terugkoppeling met behulp van indicatoren die in een beperkte versie van de atlas worden bekendgemaakt, een progressieve vermindering van de variabelen die aan TESSy moeten worden meegedeeld

other relevant policies so as to achieve a progressive reduction of discharges, emissions
in ander relevant beleid teneinde een gestage vermindering te bereiken van lozingen,

Progressive reduction and capping of the payment.
Geleidelijke verlaging en plafonnering van de betaling.

The Commission should draw up targets for a systematic progressive reduction in state aid
De Commissie dient doelstellingen te formuleren om een systematische en gefaseerde vermindering van de staatssteun te bereiken,

Member States shall establish a special scheme to monitor fishing vessels flying their flag with a fishing authorisation under a scheme of progressive reduction of discards.
De lidstaten stellen een speciale regeling op om toezicht te houden op vissersvaartuigen die hun vlag voeren en waarvan de vismachtiging is afgegeven in het kader van een regeling voor geleidelijke vermindering van de teruggooi.

The objective of the negotiations as defined at the mid-term review of the negotiations in April 1989, remains a substantial and progressive reduction of support and protection.
Zoals vastgelegd in de tussentijdse balans van de onderhandelingen in april 1989 blijven de onderhandelingen gericht op een aan zienlijke en geleidelijke afschaffing van steun en bescherming.

The Commission should draw up targets criteria for a systematic progressive reduction in re-examination of state aids
De Commissie dient doelstellingen criteria te formuleren om tot een systematische herijking en gefaseerde vermindering van de staatssteun te bereikenkomen,