Wat Betekent A SHE-WOLF in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• een wolvin

Voorbeelden van het gebruik van A she-wolf in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You're a she-wolf.
Je bent een wolvin.

And a she-wolf, who seemed, in her thinness.
En een wolvin, die zo was uitgemergeld.

She's not a she-wolf.
Ze is geen wolvin.

Not a she-wolf like me.
Geen wolvin zoals ik.

She has the face of a she-wolf.
Ze heeft het gezicht van een wolvin.

I got a she-wolf on me.
Ik heb een she-wolf bij me.

A sorceress? She has the face of a she-wolf.
Ze heeft het gezicht van een wolvin. Een tovenares?

Kiss like a she-wolf, a fury!
Kus hem als een wolvin, als een furie!

A sorceress? She has the face of a she-wolf.
Een tovenares? Ze heeft het gezicht van een wolvin.

The devil is a she-wolf who attacks the lamb in darkness.
De duivel is een wolvin die het lam in het donker aanvalt.

Unusual friendship of a bear and a she-wolf.
Ongebruikelijke vriendschap van een beer en een wolvin.

A she-wolf found the crying babies
Een wolvin vond de huilende baby's

I saw a nice quilt of a she-wolf with.
Ik zag daar een leuke quilt van een lupine met losse vlinders.

Between a she-wolf and her chipmunk. And smize. Ah, the classic bond.
De klassieke band tussen een wolvin en een wangzakeekhoorn. En'smizen'.

He and his brother were raised by a she-wolf who lost her cubs.
Hij was opgevoed door een wolvin die haar jongen was kwijtgeraakt.

her head starts spinning around or if she turns into a she-wolf.
haar hoofd gaat draaien of als ze verandert in 'n heks.

She sometimes plays with a she-wolf as with a pet dog.
Soms speelt ze met een wolvin zoals je met een hond speelt.

According to legend Rome was founded by the sons of a she-wolf.
Volgens de legende werd Rome gesticht door de zonen van een wolvin.

Why did the statue of a she-wolf and two little boys become an iconic symbol of Rome?
Waarom werd een standbeeld van een wolvin en twee jongetjes iconisch voor Rome?

And smize. Ah, the classic bond between a she-wolf and her chipmunk.
De klassieke band tussen een wolvin en een wangzakeekhoorn. En'smizen'.

I will be called a she-wolf by no man, nor should you allow the slanders against our family to go unpunished.
Ik zal door niemand een wolvin genoemd worden, noch moet u de laster tegen onze familie ongestraft laten.

Wrong howl. but I love the enthusiasm, Gibbler, pip-pip! Not a she-wolf, a Thurston.
Fout. Geen wolvin… maar een Thurston, maar ik hou van het enthousiasme, Gibbler.

Maybe I'm the soul not of a she-wolf but of a soaring bird that flies south every winter.
Misschien ben ik niet de ziel van een wolvin maar van een zangvogel die in de winter naar het zuiden trekt.

Remus who were saved by a she-wolf in Rome.
Rémus die werden gered door de wolvin in Rome.

Once upon a time when the village was asleep a she-wolf came, from the world below to the world above.
Eens toen het dorp sliep,… een zij-wolf kwam… uit de onderwereld… naar de wereld boven.

So I want a she-Wolf making love to a metal panther on top of a flaming bar code, and under that, I want it to say.
Ik wil 'n wolvin, die de liefde bedrijfd met 'n metalen panter op 'n vlammende streepjescode En daar onder moet staan.

Remus were raised by a she-wolf.
Remus werden gezoogd door de wolvin.

Highlights include the murals from the grand hall of the palace with the Roman theme of a she-wolf suckling young children,
Topstukken zijn de muurschilderingen uit de pronkzaal van de residentie met het Romeinse thema van de wolvin die jonge kinderen zoogt,

see your kids or watching your wife of 12 years turn into some kind of a she-wolf.
de vrouw die je al twaalf jaar kent langzaam zien veranderen in een soort wolvin.

The legion symbol is a she-wolf and the twins Romulus
Het symbool van het legioen is een wolvin met de tweeling Romulus