Wat Betekent A SHRINK in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• een psychiater
• een zielenknijper
• psycholoog
• een psych
• een zielknijper
• een zieleknijper
• n psychiater
• een krimp

Voorbeelden van het gebruik van A shrink in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Hey, a shrink.
Een zielknijper dus.

I'm going to be a shrink.
Ik word een zieleknijper!

I'm a shrink, Nance.
Ik ben een zielenknijper, Nance.

My mom's a shrink.
Mijn moeder is een psychiater.

A shrink who wants to talk.
Een zielenknijper die wil praten.

You're a shrink now?
Ben je nu een psych?

You should know as a shrink.
Jij weet dat als psycholoog.

She plays a shrink in this one.
In deze speelt ze een psychiater.

We even went to a shrink.
We gingen naar een psych.

He needs a shrink, not his ex.
Hij heeft een psychiater nodig, niet zijn ex.

You stink like a shrink.
Je stinkt als een psychiater.

Maybe I'm a shrink in this life.
Misschien ben ik een psychiater in dit leven.

He doesn't need a shrink.
Hij heeft geen psycholoog nodig.

Cheaper than a shrink, that's for sure.
Goedkoper dan een psychiater, dat is zeker.

We're gonna need a shrink.
Wij hebben een psychiater nodig.

I'm not a shrink, but I am a cop.
Ik ben geen psycholoog, maar wel een agent.

What are you, a shrink?
Ben je soms een zielknijper?

You got a shrink that's gonna testify to that?
Heb jij een psych die dat gaat verklaren?

You got a shrink?
Heb je een zieleknijper?

For a shrink, you're, pretty foxy.
Voor een zielenknijper ben je een lekker ding.

You're a shrink.
Jij bent een zielenknijper.

We have to start looking for a shrink.
We moeten 'n psychiater zoeken.

I need a shrink.
Ik heb een zielknijper nodig.

Hell of a lot cheaper than a shrink.
Is pak goedkoper als een zielknijper.

Who needs a shrink now?
Wie heeft hier een zielenknijper nodig?

Is to find you a rehab and a shrink.
Is een kliniek en een psychiater voor je zoeken.

Start looking for a shrink you can bribe.
Zoek een psychiater, die je om kunt kopen.

But the Buzzards don't need a shrink.
Hebben geen psycholoog nodig, maar een wonderdokter. Maar de Buzzards.

Now I know you're a shrink, but come on.
Ik weet dat je een psych bent, maar kom op.

A shrink should be able to see what's unique about a woman.
Een psych moet kunnen zien wat er uniek is bij een vrouw.