Wat Betekent A SLOB in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• een sloddervos
• slordig
• een slons
• slob
• viespeuk
• n slons
• n sloddervos
• zo'n sukkel

Voorbeelden van het gebruik van A slob in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

What a slob.
Wat een slons.

Yes, I can be quite a slob.
Ja, ik ben nogal slordig.

Bit of a slob, isn't he?
Hij is nogal slordig, niet?

The guy's a slob.
Hij is een sloddervos.

Just a slob like one of us?
Just a Slob als een van ons?

Matt was a slob.
Matt was een slons.

Just a slob like one of us.
Net zo'n sukkel als een van ons.

So she's a slob.
Dus ze is een slons.

She's a slob. She talks too much.
Ze is slordig, ze praat teveel.

And you are a slob.
En jij bent een slons.

I was a slob when I was 19.
Ik was een slons toen ik negentien was.

You're such a slob.
Jij bent zo'n viespeuk.

Just a slob like one of us?
Gewoon een sloddervos als een van ons?

And he was a slob.
En hij was een sloddervos.

You're a slob, but you make good coffee.
Je bent 'n sloddervos, maar je zet lekkere koffie.

The Lord hates a slob.
De Heer haat een slons.

I'm a slob, and you're not. You're not.
Ik ben slordig, jij niet. Ik ben co-assistent, jij niet.

So maybe he's a slob.
Misschien is hij slordig.

Just a slob like one of us',
Just a slob like one

I feel like such a slob.
Ik voel me zo een slons.

Least of all, a slob and his boy.
Het minst van alle, een sloddervos en zijn knecht.

Your girlfriend's a slob.
Je vriendin is een slons.

I won't be such a slob And if you take me back again.
Zal ik geen viespeuk zijn en als je me weer terugneemt.

She called me a slob.
Ze noemde me een sloddervos.

What if God was one of us Just a slob like one of us Just a stranger on a bus.
Stel dat God een van ons was net zo'n sukkel als een van ons een onbekende in een bus die op weg is naar huis.

I thought I was a slob!
Ik dacht dat ik slordig was!

I forgot what a slob you are.
Ik vergat hoe slordig je bent.

You saw me looking like a slob.
Je zag me uitzien als een sloddervos.

I'm dressed like a slob today.
Ik loop erbij als 'n slons vandaag.

closed all cabinets…- You're a slob.
sloot kasten…-Je bent een slons.