Wat Betekent A STAKEOUT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• een surveillance
• een observatie
• de uitkijk
• het surveilleren
• observeren
• een surveilance
• een stakeout
• posten

Voorbeelden van het gebruik van A stakeout in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We're on a stakeout.
We staan op de uitkijk.

It's a stakeout, not a picnic, Deeks. Come on.
Dit is een observatie, geen picknick, Deeks.

You're on a stakeout.
Je staat op de uitkijk.

On a stakeout. Angle
Op een observatie. Angie

We're on a stakeout.
We zijn aan 't observeren.

we're on a stakeout.
we staan op de uitkijk.

Asleep on a stakeout?
Slapen tijdens de uitkijk?

Because it didn't occur to me to change for a stakeout.
Omdat het niet in me opkwam om me om te kleden voor een surveilance.

We're on a stakeout.
We zijn aan het observeren.

A stakeout usually involves an awful lot of sitting around and waiting.
Een surveillance is meestal een heleboel zitten en wachten.

I was on a stakeout.
Ik was aan het surveilleren.

Now you're sitting on a stakeout.
En nu sta je op de uitkijk.

We need a stakeout on that house.
We moeten bij het huis posten.

What, like on a stakeout?
Wat, op een surveilance?

You know, for a stakeout, your car's a bit conspicous.
Weet je, voor een surveillance is je wagen wel wat opvallend.

Earl, this is a stakeout.
Earl, dit is een stakeout.

Hydrating on a stakeout is a double-edged sword anyway.
Hydrateren bij het surveilleren is sowieso een tweesnijdend zwaard.

Sounds like a stakeout.
Klinkt als een surveillance.

Got something with the kids and a stakeout.
De kinderen, en een surveillance.

No one throws a stakeout like Chuck Bartowski.
Niemand doet een surveillance als Chuck Bartowski.

The fine art of a stakeout.
De kunst van het surveilleren.

Alex? How about a stakeout in Greece for two weeks?
Wat dacht je van een surveillance in Griekenland voor 2 weken? Alex?

Could it have been a stakeout?
Kan het een observatie zijn?

Are you on a stakeout?
Ben je aan het observeren?

Gonna help the local PD with a stakeout.
Ga de lokale politie helpen bij een surveillance.

We're on a stakeout.
We zijn op een surveillance.

That was one time on a stakeout.
Dat was 1 keer tijdens een observatie.

Let's do a stakeout.
Laten we een observatie doen.

Have we ever been on a stakeout?
Zijn wij ooit op een stakeout geweest?

We're on a stakeout.
We zijn aan het surveilleren.