Wat Betekent A SUPPORT ACT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• support act
• voorprogramma
• support-act

Voorbeelden van het gebruik van A support act in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We don't have a support act yet.
We hebben nog steeds geen voorprogramma.

For both shows, German band JOCO joined as a support act.
Voor beide optredens reist de Duitse band JOCO met haar mee als voorprogramma.

The evening opens with a support act: singer/songwriter Neco Novellas.
De avond opent met een voorprogramma van singer-songwriter Neco Novellas.

It's the same if we can be a support act;
Dat zelfde doen we als we een support act kunnen zijn;

The band played in 2007 as a support act and backing band for Daniel Johnston in Europe.
De band speelde in 2007 als voorprogramma en begeleidingsband van Daniel Johnston in Europa.

In 2010 he toured with Theo Maassen as a support act.
In 2010 toerde hij met Theo Maassen als support-act.

The band performed as a support act for some veterans such as Raven,
De band trad op als voorprogramma van enkele veteranen zoals Raven,

When possible even as a support act, hehe.
Wanneer mogelijk zelfs als een support act, hehe.

As a support act in the smaller rural festivals Gun Devils will certainly bring in some atmosphere.
Als supportact op de kleinere landelijke festivals zal Devils Gun er wel wat ambiance in kunnen brengen.

They also played as a support act to R.E.M.
Ze speelden ook in het voorprogramma van R.E.M.

Hiowever, it's strange to see the heroes in black as a support act.
Wel vreemd om de helden in het zwart als een support act te beleven.

In February 2008, Harvey and Westbrook played as a support act for PJ Harvey on her Australian tour.
In februari 2008 speelden Harvey en Westbrook als voorprogramma voor PJ Harvey op haar Australische tournee.

are you waiting for a bigger band to pick you up as a support act?
op te zetten of wachten jullie op een grotere band die jullie als support act oppikt?

The band toured Europe that year as a support act for Sleeping Romance.
De band toerde dat jaar als support-act voor Sleeping Romance door Europa.

I saw them as a support act of Spock's Beard once,
Enchant zag ik ooit als support act van Spock's Beard

This album was also heavily promoted in a live setting as a support act to Prince's1999 tour.
Ook voor dit album werd intensief getoerd, als support act van Prince voor zijn1999 tour.

Knol first presented his songs as a support act for Johan, during their farewell tour in the second half of 2009.
Knol verzorgde het voorprogramma van Johan tijdens hun afscheidstournee in de tweede helft van 2009.

we could go on tour as a headliner or as a support act, once more.
we op toer gaan als hoofdact of opnieuw als voorprogramma.

We are not talking about a support act here, but a very special guest during the Dream Theater tour!
Hier spreken we niet over een voorprogramma, maar een speciale gast tijdens de Dream Theater tour!

Pim B.: Suicidal Angels is a name you frequently came across with as they have been a support act on numerous tours.
Pim B.: Suicidal Angels is een naam die je veelvuldig kunt zijn tegengekomen als support act op diverse tours.

I have had minor experience with Megadeth as a support act(for Metallica and Iron Maiden)
Ik heb mindere ervaringen met Megadeth als support act(voor Metallica en Iron Maiden)

they are touring Europe at the moment as a support act of Therion.
op dit moment toeren ze door Europa als voorprogramma van Therion.

The band is touring in Europe as a support act of Delain so you will have the chance to check out this band live.
De band gaat door Europa toeren in het voorprogramma van Delain dus je hebt waarschijnlijk kans genoeg om de band live aan het werk te zien.

you can actually hear that this music is excellent as a support act for'bigger bands.
wordt bevestigd dat dit uitstekende muziek is om als voorprogramma te dienen voor 'grote bands.

On October 6, 2009 Kempi was a support act for American hip-hop star Lil Wayne during his show at the Heineken Music Hall.
Op 6 oktober 2009 stond Kempi in het voorprogramma van de Amerikaanse hiphop-ster Lil Wayne voor zijn show in de Heineken Music Hall.

except perhaps as a support act or opener of a festival.
wellicht als voorprogramma of een opener van een festival.

Furthermore, the band this year toured as a support act for Symphony X. I think that is too much honour for a band that totally fails to convince.
Verder toerde de band dit jaar als support act van Symphony X. Wat mij betreft wel(te)veel eer voor een band die totaal niet weet te overtuigen.

the band will tour as a support act of a huge act..
zal de band als support act van een grote band gaan toeren.

perform live for the first time as a support act of Anathema and the band gets signed by Transmission Records.
de band haar podiumdebuut maakte als voorprogramma van Anathema in de 013 in Tilburg de eerste demo getiteld"Cry For The Moon" en wordt de band getekend door Transmission Records.

one time as a support act for My Chemical Romance.
onder andere in het voorprogramma van My Chemical Romance.