Wat Betekent A WUNDERKIND in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• wonderkind

Voorbeelden van het gebruik van A wunderkind in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He's a wunderkind.
Een wonderkind.

They're calling you a wunderkind.
Ze noemen je een wonderkind.

Joshua Mansky, a wunderkind that debuted at 13.
Joshua Mansky, wonderkind dat debuteerde op z'n 13e.

You're supposed to be brilliant, a wunderkind.
U zou briljant zijn, een wonderkind.

He is a wunderkind.
Hij is een wonderkind.

they called me a wunderkind.
noemden ze me een Wunderkind.

People keep calling me a"wunderkind." I don't even know what that means.
Ze noemen me een wonderkind. Ik weet niet wat dat is.

I guess I just need to face it, I'm no longer a wunderkind.
Ik ben blijkbaar geen wonderkind meer.

I'm not a wunderkind.
Ik ben geen wonderkind.

I guess I just need to face it, I'm no longer a wunderkind.
Ik moet het aanvaarden, ik ben geen wonderkind meer.

You start off a wunderkind, and you end up just a goddamn punk.
Je start als wonderkind, en je eindigt als een nietsnut.

You start off a wunderkind.
Je begint als wonderkind.

You start off a wunderkind and you end up… just a goddamn punk.
Je begint als wonderkind… en je eindigt als 'n stomme klungel.

I'm no longer a wunderkind.
Ik ben blijkbaar geen wonderkind meer.

A wunderkind psychic detective. Police used the help of Eric Cartman.
De politie heeft de hulp gebruikt van wonderkind en medium Eric Cartman.

Police used the help of Eric Cartman, a wunderkind psychic detective.
De politie heeft de hulp gebruikt van wonderkind en medium Eric Cartman.

He was a wunderkind, one of the youngest PhD. candidates ever in the Netherlands.
Hij was een wonderkind, een van de jongste promovendi ooit in Nederland.

Before his 25th birthday. Rob Reynolds. A wunderkind who had gotten his first congressman elected.
Rob Reynolds. Een wonderkind dat nog voor z'n 25e z'n eerste Congreslid verkozen kreeg.

A wunderkind who had gotten his first congressman elected Rob Reynolds. before his 25th birthday.
Rob Reynolds. Een wonderkind dat nog voor z'n 25e z'n eerste Congreslid verkozen kreeg.

In addition to being a very fine automotive mechanic he is also in physics something of a wunderkind.
Hij is niet alleen een zeer goede automonteur… maar ook een wonderkind in natuurkunde.

Before his 25th birthday. A wunderkind who had gotten his first congressman elected Rob Reynolds.
Rob Reynolds. Een wonderkind dat nog voor z'n 25e z'n eerste Congreslid verkozen kreeg.

A tech wunderkind, a professional soccer player,
Een tech wonderkind, een professionele voetballer

I'm not. I'm just a Glendale wunderkind.
Ik niet. Ik ben maar een wonderkind uit Glendale.

You got a plan, wunderkind?
Heb je een plan, wonderkind?

I'm just a Glendale wunderkind. Well, I'm not.
Ik niet. Ik ben maar een wonderkind uit Glendale.

Forensics-friendly, tech-savvy wunderkind.
Forensisch vriendelijk, technisch wonderkind.

A hot product, wunderkind co-founder Mark Andreessen
Een populair product, wonderkind Mark Andreessen

Oh, what, you got a plan, wunderkind?
Heb je een plan, wonderkind?

It's what a rational person does when his entire life's work is invalidated by a postpubescent Asian wunderkind.
Dat zou elk rationeel mens doen… als z'n levenswerk teniet was gedaan door 'n Aziatisch wonderkind.

It's what a rational person does when his entire life's work is invalidated… by a postpubescent Asian wunderkind.
Beoordeeld wordt door 'n post puberaal Aziatisch wonderkind. Wat een rationeel mens zou doen, als zijn levenswerk.