Voorbeelden van het gebruik van A-fair in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Contact English Terms and conditions A-fair B.V.
A-fair will take due care in the selection of such third parties.
A-fair zal bij de keuze van die derden de nodige zorgvuldigheid in acht nemen.the general terms of A-Fair.
de algemene voorwaarden van A-fair.A-fair is authorized to use the services of third parties. Use in the performance of the contract.
A-fair is bevoegd om bij de uitvoering van de opdracht gebruik te maken van de diensten van derden.Immediately in whole or in part The client is then obliged to pay the resulting incurred and/ or suffered by A-fair damage.
Opdrachtgever is alsdan gehouden tot vergoeding van de door A-fair daardoor geleden en/of te lijden schade.
Mensen vertalen ook
If A-Fair proves that it has been her choice,
Indien A-fair aantoont dat zij zorgvuldig is geweest in haar keuze,the costs are incurred, these costs are charged to the client by A-Fair.
de kosten zijn gemaakt, worden deze kosten door A-fair aan opdrachtgever in rekening gebracht.If A-Fair proves to have made, which were reasonably necessary,
Indien A-fair aantoont hogere kosten te hebben gemaakt,other legal relationships between A-fair and client Dutch law.
overige rechtsverhoudingen tussen A-fair en opdrachtgever is Nederlands recht van toepassing.A-fair is in no way liable for indirect damage,
A-fair is in geen geval aansprakelijk voor indirecte schade,Agreements deviating from these Terms and conditions are only valid if they are confirmed in writing by A-Fair.
Van deze Algemene Voorwaarden afwijkende overeenkomsten en bedingen zijn slechts rechtsgeldig, indien zij door A-fair uitdrukkelijk schriftelijk zijn bevestigd.A-fair will run the task to be performed by it to the best of its ability
A-fair zal de door haar te verrichten opdracht naar beste inzicht en vermogenIn the event of early termination by the client are also on A-Fair owe the costs related to contracts already entered into with third parties, A-fair.
In geval van tussentijdse opzegging door de opdrachtgever zijn eveneens aan A-fair de kosten verschuldigd verbonden aan reeds door A-fair met derden aangegane contracten.Then in A-fair pay a fee equal to the average over the preceding months by the client to A-fair amount owed.
Alsdan is aan A-fair een vergoeding verschuldigd die gelijk is aan het gemiddeld over de voorafgaande maanden door opdrachtgever aan A-fair verschuldigd bedrag.The intellectual property of all for the performance of the contract material used by A-Fair and the opinions, concepts and plans lies with A-Fair.
Het intellectuele eigendomsrecht van al het voor de uitvoering van de opdracht door A-fair gehanteerde materiaal alsmede van de adviezen, concepten en plannen ligt bij A-fair.All(extra) judicial costs A-fair must make in order to enforce its rights
Alle(buiten) gerechtelijke kosten die A-fair jegens opdrachtgever dient te maken ter effectuering van haar rechten,planning and/ or quality, A-Fair will advise the client as early as possible.
de planning en/of de kwaliteit, zal A-fair de opdrachtgever hierover zo tijdig mogelijk inlich ten.If a fixed fee has been agreed, A-Fair will indicate to what extent the amendment
Indien een vast honorarium is overeengekomen, zal A-fair daarbij aange ven in hoeverre de wijzigingThe client is held within 30(thirty) days to comply, unless both parties another payment agreed in writing. Every invoice submitted by A-Fair invoice date.
De opdrachtgever is gehouden elke door A-fair ingediende factuur binnen 30(dertig) dagen na factuurdatum te voldoen, tenzij beide partijen schriftelijk een andere betalingstermijn zijn overeengekomen.A-fair will execute the contract properly
A-fair zal de opdracht goedcommitments are confirmed in writing by A-fair and well accepted.
vanaf het moment dat deze aanbiedingen en toezeggingen schriftelijk door A-fair zijn bevestigdIn a shortcoming in the fulfilment of obligations by A-fair, A-fair will be held only consequent to reimburse up to the amount of the fee, the sales tax is not included therein.
Bij een toerekenbare tekortkoming in de nakoming van verplichtingen door A-fair, zal A-fair enkel gehouden zijn de daaruit voortvloeiende rechtstreekse schade te vergoeden tot maximaal het bedrag van het honorarium, de omzetbelasting daarin niet begrepen.advertising of any kind, the obligation of the client against A-Fair.
de betalingsverplichting van de opdrachtgever jegens A-fair niet opschorten.Unless A-Fair and the client have made other agreements, this writing,
Tenzij A-fair en opdrachtgever hierover schriftelijk andere afspraken hebben gemaakt,unless otherwise specified or unless A-fair indicates immediately upon receipt there of,
anders aangegeven of tenzij A-fair onverwijld na ontvangst hiervan te kennen geeft,If A-fair and/ or client after adjustment possibilities are investigated believes/ that the command can not be executed in accordance with the agreement,
Indien A-fair en/of opdrachtgever- nadat de mogelijkheden tot bijstelling zijn onderzocht- van oordeel is/zijn dat de opdracht niet conform de overeenkomst kan worden uitgevoerdlegal relations with A-Fair and the client.
overeenkomsten en rechtsverhoudingen met A-fair en de opdrachtgever.grant indemnity for all claims by the client) or damage due by A-fair information advice whose content is not explicitly part of the written agreement or order.
dan wel schade wegens door A-fair gegevens adviezen waarvan de inhoud niet uitdrukkelijk onderdeel van de schriftelijke overeenkomst c.q. opdracht vormt.If the contract is a group listed A-Fair reserves the right to change the agreed fee in accordance with the agreement,
Indien in de overeenkomst een groepsgrootte is opgenomen behoudt A-fair zich het recht voor de overeengekomen vergoeding conform de overeenkomst, te herzien ingevalall amounts owed to A-fair without any notice being required is immediately due and has A-fair is also entitled to terminate the agreement.
worden alle aan 
