Voorbeelden van het gebruik van Abbreviated version in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Minister, if you could do an abbreviated version?
This is the abbreviated version with 10% more snark: I.
Dit is de verkorte versie met 10% meer Snark: Ik.And two people…- Minister, if you could do an abbreviated version?
Minister, kunt u een verkorte versie maken?Some of them are abbreviated versions of long species.
Sommigen van hen zijn afgekorte versies van lange soorten.Which is usually either the game's full title or an abbreviated version.
Vaak is dit de volledige naam van de game of een afkorting ervan.Below is an abbreviated version of our Theory of Change.
A so-called‘Delphi round' was used to select components for the abbreviated version.
Via een zogenaamde Delphironde zijn onderdelen geselecteerd voor de verkorte versie.An abbreviated version with middle section, yet without Da Capo.
Een verkorte versie met middendeel maar zonder Da Capo.Be certain that you're given the actual warranty contract and not an abbreviated version.
Wees zeker dat je de werkelijke garantie gegeven opdracht, en niet om een verkorte versie.An abbreviated version of this text has been published in rekto: verso.
Een verkorte versie van deze tekst werd gepubliceerd in rekto: verso.I'm in school this week so what you see here is an abbreviated version of all the awesomeness that was shared.
Ik ben op school deze week dus wat je hier ziet is een verkorte versie van de awesomeness dat werd gedeeld.An abbreviated version appeared in*Ravage*,
Een ingekorte versie verscheen in Ravage,In 1595, the Antwerper Filips Galle published a map of the regions of Holland for the pocket atlas Epitome, an abbreviated version of Abraham Ortelius' famous world atlas.
In 1595 publiceerde de Antwerpenaar Filips Galle een kaartje van het gewest Holland voor de zakatlas Epitome, een verkleinde versie van de befaamde wereldatlas van Abraham Ortelius.See this story for the abbreviated version or read: Collapse by Diamond.
Zie dit verhaal voor de verkorte versie of lees: Collapse van Diamond.An abbreviated version of the work(with a foreword by Sigmund Freud),
Een verkorte versie van het werk(met een voorwoord van Sigmund Freud),was an abbreviated version of the robe à la française worn as a jacket for informal wear with a matching or contrasting petticoat.
was een kortere versie van de robe à la française, die gedragen werd als informeel jasje met een bijpassende of contrasterende onderrok.Use an abbreviated version of the source in subsequent footnotes that have the same source.
Gebruik een verkorte versie van een bronvermelding bij achtereenvolgende voetnoten uit dezelfde bron.including a review in photos of the University in 2014, an abbreviated version of the strategic plan Freedom to Excel,
bezoekers op diverse cadeautjes, waaronder een foto-overzicht van de universiteit in 2014, een verkorte versie van het strategisch plan Excelleren in VrijheidHere is an abbreviated version of the trashy. boxes.
Hier is een verkorte versie van de trashy. dozen.This justification is an abbreviated version of the advisory committee's assessment.
Deze motivering is een beknopte weergave van de beoordeling door de adviescommissie.This abbreviated version is obviously based on the edition of Stichter,
Deze verkorte versie kennelijk gebasserd op de uitgave Stichter,Of the accelerator evil Wells built, It's an abbreviated version to direct it to Barry instead of the entire city.
Het is een beknopte versie van de versneller die de'slechte' Wells bouwde…It's an abbreviated version of the accelerator evil Wells built,
Het is een beknopte versie van de versneller die de'slechte' Wells bouwde…There is an abbreviated version of fifty pages and then the manuscript itself.
Er is een verkorte versie beschikbaar van vijftig pagina's en dan het manuscript zelf nog.Canarios appeared an abbreviated version of the original, yet the 6/8 to 3/4 changes vice versa were well played.
Canarios bleek een verkorte versie van het origineel. De 6/8 naar 3/4 wendingen vice versa kwamen er goed uit.The"Summary" includes abbreviated versions of the cavatina Abietta Zingara,
De samenvatting bevat verkorte versies van de cavatina Abietta Zingara,The brief profile is an abbreviated version of the comprehensive CV,
De korte profiel is een verkorte versie van de uitgebreide CV,Scannerz Lite is an abbreviated version of Scannerz for Mac OS X. Scannerz Lite uses the exact same,
Scannerz Lite is een verkorte versie van Scannerz voor Mac OS X. Scannerz Lite maakt gebruik van exact dezelfde,They used an abbreviated German version of the CTQ but found,
Of these series there is also an old abbreviated English version(PDF2.4 MB)
Van deze serie is ook een oude verkorte Engelse versie(PDF 2.4 MB)
