Voorbeelden van het gebruik van Able to live in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
You would be able to live, Julia.
Dante will be able to live then.
dan zal Dante weer kunnen leven.You won't be able to live with this.
Je zou hier niet mee kunnen leven.Because plants are not just able to live;
Want planten zijn niet enkel in staat om te leven;Oh, to be able to live here!
Mensen vertalen ook
she will be able to live there forever.
nog pijn doen en ze zal eeuwig kunnen leven.You will be able to live anywhere you want.
Je zult kunnen wonen waar je wilt en doen wat je wilt.While controlling the land. We would be able to live in the oceans.
We zouden in de oceanen kunnen leven terwijl we het land beheersen.You will be able to live a perfectly normal life.
Je zult kunnen leven als een volkomen normaal mens.we would be able to live like that.
wij zouden er zo kunnen wonen.They will be able to live here on their own.
Zij zullen hier straks zelfstandig kunnen gaan wonen.
she's not able to live hers?
zij is niet eens in staat om te leven?And you will be able to live as you do.
En je zult kunnen leven zoals jij.Already on day two of our honeymoon I spoke carefully the words:'Here I would be able to live.
Al op dag twee van onze huwelijksreis sprak ik voorzichtig de woorden uit:'hier zou ik wel kunnen wonen.And Dante will be able to live then.
Dan zal Dante weer kunnen leven.Will be able to live with a shorter, easy(er) contract;
Zal kunnen leven met een korter, eenvoudig(er) contract;There's no way you would be able to live with yourself!
Je zult niet met jezelf kunnen leven.Laika is able to live at home like all other breeds!!!!
Husky is in staat om te leven thuis, evenals alle andere rassen!!!You can't put a price on being able to live with yourself.
Met jezelf kunnen leven is onbetaalbaar.I wouldn't be able to live with the Burdens that you carry.
Ik zou niet met jouw lasten kunnen leven.We believe that people need to be able to live and work freely.
We zijn ervan overtuigd dat mensen onbelemmerd moeten kunnen leven en werken.We would be able to live in the oceans while controlling the land.
We zouden in de oceanen kunnen leven terwijl we het land beheersen.I don't think I would be able to live with myself.
Ik denk niet dat ik met mezelf zou kunnen leven.Go on. You will be able to live here without wanting for anything.
Ga verder. Je zult hier kunnen wonen zonder iets nodig te hebben.because plants are not just able to live; they are able to sense.
planten zijn niet enkel in staat om te leven; ze kunnen ook voelen.You're not gonna be able to live with yourself if you do this.
Je zult niet met jezelf kunnen leven.We want future generations to be able to live in a good world.
We willen dat de komende generaties in een goede wereld kunnen leven.We are still not able to live like we want; in peace, in harmony and with love.
Schijnbaar zijn wij mensen nog niet in staat om te leven hoe we willen I realized I wouldn't be able to live as other people.'.
Ik besefte dat ik niet zou kunnen leven als andere mensen.'.Then they will be able to live and be enriched by their differences.
