Voorbeelden van het gebruik van Absolute risk in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
This gives what's called an absolute risk.
Dit geeft wat een absoluut risico wordt genoemd.Risk* the absolute risk may be greater under special market conditions.
So, an increase of the absolute risk by 1% no less.
Een stijging dus van het absolute risico met welgeteld 1%.The absolute risk for cardiovascular malformation was increased from less than 1% up to.
Het absolute risico op cardiovasculaire malformatie werd verhoogd van minder dan 1% tot ongeveer 1,5%.The CHMP concluded, that the absolute risk was considered to be very small.
Het CHMP kwam tot de conclusie dat het absolute risico als uitermate klein kan worden beschouwd.The absolute risk for cardiovascular malformation was increased from less than 1%, up to approximately 1.5.
Het absolute risico op cardiovasculaire misvormingen was gestegen van minder dan 1% tot ongeveer 1, 5.A significant reduction of the absolute risk of any diabetes-related mortality: metformin.
Een significante afname van het absolute risico van totale mortaliteit: metformine.The absolute risk(reporting rate)
Het absolute risico(aantal meldingen)A significant reduction of the absolute risk of overall mortality:
Een significante reductie van het absolute risico op totale mortaliteit:The absolute risk of developing vertebral fractures over 5 years was reduced from 25.9% in the placebo group to 17.8% in the 200 I. U. group.
Het absoluut risico op het ontwikkelen van vertebrale fracturen over 5 jaar was verminderd van 25,9% in de placebogroep tot 17,8% in de 200 I.E. groep.A significant reduction of the absolute risk of any diabetes-related mortality: metformin 7.5.
Een significante reductie van het absolute risico op diabetes gerelateerde mortaliteit: metformine.The absolute risk for the composite endpoint was 3.0% for the higher dose of celecoxib,
Het absolute risico voor het gecombineerde eindpunt was 3,0% voor de hogere dosis van celecoxib,Patients with asthma/COPD may have an increased absolute risk of experiencing dyspnoea with Possia see section 4.8.
Patiënten met astma/COPD hebben mogelijk een verhoogd absoluut risico op dyspneu met Possia zie rubriek 4.8.The absolute risk increase for such events is unlikely to exceed 1% per year based on existing data uncommon.
Uitgaande van de huidige gegevens is het onwaarschijnlijk dat de toename van het absolute risico voor dergelijke voorvallen meer is dan 1% per jaar soms.Patients with asthma/chronic obstructive pulmonary disease(COPD) may have an increased absolute risk of experiencing dyspnoea with ticagrelor.
Patiënten met astma/COPD hebben mogelijk een verhoogd absoluut risico op dyspneu met ticagrelor.They have an absolute risk of stroke 12 times higher than in men of the same age without a history of TIA.
Ze hebben een absoluut risico op een beroerte 12 keer hoger dan bij mannen van dezelfde leeftijd zonder een voorgeschiedenis van TIA.a 62% relative risk reduction was observed with Prolia 1.4% absolute risk reduction, p< 0.01.
werd een reductie van het relatieve Prolia demonstrated a 40% relative reduction(0.5% absolute risk reduction) in the risk of hip fracture over 3 years p< 0.05.
Prolia liet een 40% relatieve reductie zien(0,5% reductie absolute risico) voor het 35% relative risk reduction, 4.1% absolute risk reduction, p<
4,1% reductie van het absolute risico, p<The risk of CHD death was reduced by 42%(absolute risk reduction of 3.5%).<
Het it is therefore necessary to treat women who have the same absolute risk as men, i. e. women with more additional risk factors, such as higher age, menopause.
heeft bij beide geslachten, moeten vrouwen worden behandeld die hetzelfde absolute risico hebben als mannen, d.w.z. vrouwen met meer bijkomende risicofactoren.Irrespective of therapy, the highest absolute risk of MI was seen in the following subgroups,
Ongeacht de behandeling werd het hoogste absolute risico op een myocardinfarct waargenomen bij de volgende subgroepen,equivalent to an absolute risk of fracture in the next year of around 7.
1993), wat overeenkomt met een absoluut risico op een breuk in het volgende jaar van ongeveer 7.85%(1.6% absolute risk reduction) at 1 year, 69%(2.2% absolute risk reduction) at 2 years and 62%(2.4% absolute risk reduction) at 3 years all p< 0.01.
85%(1,6% reductie van het absolute risico) na 1 jaar, 69%(2,2% reductie van het absolute risico) na 2 jaar en 62%(2,4% reductie van het absolute risico) na 3 jaar alle percentages p< 0, 01.reduced the risk of death by 30% absolute risk reduction of 3.3.
verminderde het hospitalisation for worsening heart failure(absolute risk reduced by 4.7%) and deaths from heart failure absolute risk reduced by 1.1.
ziekenhuisopname voor verergerend hartfalen(absoluut risico verlaagd met 4,7%) en overlijden als gevolg van hartfalen absoluut risico verlaagd met 1, 1.
