Wat Betekent ACCEPT A GIFT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• geschenk accepteren
• cadeau accepteren

Voorbeelden van het gebruik van Accept a gift in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Would you accept a gift?
Accepteer je een cadeau?

Why can't anyone in your family just accept a gift?
Waarom kunnen jullie geen cadeaus accepteren?

I can't accept a gift like this.
Ik kan zoiets niet aannemen.

No, no, no, I couldn't accept a gift.
Nee, ik kan geen cadeau aannemen.

I can't accept a gift like that.
Zo'n cadeau kan ik echt niet aannemen.

I insist that you accept a gift.
Ik sta erop dat je een geschenk accepteert.

Would you accept a gift of my joy?- And you?
Zou u een geschenk van mijn vreugde aanvaarden? En u?

How hard is it to accept a gift?
Hoe moeilijk is het om een geschenk te aanvaarden?

Can I accept a gift from a supplier?
Mag ik een geschenk van een leverancier accepteren?

The King would like you to accept a gift.
De koning… wil dat je een geschenk aanneemt.

Would you accept a gift of my joy?
Zou u een geschenk van mijn vreugde aanvaarden?

Is it so hard for you to accept a gift?
Is het zo moeilijk om een geschenk aan te nemen?

Oh, no, I can't accept a gift from a stranger.
Nee, ik kan geen geschenk van een onbekende aanvaarden.

No. No, no, no, I couldn't accept a gift.
Nee, nee, ik kan geen geschenk accepteren. Nee.

The museum can't accept a gift without knowing where it came from.
Het museum kan een schenking niet aannemen zonder de oorsprong te kennen.

No. No, no, no, I couldn't accept a gift.
Nee. Nee, nee, ik kan geen geschenk accepteren.

Because I can't accept a gift if it's just a shiny servo-controlled substitute for respect and appreciation.
Want ik kan geen cadeau accepteren, als het een glimmend… servogestuurde vervanging is voor respect en waardering.

No, no, no, I couldn't accept a gift. No.
Nee, nee, ik kan geen geschenk accepteren. Nee.

You may never accept a gift under circumstances in which it could even appear to others that your business judgment may be compromised.
U mag nooit een geschenk accepteren in omstandigheden waarin voor anderen ook maar de schijn wordt gewekt dat uw professionele oordeel beïnvloed zou kunnen zijn.

No, no, no, I couldn't accept a gift. No.
Nee. Nee, nee, ik kan geen geschenk accepteren.

Where pastoral leaders accept a gift to satisfy certain cultural traditions,
Waar pastorale leiders instemmen met een geschenk aan bepaalde culturele tradities te voldoen,

I-I don't know how to accept a gift like this.
Ik weet niet hoe ik dit geschenk moet accepteren.

According to Mr. Squire here, the president cannot accept a gift.
Mr. Squire zegt dat de president geen cadeau kan aannemen.

Harrad-Sar insisted that I accept a gift… to celebrate the transaction.
Harrad-Sar stond erop dat ik een gift aannam… om de transactie te vieren.

No offence should be taken if someone cannot accept a gift.
U hoeft zich niet beledigd te voelen als iemand een cadeau niet kan accepteren.

I would rather rob a bank than accept a gift that was given out of fear.
Ik beroof liever een bank dan een geschenk te accepteren dat gegeven wordt uit angst.

Without knowing where it came from. The museum can't accept a gift.
Het museum kan een schenking niet aannemen zonder de oorsprong te kennen.

It's just… I-I don't know how to accept a gift like this.
Ik weet niet hoe ik zo'n geschenk moet accepteren… Het is gewoon.

Servo-controlled substitute for respect and appreciation. Because I can't accept a gift if it's just a shiny Well.
Want ik kan geen cadeau accepteren, als het een glimmend… servogestuurde vervanging is voor respect en waardering.

A diamond necklace, specifically general incompetence, accepting a gift Trying to sleep with one of her employees, and drinking on the job.
Een diamanten ketting, en drinken op het werk. Seks met een werknemer, een cadeau accepteren.