Wat Betekent ACCEPT THE FACT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• het feit accepteren
• het feit aanvaarden
• het feit accepteert
• accepteert het feit
• accepteer het feit

Voorbeelden van het gebruik van Accept the fact in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Because they can't accept the fact.
Omdat ze niet konden aanvaarden dat.

Accept the fact that he is your superior.
Accepteer het feit dat hij jouw meerdere is.

Why Can't You Just Accept The Fact That You Cured This Kid?
Waarom kan je niet gewoon het feit aanvaarden dat je de jongen genezen hebt?

Accept the fact that you might have to move on.
Accepteer het feit dat je los zult moeten laten.

you have to accept the fact that you don't know anything.
moet je het feit accepteren dat je niets weet.

Accept the fact that you're a killer, Pardo!
Accepteer het feit dat je een moordenaar bent, Pardo!

But at some point, we have to accept the fact that life goes on.
Maar op een bepaald punt moeten we het feit accepteren, dat het leven verder gaat.

I accept the fact that you no longer trust me, Do I?
Ik accepteer het feit dat je me niet meer vertrouwt,?

One day you're gonna have to accept the fact that you're part of the human race.
Op een dag moet je het feit aanvaarden, dat je een deel van het menselijk ras bent.

Accept the fact we're different from each other?
Het feit accepteren dat we totaal verschillend zijn van elkaar?

Or are you gonna have to accept the fact that every now and then remissions happen?
Of moet je het feit aanvaarden, dat af en toe remissie voorvalt?

Accept the fact that your role will be small and specific.
Accepteer het feit dat jouw rol klein en specifiek zal zijn.

do you accept the fact you really háve to make choices?
heb je het feit aanvaard dat je nu eenmaal keuzes móet maken?

Accept the fact that we're a little different from each other?
Het feit accepteren dat we totaal verschillend zijn van elkaar?

And the sooner that you accept the fact that we don't want you as a partner-.
En hoe eerder u het feit accepteert dat wij u niet als aandeelhouder willen.

That your husband has been marked for death? Beckett, how much proof do you need before you finally accept the fact.
Beckett, hoeveel bewijs heb je nog nodig voordat je eindelijk het feit accepteert dat jouw man op een dodenlijst staat.

You have to accept the fact that he's not.
Je moet het feit accepteren dat hij niet is.

And accept the fact that there are people in this world that don't need saving.
Accepteer het feit dat er mensen zijn die niet gered hoeven worden.

like a big boy. I accept the fact that I choose to work.
een grote jongen. Ik accepteerde het feit dat ik koos te werken.

We have to accept the fact that autism is new.
We moeten het feit accepteren dat autisme nieuw is.

I accept the fact that you no longer trust me,
Ik accepteer het feit dat je me niet meer vertrouwt,

You will never be happy until you accept the fact that there is nothing too exceptional about you.
Dat er niets uitzonderlijks aan jou is. Je zult nooit gelukkig zijn totdat je het feit accepteert.

I accept the fact that I choose to work for an imperfect institution,
Ik accepteerde het feit dat ik koos te werken… voor een niet perfect instituut,

And that makes sense to you. So you can accept the fact that I can create a virus but not that I can get rid of one.
Maar niet dat ik er een kan verwijderen? Dus, je accepteert het feit dat ik een virus kan maken.

First, accept the fact that you are not always happy.
Ten eerste, accepteer het feit dat je niet altijd gelukkig bent.

That this is really happening to you, Assuming we accept the fact can you think of any precipitating incidents that may have triggered the anomaly?
Ervan uitgaande dat we het feit accepteren dat de anomalie kan hebben veroorzaakt? kunt jij een bron van incidenten bedenken dat dit echt gebeurt voor jou,?

So, you can accept the fact that I can create a virus, but not that I can get rid of one?
Dus, je kan het feit aanvaarden dat ik een computervirus kan maken?

You're gonna have to Accept the fact that sometimes We can't save everyone.
Je moet het feit accepteren dat we soms niet iedereen kunnen redden.

We all accept the fact that Nicholas Bennett was taken,
We accepteren het feit dat Nicholas Bennett werd ontvoerd,

Alternatively, you can just accept the fact that you're less attractive and uninteresting.
Het alternatief is, je accepteert het feit dat je minder aantrekkelijk bent en oninteressant.

Hoe "accept the fact" te gebruiken in een Engels zin

Accept the fact you're going to graduate.

Simply accept the fact you are accepted.

Accept the fact your premise isn’t working.

Accept the fact that they are different.

Accept the fact that relationships are dynamic.

Whether you accept the fact or not.

Accept the fact that they’re busy people.

Accept the fact that you will crash.

I can accept the fact that Mr.

Just accept the fact that he did.

Hoe "het feit accepteert, het feit aanvaarden" te gebruiken in een Nederlands zin

Het is essentieel dat jij het feit accepteert - en verheugd accepteert - dat er geen vorm van kleinheid is die jou ooit tevreden kan stellen.

Door zich te laten indoctrineren is hij tot het vijandige leger gaan behoren en moet daarom het feit aanvaarden dat hij kan sneuvelen.

Ook wij kunnen het feit aanvaarden dat, aangezien God alle dingen bewerkt, alles wat gebeurt ook goed is.

Als de belastingdiesnt het feit accepteert dat ik niet gewerkt heb in NL.

Jij kan dus beter het feit aanvaarden dat jij met een missie gekomen bent.

Wat kunnen wij begrijpen als wij het feit aanvaarden dat Adam en Eva hebben geleefd? 8.

Er is nog steeds een deel van mezelf dat niet graag het feit accepteert dat ik stotter.

Wanneer je het feit accepteert dat je een spirituele afstamming hebt, dan kan je beginnen te zoeken naar aanwijzingen.

In de eerste plaats moet Boogschutter het feit aanvaarden dat Weegschaal naar een zekere vorm van stabiliteit en zekerheid hunkert.

Tenzij u voorbereid bent om met tussenpozen van een affaire te genieten en u het feit accepteert dat uw Stiergeliefde thuis een stabiele relatie heeft.