Voorbeelden van het gebruik van
Access prices
in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
Official
Colloquial
Ecclesiastic
Medicine
Financial
Computer
Ecclesiastic
Official/political
Programming
Stable copper network access prices.
Stabiele prijzen voor toegang tot het kopernetwerk.
Access prices and stock levels in real time.
Instapprijzen en voorraadaantallen in real time.
This is why Europe needs urgent action in bringing down the access prices.
Daarom is er behoefte aan dringende maatregelen om de toegangsprijzen te verlagen.
Access prices for visitor centre Cozmix.
Toegangsprijzen van het bezoekerscentrum Cozmix zijn.
A Connected Continent means. stabilising copper network access prices.
Een connectief continent betekent stabilisering van de prijzen voor toegang tot het kopernetwerk.
Access Prices These are the costs of HTTP operations against your File data.
Prijzen voor toegang Dit zijn de kosten voor HTTP-bewerkingen op uw bestandsgegevens.
A Connected Continent means. stabilising copper network access prices PROBLEMS.
Een connectief continent betekent stabilisering van de prijzen voor toegang tot het kopernetwerk.
Access prices are considered to be stable even where they follow a trend in nominal terms.
Toegangsprijzen worden geacht stabiel te zijn, zelfs als zij in nominaal opzicht een trend volgen.
New figures from August 2001 show no notable variation in unmetered access prices.
Nieuwe cijfers van augustus 2001 laten geen grote variatie zien in de prijzen voor ongelimiteerde toegang.
Hand-held access Prices And Room InformationThe core capability of managing reservations is now more efficient than ever.
Hand-held toegang Prijzen En KamerinformatieDe kerncompetenties van het beheer van reserveringen is nu efficiënter dan ooit.
NRAs should publish the updated outcome of the costing methodology and resulting access prices over the relevant three-year period.
De nri's moeten het bijgewerkte resultaat van de kostenmethodologie en de daaruit voortvloeiende toegangsprijzen voor de desbetreffende periode van drie jaar publiceren.
As access prices have fallen,
De tarieven voor internettoegang zijn gedaald
Alternative operators do not have a sufficiently consistent basis for planning pan-EU business operation, based on stable and consistent access prices.
Alternatieve exploitanten beschikken niet over een voldoende samenhangende basis om een commerciële activiteit op EU-niveau te kunnen plannen uitgaande van stabiele en consistente toegangsprijzen.
This results in high access prices and, as a consequence, restricts the competitiveness of this branch of the transportation industry because of the high costs of transport.
Dit resulteert in hoge toegangsprijzen en beperkt vervolgens het concurrentievermogen van deze transporttak gezien de hoge vervoerskosten.
The conditions set out in the points 48-57 should not be seen as the only circumstances under which NRAs can decide not to impose regulated access prices for NGA wholesale inputs.
De onder punt 48 tot en met 57 uiteengezette voorwaarden mogen niet worden beschouwd als de enige omstandigheden waaronder de nri's kunnen besluiten om geen gereguleerde toegangsprijzen voor NGA-wholesale-inputs op te leggen.
Regulated access prices need to reflect the specific economic situation of the NGA network in question,
De gereguleerde toegangsprijzen moeten een weergave zijn van de economische context van het betrokken NGA-netwerk,
technical standards, and access prices.
technische standaarden en toegangsprijzen.
The issues of high network access prices and the distortive behaviour of incumbent firms(hampering market entry,
De hoge tarieven voor de toegang tot netwerken en het concurrentieverstorende gedrag van gevestigde bedrijven(waardoor markttoetreding, concurrentie en innovatie worden belemmerd)
promote regulatory predictability by ensuring stable access prices over at least two appropriate review periods,
de voorspelbaarheid van de regelgeving te bevorderen door te zorgen voor stabiele toegangsprijzen tijdens minstens twee toepasselijke reguleringsperioden, op voorwaarde
Where artificially low access prices are provided by incumbents they may constitute predatory pricing; where imposed by government
Wanneer kunstmatig lage toegangsprijzen worden aangeboden door de gevestigde exploitanten, kan hier sprake zijn van“roofprijzen”;
Those competitive safeguards do not prejudice the identification by national regulatory authorities of other circumstances under which it would be appropriate not to impose regulated access prices for certain wholesale inputs,
Dergelijke waarborgen betreffende concurrentie doen geen afbreuk aan de constatering door de nationale regelgevende instanties van andere omstandigheden waarin het passend zou zijn geen gereguleerde toegangsprijzen voor bepaalde wholesale-inputs op te leggen,
For example, regulating copper access prices can affect the pricing
Zo kan bijvoorbeeld het reguleren van toegangsprijzen voor kopernetwerken de prijs en het rendement op andere infrastructuur beïnvloeden;
the need to ensure stability without significant fluctuations when setting cost-oriented access prices, both when developing the costing methodology recommended in points 30 to 37(the‘recommended costing methodology')
met de noodzaak om stabiliteit zonder sterke schommelingen te waarborgen bij het bepalen van kostengeoriënteerde toegangsprijzen, zowel bij het ontwikkelen van de in de punten 30 tot en met 37 aanbevolen kostenmethodologie("de aanbevolen kostenmethodologie") als bij het ten uitvoer leggen van deze kostenmethodologie
When determining the access prices of services that are entirely based on copper,
Bij het bepalen van de toegangsprijzen voor diensten die geheel op koper zijn gebaseerd,
It is useful to clarify that the costing methodology for regulated access prices should factor in the risks involved in infrastructure investment by means of adjustments(through a risk premium)
Het is nuttig te verduidelijken dat bij de berekeningsmethodologie voor gereguleerde toegangsprijzen de risico's in aanmerking moeten worden genomen die verbonden zijn aan infrastructuurinvestering door middel van aanpassingen(door een risicopremie)
For example, when setting cost-oriented access prices for companies with dominant positions in national broadband markets, regulators will have to take into account the significant
Bij de vaststelling van kostengeoriënteerde toegangsprijzen voor bedrijven met een dominante positie op nationale breedbankdmarkten moeten regelgevende instanties bijvoorbeeld rekening houden met de hoge risico's die bedrijven aangaan
Channel access price if enabled, can be set by channel owner.
Kanaal toegang prijs als ingeschakeld, kan worden ingesteld door de eigenaar van het kanaal.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文