Wat Betekent ACCESS TARIFFS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• tarieven voor de toegang

Voorbeelden van het gebruik van Access tariffs in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Objective, transparent and regulated grid access tariffs(A1).
Toegang tot het net: objectieve, transparante en gereguleerde tarieven(A1).

Market access(tariffs and non-tariff measures,
Toegang tot de markten(tarieven en non-tarifaire belemmeringen,

Criteria and methodologies for setting network access tariffs.
Criteria en methodologieën voor de bepaling van de tarieven voor toegang tot het netwerk.

Network access tariffs be set, published and approved by national regulators before entering into force;
De toegangstarieven voor deze netten alvorens in werking te treden door de nationale regelgever worden vastgesteld, gepubliceerd en goedgekeurd;

systems take account of this fact and that third party access tariffs are cost-reflective.
Europese tariferingssystemen voor gas rekening houden met dit feit en dat tarieven voor de toegang voor derden kostendekkend zijn.

Issues concerning access, tariffs, quality and security of ICT services need to be addressed more resolutely,
Kwesties in verband met toegang, tarieven, kwaliteit en veiligheid van ICT-diensten moeten doortastender worden aangepakt, met name om de voorwaarde

approving at least the methodologies used to calculate access tariffs prior to them being chargede.
die tot de taak heeft tenminste de werkwijzen voor de berekening van de tarieven voor de toegang vast te stellen of goed te keuren vooraleer de richtlijnen van kracht worden.

Ensure that network access tariffs collected by independent system operators include a remuneration for the network owner
Ervoor zorgen dat de door de onafhankelijke systeembeheerders geïnde tarieven voor toegang tot het netwerk een vergoeding omvatten voor de netwerkeigenaar(s) die een adequate vergoeding inhouden voor de netwerkactiva

party access means that, in effect, the decisions of regulator on access tariffs affect the availability of finance for infrastructure investment.
de beslissingen van de regelgevende instantie over de tarieven voor toegang van invloed zijn op de beschikbaarheid van financiële middelen voor investeringen in infrastructuur.

DT finally agreed to lower its net work access tariffs, in particular for providers of business services,
Uiteindelijk stemde DT erin toe de tarieven voor de toegang tot het net, met name voor leveranciers van diensten aan het bedrijfsleven, voor het lokale

together with standard and published third party access tariffs, this represents a significant barrier to market entry,
doeltreffende ontvlechting in combinatie met standaardtarieven en gepubliceerde tarieven voor toegang voor derden ontbreken, dit een belangrijke belemmering voor

This reasoned opinion stresses in particular the inconsistency between the full unbundled access tariffs set in December 2000
In dit met redenen omkleed advies wordt met name de nadruk gelegd op het onsamenhangende karakter van de tarieven voor ontbundelde toegang tot het aansluitnet, die in december 2000 zijn vastgesteld,

regulatory authorities need to be established, which have at least the authority to fix methodologies underlying the calculation of the network access tariffs, or to approve such methodologies prior to their entry into force;
5 er moeten toezichthoudende instanties komen, die ten minste bevoegd zijn de methodologieën die ten grondslag liggen aan de berekening van de tarieven voor de toegang tot het net, vast te stellen en goed te keuren vooraleer deze van kracht worden;

In addition, within some countries(the United Kingdom, Sweden and Norway) there is also an inbuilt locational signal element in the network access tariff.
In een aantal landen(het Verenigd Koninkrijk, Zweden en Noorwegen) vormt het tarief voor de toegang tot het netwerk een ander impliciet locatiespecifiek signaal.

The definition on tariffs for access to networks and on third party access services;
De definitie inzake tarieven voor toegang tot netwerken en derdentoegangsdiensten;

Firstly, negotiations on access and tariffs and secondly, protection
Ten eerste, onderhandelingen over markttoegang en tarieven, en ten tweede, bescherming

The existing internal energy market legislation requires that tariffs for access to gas and electricity networks shall provide appropriate incentives for investment.
Overeenkomstig de bestaande wetgeving betreffende de interne energiemarkt moeten de tarieven voor toegang tot de gas‑ en elektriciteitsnetten de nodige investeringsstimulansen bieden.

setting up tariffs for access to networks and imposing sanctions for discriminatory behaviour.
vaststellen van tarieven voor toegang tot netten en het opleggen van sancties voor discriminerend gedrag.

The support schemes, for instance financial support, and the electricity grid access and tariffs, as well as, administrative procedures to facilitate cogeneration market penetration are without prejudice to the necessary respect of the rules on state aid covered by this Directive.
De(financiële) steunregelingen, de toegang tot het elektriciteitsnet en de bijbehorende tarieven, alsmede de administratieve procedures om de WKK-marktpenetratie te faciliteren laten de naleving van de regels inzake staatssteun in het kader van die richtlijn onverlet.

According to your area, you have access to tariffs privileged on services, leisures….
Volgens uw gebied, hebt u toegang tot tarieven die op de diensten, vrije tijd wordt bevoorrecht….