Wat Betekent ACCOUNTING METHOD in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• boekhoudmethode
• boekhoudkundige methode

Voorbeelden van het gebruik van Accounting method in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Change of accounting method.
Wijziging van de boekhoudkundige methode.

Also they are rarely acknowledged in accounting methods.
Ook worden zij zelden erkend in boekhoudingmethodes.

Study on accounting methods.
Studie betreffende boekhoudkundige methoden.

Also they are rarely acknowledged in accounting methods.
Ook worden zij zelden erkend in boekhoudingsmethodes.

Alternative accounting methods may be employed.
Alternatieve boekhoudingmethodes kunnen zijn aangewend.

They may use either of two accounting methods.
Zij kunnen een van de twee boekhoudkundige methoden gebruiken.

The role of auditors and accounting methods should be included in the revision of Basel II.
De rol van auditors en boekhoudmethoden moet worden meegenomen in de aanpassing van Basel II.

All business combinations are accounted for by applying the purchase accounting method.
Goodwill Alle acquisities worden verwerkt door toepassing van de purchase accounting method.

GAAP accounting methods, the names may differ but the spirit remains the same.
GAAP methoden voor financiële verslaglegging gebruikt, maar hoewel de namen verschillen blijft de strekking hetzelfde.

Yes, but, uh, you know, the folks over in the U.K., they have different accounting methods than the good old, you know, American I.R.S.
Ja, maar de mensen in de U.K. hebben andere boekhoudmethodes dan de goeie ouwe Amerikaanse Belastingdienst.

A change in the accounting methods has been made in the financial statements at 31 December 1990 see explanation in Note 2.
Bij gelegenheid van de opstelling van de jaarrekening per 31 december 1990 heeft de boekhoudkundige methode een wijziging ondergaan zie toelichting 2.

The Commission will request from the Member State concerned that it adapt its accounting methods in order to comply with Community regulations see Item 2.2.3.
De Commissie zal de betrokken lidstaat vragen haar boekingsmethoden in overeenstem ming te brengen met de regelgeving zie punt 2.2.3.

The accounting method for investments in venture capital under the ETF Start-up Program with the Commission has been modified in2002 see note 5.5.
De waarderingsgrondslag voor deelnemingen in risicokapitaal uithoofde van de ETF-startersregeling met de Commissie is in 2002 gewijzigd zie noot 5.5.

Via their financial market regulators they must demand transparent accounting methods and prudent lending criteria from financial institutions.
Via de regelgevende instanties voor de financiële markt moeten ze van de financiële instellingen transparante boekhoudmethodes en verstandige leencriteria eisen.

Different accounting methods and tax conventions also bias some of the data
Verschillende boekhoudkundige methoden en belastingstelsels beïnvloeden eveneens sommige gegevens,

Regulation No. 2830/77 requires railway undertakings to adopt common accounting methods in order to make their annual accounts comparable.
Verordening nr. 2830/77 verplicht de spoorwegondernemingen gemeen schappelijke boekhoudkundige methoden aan te wenden, ten einde een vergelijking van hun jaarrekeningen mogelijk te maken.

On 31 December 1992 this accounting method was changed to enable the operating budget for 1993 to be financed by income received during 1993.
Per 31 december 1992 is deze boekhoudmethode gewijzigd, met als gevolg dat de operationele begroting van 1993 zal worden gefinancierd uit de inkomsten van het boekjaar 1993.

Regulation(EEC) No 2380/77 requires railway undertakings to adopt common accounting methods in order to make their annual accounts comparable.
Verordening nr. 2830/77 verplicht de spoorwegondernemingen gemeenschappelijke boekhoudkundige methoden te hanteren, teneinde een vergelijking van hun jaarrekeningen mogelijk te maken.

In accordance with the change of accounting method on 31 December 1992, the income received during the 1993 financial year has been allocated to financing the 1993 operating budget net balance as in 18.2.
Overeenkomstig de wijziging van de boekhoudingsmethode per 31 december 1992 werden de tijdens het begrotingsjaar 1993 ontvangen inkomsten toegewezen aan de financiering van de operationele begroting 1993 nettosaldo 18.2.

When determining the appropriate form of a contribution, the potential recipients' interests and accounting methods shall be taken into account to the greatest possible extent.
Bij de vaststelling van de passende vorm van een bijdrage wordt zoveel mogelijk rekening gehouden met de belangen en boekhoudmethoden van de potentiële ontvangers.

Unfortunately, differences in accounting methods between companies sometime makes it difficult to compare the companies' financial data.
Helaas, verschillen in boekhoudkundige methoden tussen bedrijven maakt het soms moeilijk te vergelijken van financile gegevens van de ondernemingen.

This is particularly true where new technological developments call for an adaptation of traditional accounting methods, such as the recognition and measurement of intangible assets.
Dit geldt met name wanneer technologische ontwikkelingen een aanpassing van de traditionele methoden voor de jaarverslaggeving noodzakelijk maken, zoals bij de opname en waardering van immateriële vaste activa.

In accordance with the change of accounting method on 31 December 1992, income receivedduring the 2002 financial year has been allocated to financing the 2002 operating budget net balance as in Note C.16.2.
Overeenkomstig de wijziging van de boekhoudmethode per 31 december 1992 werden de tijdensde begrotingsperiode 2002 ontvangen inkomsten gebruikt voor de financiering van de operationele begroting 2002 nettosaldo, toelichting C16.2.

EU research grant-holders can apply their usual accounting methods when requesting reimbursement for average personnel costs.
de wetenschappers die subsidies van de EU ontvangen, hun gebruikelijke boekhoudmethoden kunnen toepassen wanneer zij om terugbetaling van hun doorsnee personeelsuitgaven verzoeken.

The role of auditors and accounting methods should be included in the revision of Basel II.
Daarnaast moeten de rol van auditors en de boekhoudkundige methoden worden meegenomen in de aanpassing van Basel II.

considerable uncertainties relating to accounting methods.
grote onzekerheid op het gebied van de boekhoudmethoden.

In accordance with the change in the accounting method described in 2.2. it is the fines actually collected that appear in this item.
Als gevolg van de in de boekhoudkundige methode aangebrachte wijziging, zijn in deze post thans de daadwerkelijk geïnde boetes opgenomen.

improving accounting methods, cutting costs
het verbeteren van de boekhoudkundige methoden, het terugbrengen van de kosten

improve accounting methods, sell or buy shares,
het verbeteren van boekhoudkundige methoden, te verkopen of te kopen aandelen,

Though capitalist accounting methods are bound to money as the common denominator,
Hoewel kapitalistische boekhoudmethoden zijn gebonden aan het geld als de gemeenschappelijke noemer,