Wat Betekent ACCUMULATED CAPITAL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• geaccumuleerde kapitaal
• opgebouwde kapitaal
• geaccumuleerd kapitaal

Voorbeelden van het gebruik van Accumulated capital in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The accumulated capital amounts to at least EUR 25,000 per contract;
De geldreserve minstens 25 EUR per contract bedraagt.

These charges are automatically deducted from your accumulated capital.
Deze kosten worden automatisch afgehouden van uw opgebouwde kapitaal.

The jointly accumulated capital usually remains with the man.
Het gezamenlijk opgebouwde vermogen blijft meestal bij de man.

less human labor in relation to accumulated capital.
minder menselijke arbeid in verhouding tot geaccumuleerd kapitaal.

The final tax on the accumulated capital drops from 10% to 8.
De eindbelasting op het opgebouwde kapitaal daalt van 10% naar 8.

less value produced compared to accumulated capital;
minder waarde geproduceerd in vergelijking tot geaccumuleerd kapitaal;

The accumulated capital amounts to at least EUR 25,000 per contract;
Het opgebouwde kapitaal minstens 25 EUR per contract bedraagt.

Upon maturity, the beneficiary will receive the accumulated capital any profit-sharing included.
Op de eindvervaldag ontvangt de begunstigde het opgebouwde kapitaal eventuele winstdeelneming inbegrepen.

if the withdrawal amount is less than 10% of your accumulated capital.
uitzondering van roerende voorheffing) als de opvraging minder dan 10% van uw opgebouwde kapitaal bedraagt.

These companies accumulated capital for one expedition at a time.
Kapitaal werd door deze compagnieën steeds voor één expeditie bijeengebracht.

pensions would be financedfrom previously accumulated capital via pension funds.
de lopendeoverdrachten uit arbeidsinkomens, zouden ze worden gefinancierd uit tevoren via pensioenfondsen opgebouwd kapitaal.

Mankind is beginning to expend its accumulated capital, while the next war threatens to destroy the very foundations of civilization for many years to come.
De mensheid is begonnen haar geaccumuleerd kapitaal te verbruiken terwijl de volgende oorlog de fundamenten zelf van de beschaving voor vele jaren dreigt te vernietigen.

We mean by the concept of over-accumulation," writes Mandel,"a situation in which a portion of the accumulated capital can only be invested at an inadequate rate of profit….
We bedoelen met het concept‘overaccumulatie'”, zo schrijft Mandel,“een situatie waarbij een deel van het geaccumuleerde kapitaal slechts bij een adequaat hoge winstvoet kan worden geïnvesteerd.”.

Employees to transfer the accumulated capital under the old leasing system to a new leasing contract anställda att överföra det ackumulerade kapitalet enligt det gamla leasingsystemet till ett nytt leasingavtal.
Employees to transfer the accumulated capital under the old leasing system to a new leasing contract werknemers om het opgebouwde kapitaal onder het oude leasesysteem over te dragen naar een nieuw leasecontract.

has accumulated capital, which now mainly invest in reconstruction.
heeft opgebouwd kapitaal, dat nu vooral investeren in de wederopbouw.

becomes converted into accumulated capital, capitalised surplus-value.
verandert in geaccumuleerd kapitaal of gekapitaliseerde meerwaarde.

Future pension benefits will also depend on real returns on accumulated capital as well as actual costs
Toekomstige pensioenuitkeringen zullen ook afhangen van de feitelijke opbrengst van het opgebouwde kapitaal, en van de feitelijke kosten en commissies,

sooner or later, and of necessity, converts every capital into accumulated capital, or capitalised surplus-value.
langere tijd ieder kapitaal noodzakelijkerwijs gewijzigd in geaccumuleerd kapitaal of gekapitaliseerde meerwaarde.

first by massively devaluating total accumulated capital, second by causing a net increase in the rate of surplus-value that is, of the rate of exploitation of the productive workers.
eerst door een massale ontwaarding van het totale geaccumuleerde kapitaal, daarna door een nettogroei van de meerwaardevoet van de uitbuitingsvoet van de productieve arbeiders.

that this is also true of all accumulated capital, and the additional capital engendered by it.
dat hetzelfde geldt voor ieder geaccumuleerd kapitaal met betrekking tot het daardoor voortgebrachte additionele kapitaal..

it is only because of mechanical inventions, accumulated capital, increased use of energy,
het is alleen door mechanische uitvindingen, geaccumuleerde kapitaal, verhoogd gebruik van energie

the whole accumulated capital itself would maintain them in idleness(could purchasers be found)
en het totaal geaccumuleerde kapitaal zelf(mocht een koper gevonden worden) zou hen zonder

Redemption fee: 0% for a withdrawal of less than 10% of the accumulated capital with a maximum of EUR 50,000 per year.
Afkoopvergoeding: 0% voor een afkoop kleiner dan 10% van het opgebouwde kapitaal met een maximum van 50 euro per jaar.

compared with the directly accumulated capital, i.e., with the surplus-value or surplus-product that is reconverted into capital,
vergeleken met het direct geaccumuleerde kapitaal, dat wil zeggen de in kapitaal heromgezette meerwaarde

And of course the accumulating capital requires further growth in the number of workers,
En natuurlijk vereist de kapitaalsaccumulatie een verdere stijging van het aantal arbeiders,

erect fortresses, accumulate capital, to negotiate, to avoid conflicts
rechtopstaand forten, kapitaal accumuleren, om te onderhandelen, om conflicten te voorkomen

By accumulating capital it accumulates a proletariat
Door kapitaal te accumuleren accumuleert zij het proletariaat,

Every capital, if it is to remain a capital, must increase its productivity and thus accumulate capital.
Elk kapitaal moet dan om te overleven zijn productiviteit verhogen en dus kapitaal accumuleren.

Illegal immigrants are used for labour in the process of rapidly accumulating capital, in a direct assault on the universal nature of human rights.
illegale immigranten worden enerzijds gecriminaliseerd maar anderzijds wel als arbeiders gebruikt om snel kapitaal te vergaren, iets wat rechtstreeks ingaat tegen de universele aard van de mensenrechten.

that arms production involves"abstract labor" which creates value and accumulates capital.
het de"abstracte arbeid" is die waarde schept en kapitaal accumuleert.

Hoe "accumulated capital" te gebruiken in een Engels zin

Disability grant (individual account): A lump sum of the accumulated capital plus interest is paid.

Accumulated capital is used to fuel R&D and increase the scope of the company’s offer.

In this case, you won’t need to have accumulated capital for a down payment. 2.

If the insured dies before retirement, the accumulated capital is transferred to a designated heir.

At that point, the accumulated capital gains will be taxed using the prevailing taxation methods.

Accumulated capital was always broken up with each generation and was helped to be redistributed.

The maximum benefit is equal to the accumulated capital in the individual account, plus interest.

Accumulated capital also helps individuals and households manage social risks such as unemployment or illness.

In the process, wars – like Venezuela’s – progressively consume a country’s accumulated capital stock, too.

The accumulated capital of all VFAs has reached 22,000 million riel or approximately 6 million USD.

Hoe "geaccumuleerd kapitaal, opgebouwde kapitaal, geaccumuleerde kapitaal" te gebruiken in een Nederlands zin

Dankzij deze stortingen en de renteopbrengst daarvan, wordt in 2020 een geaccumuleerd kapitaal van 135 miljard euro verwacht.

Het opgebouwde kapitaal wordt zeer voordelig belast.

Het opgebouwde kapitaal komt dan vrij.

Het is het overlijden van de inschrijver dat aanleiding geeft tot de betaling van het op het contract geaccumuleerde kapitaal of van een lijfrente.

Kun je het opgebouwde kapitaal boetevrij aflossen?

Of om Debords woorden uit La société du spectacle (1967) aan te halen: "Het spektakel is dusdanig geaccumuleerd kapitaal dat het beeld is geworden".

Uw opgebouwde kapitaal valt onder het depositogarantiestelsel.

Met het aldus geaccumuleerde kapitaal hebben mannen als Globus vervolgens hun werkterrein kunnen verbreden.

Wel valt het opgebouwde kapitaal vrij.

Daar staat het opgebouwde kapitaal vermeld.