Wat Betekent ACHIEVED TOGETHER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• samen bereikt hebben

Voorbeelden van het gebruik van Achieved together in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The best results are achieved together.
De beste resultaten bereik je samen.

What Have We Achieved Together in the Last Four Years?
Wat hebben we de laatste vier jaar samen gerealiseerd?

The best results are achieved together.
De mooiste resultaten behaal je samen.

Implementation of the Mares Dive Organizer with a new application that makes it compatible with the DAN DL7 is a very important goal that we achieved together.
De implementatie van een nieuwe applicatie in de Mares Dive Organizer, waardoor de software compatibel is met de DAN DL7, is een belangrijk doel dat we samen hebben bereikt.

This can only be achieved together with our team.
Dit kan enkel bereikt worden samen met ons team.

healthy society is achieved together.
gezonde samenleving bereik je samen.

They must be achieved together or not at all.
Zij moeten samen of helemaal niet worden verwezenlijkt.

An objective than You and I achieved together.
Een doel dat u en ik samen realiseerden.

The results we have achieved together prove that my approach works.
De resultaten die we samen bereikt hebben bewijzen dat mijn aanpak werkt.

I am proud of what we have achieved together.
Ik ben trots op wat we met elkaar hebben bereikt.

The results we have achieved together with our customers.
De resultaten die we samen met onze klanten hebben bereikt.

Ivan Leko:“Extremely proud of what we achieved together”.
Ivan Leko:“Erg trots op wat we samen bereikt hebben”.

All the things we have achieved together. But I do not regret.
Maar ik heb geen spijt van wat we samen bereikt hebben.

But I do not regret all the things we have achieved together.
Maar ik heb geen spijt van wat we samen bereikt hebben.

Mr and Mrs Glock are proud of all the successes achieved together and wish to thank him for his good work.
De familie Glock is trots op alle samen bereikte successen en is dankbaar voor de goede samenwerking.

It's a day for all Europeans to celebrate what we have achieved together.
Alle europeanen vieren wat we samen bereikt hebben.

Ivan Leko:“Extremely proud of what we achieved together” 3 months ago.
Ivan Leko:“Erg trots op wat we samen bereikt hebben” 3 maanden geleden.

need be achieved together.
moeten samen behaald worden.

I am very proud of what we have achieved together!".
Ik ben erg trots op wat we samen hebben bereikt.

we are proud of what we have achieved together.
we zijn trots op wat we allen samen bereikt hebben.

I am so proud of what we have achieved together.
Ik ben ontzettend trots op wat wij samen hebben bereikt.

outside of our organi-sation on what we would like to have achieved together by 2020.
buiten onze organisatie gesproken over de vraag wat wij in 2020 samen bereikt willen hebben.

We are proud of what we have already achieved together.“.
We zijn trots op wat we inmiddels al bereikt hebben samen.”.

The entire team is very proud of what we achieved together.
Het volledige team is enorm trots op wat we samen bereikt hebben.

We are incredibly happy with what we have achieved together!
Wij zijn ongelooflijk blij met wat we met z'n allen bereikt hebben!

What we achieve together defines us more than what we experienced last night.
Wat we samen bereiken, definieert ons meer dan wat we vannacht hebben beleefd.

Being proud of what you achieve together.
Trots zijn op wat je met elkaar bereikt.

What can we achieve together?
Wat kunnen we samen bereiken?

What matters is what we achieve together.
Het gaat erom wat we gezamenlijk bereiken.

what can we achieve together?
wat kunnen we samen bereiken?